हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थाम लेना के अर्थदेखिए

थामना, पकड़ना, सहारा देना

बेकरारी को ज़बत करना, ख़ुद को सँभालना, दिल को समझाना

ग़ुस्सा बर्दाश्त करना

किसी का हाथ पकड़ना , हमसफ़र बनना, साथ देना

मुसीबत से निजात दिलाना

सब्र करना

۵۔ शादी करना, ब्याह करना

रोकने के लिए हाथ पकड़ना, रोकना

दर्द या रंज की शिद्दत से कलेजा पकड़ना, सख़्त बेचैन होना, बहुत बेक़रार होना

दर्द या रंज की शिद्दत से कलेजा पकड़ना, सख़्त बेचैन होना, बहुत बेक़रार होना

सदमा-ए-अज़ीम को ज़बत करने के लिए दिल को संभालना

بُری خبر سُن کر یا اِضطراب کی حالت میں ہاتھوں سے سرپکڑتا ، (کنایۃً) افسوس کرنا ، پیشیمان ہونا ، پچھتانا.

रोकना, पकड़ लेना

۔ بیتابی کی شدّت سے جگر پکڑ لینا۔ مضطرب ہوجانا۔ ؎

दिल थाम लेना, दिल को किसी तरह सँभाल लेना, बे-ताबी की शिद्दत से जर पकड़ लेना, सख़्त बेचैन होना