Search results

Saved words

Showing results for "upaj"

upaj

original idea, flight of fancy, invention, innovation

upaj lenaa

رک : اپج کی لینا.

upaj honaa

وجود میں آنا ، خلق ہونا

upaj karnaa

ایجاد کرنا.

upaj nikaalnaa

انوکھی بات کرنا یا کہنا.

upaj kii lenaa

اترانا ، دون کی لینا ، شیخی بگھارنا.

upajnaa

اگنا ، پھوٹ نکلنا ، نشو و نما پانا.

upajatan

تیاری، محنت

apjas

بے عزتی، رسوائی ، بدنامی.

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

apaj

mean, wicked

afzah

of bad repute, notorious, infamous, defamed

ifzaah

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

aap jaane.n kaa kaam

میں فہمائش کر چکا اب آپ خود نیک و بد کے ذمہ دار ھیں، سمجھانے کی حد ہوگئی اب جیسا آپ کے جی میں آئے کیجیے (کام سے بر الذمہ ہونے کے موقع پر مستعمل)

aap jaane.n aur aap kaa kaam

do as you like, you are responsible for what you do

aap jaane.n aur aap kaa iimaan

it is up to your conscience

aap jaane.n aap kaa iimaan

اس (معاملے) کا دارومدار آپ کے ایمان اور نیت پر ہے.

kachchii-upaj

gross income, gross proceeds

upjaa.ik

اُگاۓ والا ، پیدا کرنے والا .

upjaa.uu

fertile

upjaanaa

اُپجانا ، (رک) کا تعدیہ

apajasii

بے غیرت، رسوا، ذلیل، خوار

upjaanhaaraa

پیدا کونے والا .

epizoon

کسی دوسرے حیوان پر پلنے والا، بر حیوان، طفیلی۔.

epizoic

برحیوان روثندہ

epizootic

جانوروں میں وقتی طور پر پھیلنے والی وبائی بیماری (قب : ENZOOTIC ).

aapaa jaan

(تعظیماً) بڑی بہن

aapaa jii

رک : ’آپا جان‘ .

upjit

مخلوق

aapaa jaanii

(تعظیماً) بڑی بہن

upjanhaar

زرخیز

up-jantar

(جراحی) پرندوں کی چونچ کی شکل کا جراحی آلہ جو تعداد میں چھوٹی بڑی پچیس وضع کی چونچوں کے مشابہ ہوتا ہے

aap zindam jahaan zindam

(عوام) اپنا فائدہ یا آرام اورروں کے فائدے یا آرام پر مقدم ہے (خود غرض شخص کی بابت مستعمل).

aap zinda jahaan zinda aap murda jahaan murda

اپنے ہی دم کا سب کار خانہ ہے، جب اپنی آنکھ بند ہوگئی تو ہوا نہ ہوا سب برابر ہے

tiryaa tujh me.n tiin gun avgun hai.n lakh chaar, mangal gaave sat rache aur kokhan upje.n laal

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

Meaning ofSee meaning upaj in English, Hindi & Urdu

upaj

उपज•اُپَج

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Tags: Music Archaic

English meaning of upaj

Noun, Feminine

original idea, flight of fancy, invention, innovation
original idea, invention, power of perception or thought
produce, crop

Sher Examples

kuchh yuuñ hī nahīñ a.alā dimāġhoñ kī upaj haiñ

duniyā-e-adab meñ jo risāle haiñ azīzo

kuchh yun hi nahin aala dimaghon ki upaj hain

duniya-e-adab mein jo risale hain azizo

Sayeed Ahsan

navā-e-shauq nikaltī hai ab bhī dil se magar

na vo upaj na vo mahfil na vo rabāb rahā

nawa-e-shauq nikalti hai ab bhi dil se magar

na wo upaj na wo mahfil na wo rabab raha

Fazlurrahman

upaj dugnā hai tujh se ab ke merā

maiñ tere saath mil kar dekhtā huuñ

upaj dugna hai tujh se ab ke mera

main tere sath mil kar dekhta hun

Ghani Ghayoor

उपज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

फ़सल, खेती
पैदावार, उत्पत्ति
उपजने की क्रिया या भाव
सामूहिक रूप से वे सब चीज़ें, जो खेतों आदि में फसल उत्पन्न करने पर प्राप्त हों
संगीत में परंपरा के अतिरिक्त प्रयुक्त नई तानें जिनसे गीत में नवीनता उत्पन्न हो
मन में आई नई बात, नई उक्ति, उदभावना, अविष्कार, नवाचार, मूल विचार, सूझ

اُپَج کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

نمو کی کیفیت ، نمو ، اُبھار.
پیداوار ، (کھیتی کا) حاصل.
(قدیم) پیدائش ، ورود ، ظہور.
انوکھی بات ، ایجاد ، جدت ، اختراع.
جو کچھ بے ساختہ طبیعت سے نکلے ، امنگ ، ترنگ ، جذبہ ، احساس.
(موسیقی) نئی تان.
فصل، کھیتی
ایجاد، جدت ایجاد، نمو کی کیفیت

Urdu meaning of upaj

Roman
Urdu

nimmo kii kaifiiyat, nimmo, ubhaar
paidaavaar, (khetii ka) haasil
(qadiim) paidaa.ish, varuud, zahuur
anokhii baat, i.ijaad, jiddat, iKhatiraa
jo kuchh besaaKhtaa tabiiyat se nikle, umang, tarang, jazbaa, ehsaas
(muusiiqii) na.ii taan
fasal, khetii
i.ijaad, jiddat i.ijaad, nimmo kii kaifiiyat

Synonyms of upaj

See All

aa.iin-e-nau iktishaaf bid'at taazgii iKHtiraa' iijaad ehdaas badaa'at nayaa-pan tarii ibdaa' hadaasat

Related searched words

upaj

original idea, flight of fancy, invention, innovation

upaj lenaa

رک : اپج کی لینا.

upaj honaa

وجود میں آنا ، خلق ہونا

upaj karnaa

ایجاد کرنا.

upaj nikaalnaa

انوکھی بات کرنا یا کہنا.

upaj kii lenaa

اترانا ، دون کی لینا ، شیخی بگھارنا.

upajnaa

اگنا ، پھوٹ نکلنا ، نشو و نما پانا.

upajatan

تیاری، محنت

apjas

بے عزتی، رسوائی ، بدنامی.

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

apaj

mean, wicked

afzah

of bad repute, notorious, infamous, defamed

ifzaah

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

aap jaane.n kaa kaam

aap jaane.n aur aap kaa kaam

do as you like, you are responsible for what you do

aap jaane.n aur aap kaa iimaan

it is up to your conscience

aap jaane.n aap kaa iimaan

اس (معاملے) کا دارومدار آپ کے ایمان اور نیت پر ہے.

kachchii-upaj

gross income, gross proceeds

upjaa.ik

اُگاۓ والا ، پیدا کرنے والا .

upjaa.uu

fertile

upjaanaa

اُپجانا ، (رک) کا تعدیہ

apajasii

بے غیرت، رسوا، ذلیل، خوار

upjaanhaaraa

پیدا کونے والا .

epizoon

کسی دوسرے حیوان پر پلنے والا، بر حیوان، طفیلی۔.

epizoic

برحیوان روثندہ

epizootic

جانوروں میں وقتی طور پر پھیلنے والی وبائی بیماری (قب : ENZOOTIC ).

aapaa jaan

(تعظیماً) بڑی بہن

aapaa jii

رک : ’آپا جان‘ .

upjit

مخلوق

aapaa jaanii

(تعظیماً) بڑی بہن

upjanhaar

زرخیز

up-jantar

(جراحی) پرندوں کی چونچ کی شکل کا جراحی آلہ جو تعداد میں چھوٹی بڑی پچیس وضع کی چونچوں کے مشابہ ہوتا ہے

aap zindam jahaan zindam

(عوام) اپنا فائدہ یا آرام اورروں کے فائدے یا آرام پر مقدم ہے (خود غرض شخص کی بابت مستعمل).

aap zinda jahaan zinda aap murda jahaan murda

اپنے ہی دم کا سب کار خانہ ہے، جب اپنی آنکھ بند ہوگئی تو ہوا نہ ہوا سب برابر ہے

tiryaa tujh me.n tiin gun avgun hai.n lakh chaar, mangal gaave sat rache aur kokhan upje.n laal

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

Showing search results for: English meaning of upaz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

جَزِیرَہ

Origin : Arabic

Noun

island, isle

[ Dariya mein ek jazira tha jis mein wo shahanshah ke ru-ba-ru ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majaal

मजाल

مَجال

Origin : Arabic

Noun

authority, ability, courage

[ Shahida ko mohabbat ki shadi karni thi kisi ki kya majal thi ki dam maar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Adjective

uneven, odd

[ Chhat ki kadiyan taaq rakhen juft rakhna bahut manhus hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

a boatman, sailor, seaman

[ Englistan chunki jazira hai isliye yahan ke bashindon ko majburan mallah hona chaiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

سَحَر

Origin : Arabic

Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashtarii

तश्तरी

طَشْتَری

Origin : Persian

Noun

saucer, small plate, salver

[ Gauhar Jaan ki Majaalis-e-Muharram ke hisse chandi ki tashtariyon samet taqsim kiye jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraKHt

दरख़्त

دَرَخْت

Origin : Persian

Noun

tree

[ Ek hi uchhaal mein bandar darkht par ja baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firdaus

फ़िरदौस

فِرْدَوس

Origin : Arabic

Noun

paradise, Garden of Eden

[ Bashinde yahan ke is aish-o-aaram se rahte hain ki firdaus ki parwah nahi karte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aam

त'आम

طَعام

Origin : Arabic

Noun

food, victuals

[ Wapsi par ham Bakhshi Ghulam Mohammad ke ghar gaye jahan unhone ta.aam ka ban-o-bast kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majaalis

मजालिस

مَجالِس

Origin : Arabic

Noun

sessions, assemblies, conferences

[ Har ganv ke bahar koi bada sa darakht hota hai jisse jaa-e-ibadat ka kaam liya jata hai aur majalis hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All