تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"تُم ڈال ڈال تو میں پات پات" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں تُم ڈال ڈال تو میں پات پات کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
تُم ڈال ڈال تو میں پات پات کے اردو معانی
-
تمھاری چالیں خوب سمجھتا ہوں، میں تم سے زیادہ چالاک ہوں۔(’تم‘ کی خصوصیت نہیں دیگر ضمیروں اور اسما کے ساتھ بھی بولتے ہیں، بعض شعرا نے الفاظ میں کچھ تصرُّف بھی کیا ہے۔)
مثال • کیا اور کوئی اس قابل نہ تھا جس سے کہنے والے کا پتا نشان پوچھتیں مجھ پر کیا ٹیکا تھا، تم ڈال ڈال تو میں پات پات یعنی تم لاکھ سیان پنا دکھاؤ میں پھنسنے والی نہیں۔
Urdu meaning of tum Daal-Daal to mai.n paat-paat
- Roman
- Urdu
- tumhaarii chaale.n Khuub samajhtaa huu.n, me.n tum se zyaadaa chaalaak huu.n।('tum' kii Khusuusiiyat nahii.n diigar zamiiro.n aur asmaa ke saath bhii bolte hain, baaaz shoaraa ne alfaaz me.n kuchh tasarruf bhii kiya hai।
English meaning of tum Daal-Daal to mai.n paat-paat
- I am cleverer than you
तुम डाल-डाल तो मैं पात-पात के हिंदी अर्थ
-
तुम्हारी चालें ख़ूब समझता हूँ, मैं तुमसे अधिक चालाक हूँ। ('तुम' की विशेषता नहीं दूसरे सर्वनामों एवं संज्ञाओं के साथ भी बोलते हैं, कुछ कवियों एवं शायरों ने शब्दों में कुछ हेर-फेर भी किया है)
उदाहरण • क्या और कोई इस काबिल न था जिससे कहने वाले का पता-निशान पूछतीं, मुझ पर क्या टीका था, लेकिन तुम डाल-डाल तो मैं पात-पात यानी तुम लाख स्यान-पना दिखाओ मैं फंसने वाली नहीं।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
تُم ڈال ڈال تو میں پات پات
تمھاری چالیں خوب سمجھتا ہوں، میں تم سے زیادہ چالاک ہوں۔(’تم‘ کی خصوصیت نہیں دیگر ضمیروں اور اسما کے ساتھ بھی بولتے ہیں، بعض شعرا نے الفاظ میں کچھ تصرُّف بھی کیا ہے۔)
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'azzaz
मु'अज़्ज़ज़
.مُعَزَّز
honourable, honoured, esteemed
[ Museum mein kayi mu'azzaz logon ke hath ke likhe khat mahfuz hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imroz
इमरोज़
.اِمْروز
today, current era
[ Imroz chhote-chhote bachche bhi chashma lagate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gaamzan
गामज़न
.گامزَن
moving, treading, stepping out
[ Aaj-kal ham Hindustani log maghribi saqafat ki taraf gamzan ho rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rind
रिंद
.رِنْد
a drunkard, debauchee
[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarfaraaz
सरफ़राज़
.سَرفَراز
eminent, exalted
[ Is baar ek saath char mu'azzaz shakhsiyat ko Bharat Ratn se sarfaraz kia gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutavaatir
मुतवातिर
.مُتَواتِر
continuously, repeatedly, successively
[ Hindustan mutavatir taraqqi ki taraf gaamzan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saqaafat
सक़ाफ़त
.ثَقافَت
culture
[ Rahim Hindustani tahzib-o-saqafat ka mutala kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaala'a
मुताल'अ
.مُطالَعَہ
study, reading, perusal
[ Kejrival ne adalat se jail ke andar teen kitabon ke mutala ki ijazat mangi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munkir
मुंकिर
.مُنْکِر
one who denies, rejecter
[ Un mulkon par jahan hukumaten Ameriki world order ki munkir hain Ameriki ghazab tut.ta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaKHsiyaat
शख़्सियात
.شَخْصِیات
personalities, celebrities
[ Ibtida se hi Hindustan azim shakhsiyat ka mulk raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (تُم ڈال ڈال تو میں پات پات)
تُم ڈال ڈال تو میں پات پات
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔