اردو، انگلش اور ہندی میں تَصَوُّر کے معانیدیکھیے

• zahan me.n kisii shaiy kii suurat qaayam karnaa, dhyaan, Khyaal
• (mantiq) kisii shaiy kii suurat ka hukm ke bagair zahan me.n aanaa, vo Khyaal jis par ko.ii hukm na lagaayaa gayaa ho
• naqsha, Khaakaa, mansuubaa
• muraaqaba, fikr, soch, suujh

Noun, Masculine

• imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination, fancy

  Example • Har khwab ki shuruat ek khubsoorat tasavvur se hoti hai • Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon

• (Logic) idea, conception, perception, apprehension
• forming an idea
• reflection, contemplation, meditation

संज्ञा, पुल्लिंग

• चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, ख़याल, कल्पना, ध्यान, समाधि-दर्शन

  उदाहरण • ऐसी दुनिया का सिर्फ़ तसव्वुर ही किया जा सकता है जहाँ सब चैन से हों • हर ख़्वाब की शुरूआत एक ख़ूबसूरत तसव्वुर से होती है

• (तर्क) किसी वस्तु का आकार आदेश के बिना ध्यान में आना, वह सोच जिस पर कोई आदेश न लगाया गया हो
• नक्शा, रूपरेखा, योजना
• विचार, सोच, सूझ