Search results

Saved words

Showing results for "tavaqqo'"

puuraa

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

puuraa.ii

رک : پوراپن .

paudaa

a young plant, a sapling, tufted head of a plant, tassel

puuraa saa

خاطر خواہ .

poraa

wooden piece

puuraa pa.Dnaa

suffice

puraa

nostrils

puuraa honaa

be fulfilled, be completed

puuraa karnaa

marking on the ground with their feet by smoothie

puuraa puuraa bhar denaa

fill to the brim

puuraa-pan

fullness, completeness, accomplishment

puuraa haath pa.Dnaa

to strike

puuraa-puuraa

complete, entire, entirely

puuraa-vaar

single telling blow

puuraa Daalnaa

to bring to an end, to fulfill

puuraa rakhnaa

پکا رکھنا ، قائم رکھنا ؛ مکمل یا باقی رکھنا .

puuraa utarnaa

come up to expectation or standard, come out with credit, succeed

puudaa

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

puuraa utaarnaa

کامیاب کرنا ، تکمیل کو پہن٘چانا .

puuraa kar dikhaanaa

رک : پورا کرنا .

puuraa-'arza

(اصطلاحاً) عمارت کی ایک دیوار کی پوری چوڑائی .

puuraa taul chaahe maha.ngaa bech

دکاندار کو تول میں کم چیز کبھی نہیں دینی چاہیے مہن٘گا بیچنا اس سے اچھا ہے .

puuraa haath maarnaa

to pay

puuraa-puuraa utarnaa

ٹھیک ٹھیک بیٹھنا ، صادق آنا .

po.ndaa

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح پھیلنے والی ایک قسم کی گھاس، دوب

pa.Daa

rested, stayed, had

pa.De

rest, lie, stay, be

puuraa-puraa bhar denaa

مکمل معاوضہ دینا ، کچھ بقایا نہ رہنے دینا .

po.Daa

پُڑا

pu.Daa

a parcel or packet of paper

puu.Daa

a kind of sweet cake made of meal, fried cookie

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

puu.n.Daa

green twig

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

paro

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

pare

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

pare

chhilkaa

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

parii

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

paraa.ii

belonging to others

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

puure

absolute, entire, all, whole

puurau

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

puura

a small locality or neighbourhood, settlement

pairau

disciple, followers, following, attendant, pupil

pairaa.ii

action, practice, operation, effect

pairii

old age

paraa.e

belonging to others

puraanaa

old, ancient, time-worn, obsolete, out-of-date, antiquated, experienced, stale, rotten

puraane

old, experienced, antiquated, out of date

puraanii

old, ancient, antiquated

paare

pieces

paarau

شکار.

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

paarii

a round lump of raw sugar

pauda

رک : پودا.

piiraa.ii

a community whose profession was to sing songs of saints

paara

portion, bit, piece, slip, scrap

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

Meaning ofSee meaning tavaqqo' in English, Hindi & Urdu

tavaqqo'

तवक़्क़ो'تَوَقُّع

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: tavaqqu'aat

Root word: vaq'a

Word Family: v-q-a

English meaning of tavaqqo'

Noun, Feminine, Singular

Sher Examples

तवक़्क़ो' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

تَوَقُّع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • اُمید، آس، بھروسہ، آسرا
  • آرزو

Urdu meaning of tavaqqo'

  • Roman
  • Urdu

  • umiid, aas, aa sraa
  • aarzuu

Compound words of tavaqqo'

Interesting Information on tavaqqo'

توقع ’’توقع‘‘ عمومی لفظ ہے، اس میں اچھا، برا، اور غیرجانب دار(یعنی عامۃ الورود) تینوں پہلو ہیں۔ لہٰذا یہ بڑی حد تک’’امکان‘‘ کے معنی رکھتا ہے۔ مثلاً: (۱) مجھے ان سے جو توقع تھی وہ پوری نہ ہوئی۔ (۲) توقع ہے کہ اس بار وہ کامیاب نہ ہوگا۔ معنی کی شدت کے اعتبار سے ’’توقع‘‘ کے نیچے’’اندیشہ‘‘ ہے، جس کے معنی’’خوف‘‘ کے ہیں، اور توقع کے اوپر’’امید‘‘ ہے، جو ہمیشہ اچھے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ مندرجہ ذیل پرغورکیجئے: (۱) آج بارش کی توقع ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں کوئی خوف یا امیدیا تمنا نہیں ہے کہ بارش ہو۔ وہ صرف ایک اطلاع دے رہا ہے۔) (۲) آج بارش کا اندیشہ ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں بارش کا خوف ہے۔) (۳) آج بارش کی امید ہے۔ (یعنی کہنے والے کو بارش کی تمنا تھی اور آج اس کے پورے ہونے کا امکان ہے۔) غالب کا شعرہے ؎ جب توقع ہی اٹھ گئی غالب کیوں کسی کا گلہ کرے کوئی یہاں ظاہر ہے کہ متکلم عمومی بات کہہ رہا ہے کہ مجھے نہ کسی سے کچھ اندیشہ ہے، نہ کسی سے کچھ امید ہے۔ یعنی میرے خیال میں اب کسی بات کا امکان ہی باقی نہیں، تو پھرکسی اچھی بات کے نہ ہونے یا کسی بری بات کے واقع ہونے کا گلہ کیوں ہو؟ ایک اور مثال: (۱) امید ہے کہ مریض آج رات مرجائے گا۔ ظاہر ہے کہ یہاں عام حالات میں’’اندیشہ‘‘ کا محل ہے۔ لیکن اگر کہنے والا شخص مریض کا دشمن ہے، تو ’’امید‘‘ کا محل ہے۔ اور اگر کہنے والے کو اس بات سے کوئی خاص دلچسپی نہیں کہ مریض مرے یا بچ جائے، تو وہ کہے گا: (۲) توقع ہے کہ مریض ۔۔۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

puuraa

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

puuraa.ii

رک : پوراپن .

paudaa

a young plant, a sapling, tufted head of a plant, tassel

puuraa saa

خاطر خواہ .

poraa

wooden piece

puuraa pa.Dnaa

suffice

puraa

nostrils

puuraa honaa

be fulfilled, be completed

puuraa karnaa

marking on the ground with their feet by smoothie

puuraa puuraa bhar denaa

fill to the brim

puuraa-pan

fullness, completeness, accomplishment

puuraa haath pa.Dnaa

to strike

puuraa-puuraa

complete, entire, entirely

puuraa-vaar

single telling blow

puuraa Daalnaa

to bring to an end, to fulfill

puuraa rakhnaa

پکا رکھنا ، قائم رکھنا ؛ مکمل یا باقی رکھنا .

puuraa utarnaa

come up to expectation or standard, come out with credit, succeed

puudaa

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

puuraa utaarnaa

کامیاب کرنا ، تکمیل کو پہن٘چانا .

puuraa kar dikhaanaa

رک : پورا کرنا .

puuraa-'arza

(اصطلاحاً) عمارت کی ایک دیوار کی پوری چوڑائی .

puuraa taul chaahe maha.ngaa bech

دکاندار کو تول میں کم چیز کبھی نہیں دینی چاہیے مہن٘گا بیچنا اس سے اچھا ہے .

puuraa haath maarnaa

to pay

puuraa-puuraa utarnaa

ٹھیک ٹھیک بیٹھنا ، صادق آنا .

po.ndaa

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح پھیلنے والی ایک قسم کی گھاس، دوب

pa.Daa

rested, stayed, had

pa.De

rest, lie, stay, be

puuraa-puraa bhar denaa

مکمل معاوضہ دینا ، کچھ بقایا نہ رہنے دینا .

po.Daa

پُڑا

pu.Daa

a parcel or packet of paper

puu.Daa

a kind of sweet cake made of meal, fried cookie

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

puu.n.Daa

green twig

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

paro

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

pare

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

pare

chhilkaa

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

parii

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

paraa.ii

belonging to others

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

puure

absolute, entire, all, whole

puurau

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

puura

a small locality or neighbourhood, settlement

pairau

disciple, followers, following, attendant, pupil

pairaa.ii

action, practice, operation, effect

pairii

old age

paraa.e

belonging to others

puraanaa

old, ancient, time-worn, obsolete, out-of-date, antiquated, experienced, stale, rotten

puraane

old, experienced, antiquated, out of date

puraanii

old, ancient, antiquated

paare

pieces

paarau

شکار.

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

paarii

a round lump of raw sugar

pauda

رک : پودا.

piiraa.ii

a community whose profession was to sing songs of saints

paara

portion, bit, piece, slip, scrap

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

Showing search results for: English meaning of tavakko, English meaning of tavaqqo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tavaqqo')

Name

Email

Comment

tavaqqo'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone