رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

one-sidedly

اجتماعی طور پر، مشترکاً، اکٹھے، مشترکہ

زیادہ تر، بالعموم، عام طور سے

allegedly, prima facie, apparently

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

عمل کے لحاظ سے ؛ سرگرمی سے نیز دراصل ؛ تقریباً .

دیکھنے میں، بظاہر، دکھانے کو

تسلیم شدہ طریقے پر، مانے ہوئے اُصول سے، ازروئے قواعد

بناوٹی روپ سے

اجمالی حیثیت سے ، کلی طور پر ، مجملاً ، اختصار سے ، مختصراً ۔

legally, as per Sharia

رک : ہنگامی بنیاد پر ۔

consciously

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

miraculously, by miraculous power

متحد ہو کر ، یکجا ہو کے ، مجموعی حیثیت میں ۔

رک : معروضی طریقے سے ۔

ایک ساتھ، مل کر، ہم خیال ہو کر

unconsciously

unusually, extraordinarily

بہت شکر گزار ہونا .

ایک ہی قسم پر، ایک ہی طریقے پر

سرعام ، کھلّم کھلاّ، ظاہرا.

بالاختصار، قصہ کوتاہ، کم لفظوں میں

اختصار سے، مختصراً، اجمالاً

تسلسل کے ساتھ تواتر سے .

ہنسی مذاق میں ؛ تمسخر سے ۔

لازماً ، بلاشبہ ، یقینا ۔

مکمل طور سے

علاقے کے اندر ، بلحاظ علاقہ ۔

ذاتی طور پر ۔

آسان طریقہ سے، روا روی میں، بغیر سوچے سمجھے، ہونہی.

اپنے علم سے، اپنے طور پر

انفرادی طور پر ، غیر سرکاری طور پر ۔

سلبی طور پر ، انکار ، تردید یا ممانعت کے طور پر ۔

نامناسب طریقہ پر، بد تہذیبی سے

wholly, entirely

affectedly, artificially

naturally

axially

imperfectly, defectively

formally, for the sake of formality

ترتیب سے ، سلیقے کے ساتھ ، مربوط ۔

justifiably, correctly, legally, by lawful means

ؑEffectively

(کام یا کام وغیرہ کے) سلسلے میں، ثانوی حیثیت سے، فروعی طور پر

باعتبارِ نظریہ ۔

دوا کی صورت سے، دوا سمجھ کر

مروتا ً، لحاظ سے ، بپاس خاطر ۔

چار و ناچار ۔

satisfactorily

نتیجے میں ، بطور نتیجہ ، آخر کار ، انجام کار ۔