टुकड़े-टुकड़े, धज्जी-धज्जी

Too short a life of joy! who could care such life to enjoy.

(क्रिकेट) धीरे-धीरे बल्लेबाज़ी करना, धीमी गति से रन बनाना

इस वाक्यांश का उपयोग तब किया जाता है जब कोई घटना आँखों के सामने हो रही हो और दर्शक किसी दबाव के कारण अपना मुँह नहीं खोल सकता है

तौल में ठीक-ठीक, वज़न में सही

धूर्ततापूर्ण कार्य की हाय हाय है, करुणा नहीं केवल बनावट है, झूठी सहानुभूति दिखाना

नाम तो सुकुमार बेग़म है पर थोड़ा-थोड़ा करके मन भर खा जाती है

खंड, टुकड़ा

چوکھنڈا ، چار ٹکڑے یا پھان٘کوں والی چیز ، ٹوٹا ہوا .

رک: ٹارا ٹوک .

खरा, सच्चा, बेलाग, साफ़-साफ़, स्पष्ट, पूरी तरह से स्पष्ट और अंतिम

स्पष्टता में अधिक दुख एवं पछतावा है किन्तु हृदय पर थोड़ा भी प्रभाव नहीं

ज़रा सा, थोड़ा सा, छोटा टुकड़ा

चने की मिठाई बहुत प्यास लगाती है, जो कोई बुरा काम करे उसे दुख अवश्य होता है

साफ़-साफ़ कहना, खरी-खरी कहना

सटीक उत्तर देना, मुख़्तसर जवाब देना

ऐसा वार करना कि प्रतिद्वंदी का काम तमाम हो जाये, निर्णायक वार करना

चने के दिलने की आवाज़ बहुत दूर तक जाती है और उसे खा कर बहुत प्यास लगती है

क़लील ज़िंदगी का भी शुक्राना है

ज़रासी देर आराम पाया तो क्या

ईश्वर नाराज़ हो तो सारा संसार नाराज़ हो जाता है और यदि मेहरबानी की एक नज़र कर ले तो लाखों सलाम करते हैं

ذرا دیر کو ، تھوڑا سا .

सास उस बहू से कहती है जो पति को लेकर अलग हो जाए

بالکل صحیح، ٹھیک برابر؛ رک : ٹان٘کا ٹوک .

اک ذرا، تھوڑی سی دیر.

اک ذرا، تھوڑی سی دیر.