खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यक-क़लम" शब्द से संबंधित परिणाम

यक-क़लम

यकसाँ, बराबर, हमवार, एक दफ़ा ही, एक साथ, सिरे से, नितांत, बिलकुल

यक-क़लम-अल्क़त

بالکل ختم.

यक-क़लम-नहीं

बिल्कुल नहीं (स्पष्ट रूप से इनकार के अवसर पर प्रयुक्त)

यक-क़लम-तहरीर

ایک عنوان کی اور یکساں لکھی ہوئی تحریر ، ایک ہی طرح کی عبارت.

यक-क़लम-मौक़ूफ़

बिलकुल ठहरा हुआ, पूरी तरह रुका हुआ (विशेषकर किसी कार्य आदि के लिए जो पहले से चल रहा हो)

यक-क़लम महव होना

बिलकुल मिट जाना, पूरी तरह ख़त्म हो जाना

यक-क़लम-गर्दन-ज़दनी

فوراً سراڑادینے کے قابل.

यक-क़लम महव कर देना

बिलकुल ख़त्म कर देना, बिलकुल छोड़ देना, पूरी तरह से त्याग देना, तुरंत भूल जाना

यक-क़लम फूलना फलना

शुरू से अंत तक हरा-भरा होना, सारा का सारा ताज़गी से भरा होना, सभी (पेड़ों) का फल देना

यक-क़लम ख़ारिज कर देना

बिलकुल निकाल देना, किसी दशा में रहने न देना

यक-क़लम बरगश्ता हो जाना

एक दम फिर जाना, बिलकुल बदल जाना

यक क़लम करना

बिलकुल ख़त्म कर देना, संबंध फ़ौरन तोड़ लेना

यक क़लम लिखना

उसी वक़्त लिखना, जल्दी जल्दी लिखना, अंकित करना

यक क़लम लेना

किसी चीज़ का फ़ौरन या बिलकुल ले लेना, छीन लेना

यक क़लम मौक़ूफ़ होना

(किसी काम का) एकदम रुक जाना

यक क़लम रद करना

बिलकुल रद्द कर देना, सिरे से न मानना, बिलकुल अस्वीकार करना

यक क़लम मौक़ूफ़ करना

फ़ौरन रोक देना, किसी काम से बिलकुल हाथ उठा लेना, और बिलकुल परित्याग करना, छोड़ बैठना

यक क़लम चाक करना

फोरा फाड़ देना, उसी वक़्त रेज़ा रेज़ा कर देना (ख़त, कलाम वग़ैरा)

यक क़लम छोड़ देना

किसी बात या किसी चीज़ को फ़ौरन या बिलकुल छोड़ देना, किसी चीज़ को फ़ौरन परित्याग करना

यक क़लम उड़ जाना

फ़ौरन हवा हो जाना, तुरंत ख़त्म हो जाना, झट से अंत हो जाना

ख़त्तात-ए-यक-क़लम

(ख़ुश नवीसी)क़लमी लिखाई का वह कलाकार जो केवल एक क़लम से विभिन्न प्रकार की तहरीर लिख सके

यक क़लम मंसूख़ कर देना

फ़ौरन स्थगित कर देना, बिलकुल ख़त्म कर देना

यक क़लम तहरीर कम करना

किसी लेखन को काट कर छोटा करना, लिखावट में कमी करना

यक क़लम तर्क कर देना

बिलकुल छोड़ देना, बिलकुल उपयोग न करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यक-क़लम के अर्थदेखिए

यक-क़लम

yak-qalam•یَک قَلَم

वज़्न : 212

यक-क़लम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

यकसाँ, बराबर, हमवार, एक दफ़ा ही, एक साथ, सिरे से, नितांत, बिलकुल

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

बिलकुल, तमाम, तमाम तर, सरासर नीज़ फुव्वा रन, यकलख़त, एक दफ़ा ही, ज़रूर

शे'र

मिरे मज़मून-ए-सोज़-ए-दिल से ख़त सब जल गया मेरा

क़लम से हर्फ़ जो निकले शरर ही यक-क़लम निकले

बहादुर शाह ज़फ़र

ख़त्त-ए-आरिज़ से लिखा है ज़ुल्फ़ को उल्फ़त ने अहद

यक-क़लम मंज़ूर है जो कुछ परेशानी करे

मिर्ज़ा ग़ालिब

ख़त-ए-लख़्त-ए-दिल यक-क़लम देखते हैं

मिज़ा को जवाहर रक़म देखते हैं

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of yak-qalam

Persian, Arabic - Adjective

consistent
all, total

Persian, Arabic - Adverb

at once, at one stroke, totally, entirely, wholly

یَک قَلَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

یک رنگ، یک فنی، یکساں، برابر، ہموار، صاف، یکلخت، فوراََ، ضرور، سراسر، ایک دفعہ ہی، ایک ساتھ

فارسی، عربی - فعل متعلق

بالکل، تمام، تمام تر، سراسر نیز فواراً، یک لخت، ایک دفعہ ہی، ضرور

Urdu meaning of yak-qalam

Roman
Urdu

yakrang, yakafnii, yaksaa.n, baraabar, hamvaar, saaf, yaklaKht, foraa, zaruur, saraasar, ek dafaa hii, ek saath
bilkul, tamaam, tamaam tar, saraasar niiz phuvvaa ran, yakalKhat, ek dafaa hii, zaruur

खोजे गए शब्द से संबंधित

यक-क़लम

यकसाँ, बराबर, हमवार, एक दफ़ा ही, एक साथ, सिरे से, नितांत, बिलकुल

यक-क़लम-अल्क़त

بالکل ختم.

यक-क़लम-नहीं

बिल्कुल नहीं (स्पष्ट रूप से इनकार के अवसर पर प्रयुक्त)

यक-क़लम-तहरीर

ایک عنوان کی اور یکساں لکھی ہوئی تحریر ، ایک ہی طرح کی عبارت.

यक-क़लम-मौक़ूफ़

यक-क़लम महव होना

बिलकुल मिट जाना, पूरी तरह ख़त्म हो जाना

यक-क़लम-गर्दन-ज़दनी

فوراً سراڑادینے کے قابل.

यक-क़लम महव कर देना

बिलकुल ख़त्म कर देना, बिलकुल छोड़ देना, पूरी तरह से त्याग देना, तुरंत भूल जाना

यक-क़लम फूलना फलना

यक-क़लम ख़ारिज कर देना

बिलकुल निकाल देना, किसी दशा में रहने न देना

यक-क़लम बरगश्ता हो जाना

एक दम फिर जाना, बिलकुल बदल जाना

यक क़लम करना

बिलकुल ख़त्म कर देना, संबंध फ़ौरन तोड़ लेना

यक क़लम लिखना

उसी वक़्त लिखना, जल्दी जल्दी लिखना, अंकित करना

यक क़लम लेना

किसी चीज़ का फ़ौरन या बिलकुल ले लेना, छीन लेना

यक क़लम मौक़ूफ़ होना

(किसी काम का) एकदम रुक जाना

यक क़लम रद करना

बिलकुल रद्द कर देना, सिरे से न मानना, बिलकुल अस्वीकार करना

यक क़लम मौक़ूफ़ करना

यक क़लम चाक करना

फोरा फाड़ देना, उसी वक़्त रेज़ा रेज़ा कर देना (ख़त, कलाम वग़ैरा)

यक क़लम छोड़ देना

यक क़लम उड़ जाना

फ़ौरन हवा हो जाना, तुरंत ख़त्म हो जाना, झट से अंत हो जाना

ख़त्तात-ए-यक-क़लम

यक क़लम मंसूख़ कर देना

फ़ौरन स्थगित कर देना, बिलकुल ख़त्म कर देना

यक क़लम तहरीर कम करना

किसी लेखन को काट कर छोटा करना, लिखावट में कमी करना

यक क़लम तर्क कर देना

बिलकुल छोड़ देना, बिलकुल उपयोग न करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGyaanii

तुग़्यानी

طُغْیانی

Origin : Arabic

Noun

flood, overflowing

[ Shahbaz Khan ne Masum Khan ko shikast di nadi-nalon aur dariyaon ki tughyani par kuchh khayal na kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darham-barham

दरहम-बरहम

دَرْہَم بَرْہَم

Origin : Persian

Adjective

disorganize, disarranged, confound, jumble

[ Musladhar barish ki wajah se mamul ki zindagi darham-barham ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanashiin

जानशीन

جانَشِین

Origin : Persian

Noun

heir, successor

[ Lenin ke marne ke baad Stalin uska janashin bana ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, monastery for Sufis

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauhar

जौहर

جوہر

Origin : Arabic

Noun

secret quality

[ Ladkiyon ka sabse bada jauhar sharm-o-haya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahzaada

शहज़ादा

شَہْزادَہ

Origin : Persian

Noun

a son of a monarch, prince

[ Badshah ke baad shahzade hi uski takht ke haqdar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaniha

सानिहा

سانِحَہ

Origin : Arabic

Noun

incident, event, occurrence

[ Bhopal gas saniha, Hindustan ka ab tak ka sabse bada san'ati almia (industrial incident) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaandaar

शानदार

شاندار

Origin : Arabic, Persian

Adjective

grand, pompous, stately, dignified, splendid

[ Hamare school ki library bahut shandar hai, jahan har mauzu par kitabein milti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए