رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

تسلسل کے ساتھ تواتر سے .

संक्षेप में, मुख़्तसर तौर पर, थोड़े शब्दों में

संक्षेप में, संक्षिप्त रूप में, मुख़्तसर तौर पर, थोड़े शब्दों में

सामूहिक रूप से, एक साथ, संयुक्त रूप से, इकट्ठे

हँसी मज़ाक़ में; उपहास करते हुए

आंशिक रूप से, थोड़ा-थोड़ा करके, आंशतः

wholly, entirely

ؑEffectively

سرعام ، کھلّم کھلاّ، ظاہرا.

पूर्णतया, पूरी तरह से

एक साथ, मिल कर, हम ख़याल होकर, एक मत से

एकजुट होकर, एक होकर, समग्र रूप से

नकारात्मक तौर पर, इन्कार, असहमति या विरोध स्वरुप

نج کے طور پر ، رازداری کے ساتھ .

رک : ہنگامی بنیاد پر ۔

अस्थायी, अस्थायी रूप से, सामयिक, थोड़े समय के लिए, कुछ समय के लिए

naturally

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

miraculously, by miraculous power

formally, for the sake of formality

(काम या काम आदि के) सिलसिले में, दूसरी हैसियत से, अप्रत्यक्ष तौर पर

नज़र के ऐतबार से

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

عمل کے لحاظ سے ؛ سرگرمی سے نیز دراصل ؛ تقریباً .

देखने में, स्पष्ट रूप से, दिखाने को

मान्यता प्राप्त विधि से, निश्चित ढंग से, पूर्वनिर्धारित तरीक़े पर, माने हुए सिद्धांतों से, सिद्धांतों के अनुसार

कृत्रिम रूप से

on the whole, by and large

consciously

समान रूप से, एकरूपता से, एकरूपत:, एकरूपतया, एक ही तरीक़े पर

निश्चित रूप से, बिल्कुल, यक़ीनन

اپنے علم سے، اپنے طور پر

imperfectly, defectively

justifiably, correctly, legally, by lawful means

अंत में, नितांत, स्पष्ट रूप से

satisfactorily

unusually, extraordinarily

आसान तरीक़े से, जल्दी में, बिन सोचे-समझे, अनावश्यक तौर पर

unconsciously

انفرادی طور پر ، غیر سرکاری طور پر ۔

affectedly, artificially

axially

अधिकतर, ज़्यादातर

allegedly, prima facie, apparently

one-sidedly

legally, as per Sharia

बहुत धन्यवाद होना

مروتا ً، لحاظ سے ، بپاس خاطر ۔

अनुचित ढंग से, बुरे शिष्टाचार के साथ

दवा के रूप में, दवा समझ कर