تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَلْخ" کے متعقلہ نتائج

تَلْخ

کڑوا، بد ذائقہ، بدمزہ

تَلْخَہ

پتّہ، خلط صفرا کی پت

تَلْخ عَیش

وہ شخص جس کی زندگی برے حالوں گزرے

تَلْخا

(ستّو، پِتّا)

تَلْخی

ناگواری، بد مزگی

تَلْخ ہونا

کڑوا ہونا، ناگوار ہونا، بدمزہ ہونا

تَلْخ گو

رک: تلخ زبان، کڑوا بول، بے رخی سے بات کرنا، بد کلامی کرنا، بات بات پر چیخنا چلّانا، سچی بات تلخ ہوتی ہے، غیر مہذب

تَلْخ دانَہ

ایک قسم کی گھاس جو اناج کے ساتھ اگ آتی ہے، انگ: Darnel، موٹھ کی قسم کا دانہ جو چارے کے کام آتا ہے، انگ: Tare

تَلْخ کَہْنا

کڑوی باتیں کرنا ، برا بھلا کہنا.

تَلْخ وَش

ناگوار، ناگوار سا، تلخی آمیزہ، مجازاً شراب

تَلْخ نِگاہ

جو بُری نظر سے دیکھے، تند نگاہ

تَلْخابَہ

کڑوا یا کھارا پانی، آب تلخ

تَلْخ جَواہَر

(کیمیا) کڑوا بنیادی عنصر یا اساسی جز ، انگ : Amroids or bitter Principles

تَلْخِ تَجْرِبَہ

bitter experience

تَلْخ حَرْف

ingrate, an ungrateful person

تَلْخ نِگاہی

تند نگاہی ، کڑی نظر سے دیکھنا.

تَلْخ ہو جانا

تلخ کرنا (رک) کا لازم ؛ ناخوشی ہوجانا.

تَلْخ رُو

درشت رو، ایسا شخص جس کے چہرے سے دکھائی اور سختی نمایاں ہو

تَلْخ آب

bitter or salty water, brine

تَلْخ اَنْدیش

عالم بیزار، جو دنیاوی اسباب عیش سے نفرت ظاہر کرے، نک چڑھا، فلسفیوں کا ایک طبقہ جس کا امام Antestheves تھا

تَلْخ بات

ناگوار بات

تَلْخ کام

جس کے منْھ کا مزہ کڑوا یا خراب ہو، بد مزہ، ناگوار یا خراب مقصد رکھنے والا، بد خواہ

تَلْخ ناک

بہت زیادہ ناگوار ، بد مزہ ، تلخی پیدا کرنے والا.

تَلْخ و تُرْش

بے مزہ، کڑوا، کسیلا

تَلْخ نَوا

ناگوار باتیں کرنے والا، جلی کٹی باتیں کرنے والا، خراب آواز والا

تَلْخ گوئی

تلخ کہنا

تَلْخ کَدُو

(لفظاً) کڑوا گھیا ، (مجازاً) بے کار چیز.

تَلْخی نَز٘ع

رک : تلخئی مرگ.

تَلْخ زَبان

بدزبان، وہ شخص جس کی باتیں طنز کی ہوں، وہ شخص جس کی باتیں کڑوی لگیں، بدزبان آدمی

تَلْخ اَبْرُو

بد دماغ ،غصّے والا

تَلْخ کامی

کڑواہٹ، تلخی

تَلْخ کَرْنا

کڑوا کرنا

تَلْخ لَگْنا

ناگوار گزرنا برا لگنا .

تَلْخ زَباں

दे. ‘तल्खगो'।

تَلْخ جَواب

وہ جواب جو ناگوار ہو

تَلْخ مِزاج

بد مزاج، تند خو، تیز مزاج

تَلْخ سُننا

کڑوی باتیں سننا ، بُری بھلی سننا .

تَلْخِیٔ اَیَّامْ

دنوں کی تلخی

تَلْخ بولْنا

کڑوی باتیں کہنا ، سخت کلامی کرنا ، غصے سے بولنا.

تَلْخ نَوائی

ناگوار باتیں، جلی کٹی باتیں، خراب آواز ہونا

تَلْخانا

مزے میں تلخ ہوجانا، تلخی دینے لگنا، کڑواہٹ آجانا

تَلْخاب

تلخ آب، کڑوا یا کھارا پانی، تلخایہ

تَلْخ سُنانا

تلخ سننا (رک) کا تعدیہ.

تَلْخ گُفْتار

رک: تلخ گو زبان

تَلْخ مِزاجی

surliness

تَلْخ کَلامی

تلخ گوئی، بدزبانی، سخت کلامی، وہ شخص جس کی باتیں طنز کی ہوں

تَلْخ گُلُوئی

آواز کے ناگوار یا خراب ہونے کی حالت و کیفیت ، آواز کا بھیدا پن.

تَلْخ اَنْدیشی

نک چڑھا پن ؛ عالم بیزاری ، انگ : Cynicism.

تَلْخ گُفْتاری

رک : تلخ گوئی .

تَلْخ حَقِیقَت

کڑوا سچ

تَلْخِیٔ عِتاب

bitterness of anger

تَلْخیٔ مَرْگ

موت کی سختی

تَلْخیٔ تَعبِیر

bitterness of interpretation

تَلْخِیٔ عِشْق

bitterness of love

تَلْخ و شِیرِیں

لفظاً: کڑوا اور میٹھا، مجازاً: اچھا برا، ناگوار اور خوش گوار، برا بھلا

تَلْخیٔ دَوراں

bitterness of the times

تَلْخابِ غَم

प्रेम के दुःख का पानी रूपी विष।

تَلْخِیِ اَوْقات

حالات کی کڑواہٹ

تَلْخی دُشْنام

گالی کے نا گوار گرارنے کی حالت .

تَلْخی میں کَٹْنا

مشکل سے زندگی بسر ہونا ، پریشان ہونا .

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
مرکب الفاظ
محاورے
کہاوتیں
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں تَلْخ کے معانیدیکھیے

تَلْخ

talKH•तल्ख़

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: تصوف

Roman
Urdu

تَلْخ کے اردو معانی

صفت

کڑوا، بد ذائقہ، بدمزہ
(مجازاً) ناگوار، ناپسند (زندگی، تجربہ، جواب وغیرہ)
بے لطف، بے مزہ، بے کیف، ناگوار (عیش، خواب وغیرہ)
سخت دشوار
تند و تیز، بد زبان
(تصوف) وہ امر جو موافق طبعیت مالک کے نہ ہو
ناراض، خفا
بد مزہ (ذائقے کے اعتبار سے)

اسم، مذکر

سورنَجان کی ایک قسم، ترش اور کھٹّی سورنجان

شعر

کبھی آنکھوں پہ کبھی سر پہ بٹھائے رکھنا

زندگی تلخ سہی دل سے لگائے رکھنا

بخش لائلپوری

تو قادر و عادل ہے مگر تیرے جہاں میں

ہیں تلخ بہت بندۂ مزدور کے اوقات

علامہ اقبال

ہزار تلخ ہوں یادیں مگر وہ جب بھی ملے

زباں پہ اچھے دنوں کا ہی ذائقہ رکھنا

افتخار نسیم

Urdu meaning of talKH

Roman
Urdu

ka.Dvaa, badzaa.iqaa, badmaza
(majaazan) naagavaar, naapsand (zindgii, tajurbaa, javaab vaGaira)
be lutaf, bemzaa, be kaif, naagavaar (a.ish, Khaab vaGaira)
maKhat dushvaar
tund-o-tez, badazubaan
(tasavvuf) vo amar jo muvaafiq tabi.it maalik ke na ho
naaraaz,Khafaa
badmaza (zaa.iqe ke etbaar se
soranjaan kii ek qism, tursh aur khaTTii soranjaan

English meaning of talKH

Adjective

bitter to the palate, acrid, pungent, distasteful, unpalatable
unpleasant, acrimonious, sorrowful
extremely difficult, arduous
foul-spoken, foul-mouthed

तल्ख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

कड़वा, नीरस, बदज़ाइक़ा, निःस्वाद, बदमज़ा
(लाक्षणिक) नागवार, कटु, अप्रिय, नापसंद, अरुचिकर (ज़िंदगी, परिक्षण, जवाब, उत्तर आदि)
बे-लुत्फ़, आनंदविहीन, बेमज़ा, बे-कैफ़, निरानंद (ऐश या विलासिया, ख़ाब या स्वप्न आदि)
कठिन
तुंद-ओ-तेज़, तीखा-पन, बदज़ुबान, अभद्र, जिसमें कटुता, चिड़चिड़ापन आदि बातें अधिक हों
(सूफ़ीवाद) वह कार्य जो मालिक (ईश्वर) की प्रकृति के अनुकूल न हो
नाराज़, अप्रसन्न, ख़फ़ा, शुष्क, बेरुखा, क्रोधित
बदमज़ा, फीका, स्वादहीन (स्वादानुसार)

संज्ञा, पुल्लिंग

एक प्रकार की केसर, तुर्श और खट्टी सूरंजान

تَلْخ کے مترادفات

کَڑْوا

تَلْخ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

آب تَلْخ تَلْخ اَبْرُو تَلْخ اَنْدیش تَلْخ بات تَلْخ دانَہ تَلْخ رُو تَلْخ زَبان تَلْخ عَیش تَلْخ کام تَلْخ کامی تَلْخ کَلامی تَلْخ گُفْتار

مزید دیکھیے

تَلْخ سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

جَوانی تَلْخ کَرنا

۔جوانی کو بے لطف اور ناگوار کرنا۔ ؎

خواب و خور تَلْخ ہونا

کسی تکلیف یا فکر میں نیند نہ آنا اور کھانا پینا نا گوار ہونا

زِنْدَگانی تَلْخ ہونا

ایسی تکلیف پہونچنا کہ جینے کا لطف جاتا رہے، جان مشکل میں ہونا، پریشانی میں بسر ہونا

زِنْدَگی تَلْخ کَرْنا

سخت تکلیف پہن٘چانا، جینا حرام کردینا، اذیّت پہن٘چانا

زِیسْت تَلْخ ہونا

زِندگی ناگوار ہونا، جینا دُوبھر ہونا، زندگی بے لُطف ہوجانا

عَیش تَلْخ کَرْنا

عیش منغص کرنا، آرام و آسائش میں خلل ڈالنا

مزید دیکھیے

تَلْخ سے متعلق کہاوتیں

فِکْرِ شَنْبَہ تَلْخ دارَد جُمْعَۂِ اَطْفال را

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) سنیچر کی فکر لڑکوں کے جمعہ کو تلخ کرتی ہے، موجودہ عیش سے جب ہی لطف حاصل ہوتا ہے کہ آئندہ کی فکر نہ ہو

تَلْخ کے قافیہ الفاظ

بَلخ زَلْخ سَلْخ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَلْخ

کڑوا، بد ذائقہ، بدمزہ

تَلْخَہ

پتّہ، خلط صفرا کی پت

تَلْخ عَیش

وہ شخص جس کی زندگی برے حالوں گزرے

تَلْخا

(ستّو، پِتّا)

تَلْخی

ناگواری، بد مزگی

تَلْخ ہونا

کڑوا ہونا، ناگوار ہونا، بدمزہ ہونا

تَلْخ گو

تَلْخ دانَہ

ایک قسم کی گھاس جو اناج کے ساتھ اگ آتی ہے، انگ: Darnel، موٹھ کی قسم کا دانہ جو چارے کے کام آتا ہے، انگ: Tare

تَلْخ کَہْنا

کڑوی باتیں کرنا ، برا بھلا کہنا.

تَلْخ وَش

ناگوار، ناگوار سا، تلخی آمیزہ، مجازاً شراب

تَلْخ نِگاہ

جو بُری نظر سے دیکھے، تند نگاہ

تَلْخابَہ

کڑوا یا کھارا پانی، آب تلخ

تَلْخ جَواہَر

(کیمیا) کڑوا بنیادی عنصر یا اساسی جز ، انگ : Amroids or bitter Principles

تَلْخِ تَجْرِبَہ

bitter experience

تَلْخ حَرْف

ingrate, an ungrateful person

تَلْخ نِگاہی

تند نگاہی ، کڑی نظر سے دیکھنا.

تَلْخ ہو جانا

تلخ کرنا (رک) کا لازم ؛ ناخوشی ہوجانا.

تَلْخ رُو

درشت رو، ایسا شخص جس کے چہرے سے دکھائی اور سختی نمایاں ہو

تَلْخ آب

bitter or salty water, brine

تَلْخ اَنْدیش

عالم بیزار، جو دنیاوی اسباب عیش سے نفرت ظاہر کرے، نک چڑھا، فلسفیوں کا ایک طبقہ جس کا امام Antestheves تھا

تَلْخ بات

ناگوار بات

تَلْخ کام

جس کے منْھ کا مزہ کڑوا یا خراب ہو، بد مزہ، ناگوار یا خراب مقصد رکھنے والا، بد خواہ

تَلْخ ناک

بہت زیادہ ناگوار ، بد مزہ ، تلخی پیدا کرنے والا.

تَلْخ و تُرْش

بے مزہ، کڑوا، کسیلا

تَلْخ نَوا

ناگوار باتیں کرنے والا، جلی کٹی باتیں کرنے والا، خراب آواز والا

تَلْخ گوئی

تلخ کہنا

تَلْخ کَدُو

(لفظاً) کڑوا گھیا ، (مجازاً) بے کار چیز.

تَلْخی نَز٘ع

رک : تلخئی مرگ.

تَلْخ زَبان

بدزبان، وہ شخص جس کی باتیں طنز کی ہوں، وہ شخص جس کی باتیں کڑوی لگیں، بدزبان آدمی

تَلْخ اَبْرُو

بد دماغ ،غصّے والا

تَلْخ کامی

کڑواہٹ، تلخی

تَلْخ کَرْنا

کڑوا کرنا

تَلْخ لَگْنا

ناگوار گزرنا برا لگنا .

تَلْخ زَباں

दे. ‘तल्खगो'।

تَلْخ جَواب

وہ جواب جو ناگوار ہو

تَلْخ مِزاج

بد مزاج، تند خو، تیز مزاج

تَلْخ سُننا

کڑوی باتیں سننا ، بُری بھلی سننا .

تَلْخِیٔ اَیَّامْ

دنوں کی تلخی

تَلْخ بولْنا

کڑوی باتیں کہنا ، سخت کلامی کرنا ، غصے سے بولنا.

تَلْخ نَوائی

ناگوار باتیں، جلی کٹی باتیں، خراب آواز ہونا

تَلْخانا

مزے میں تلخ ہوجانا، تلخی دینے لگنا، کڑواہٹ آجانا

تَلْخاب

تلخ آب، کڑوا یا کھارا پانی، تلخایہ

تَلْخ سُنانا

تلخ سننا (رک) کا تعدیہ.

تَلْخ گُفْتار

رک: تلخ گو زبان

تَلْخ مِزاجی

surliness

تَلْخ کَلامی

تلخ گوئی، بدزبانی، سخت کلامی، وہ شخص جس کی باتیں طنز کی ہوں

تَلْخ گُلُوئی

آواز کے ناگوار یا خراب ہونے کی حالت و کیفیت ، آواز کا بھیدا پن.

تَلْخ اَنْدیشی

نک چڑھا پن ؛ عالم بیزاری ، انگ : Cynicism.

تَلْخ گُفْتاری

رک : تلخ گوئی .

تَلْخ حَقِیقَت

کڑوا سچ

تَلْخِیٔ عِتاب

bitterness of anger

تَلْخیٔ مَرْگ

موت کی سختی

تَلْخیٔ تَعبِیر

bitterness of interpretation

تَلْخِیٔ عِشْق

bitterness of love

تَلْخ و شِیرِیں

لفظاً: کڑوا اور میٹھا، مجازاً: اچھا برا، ناگوار اور خوش گوار، برا بھلا

تَلْخیٔ دَوراں

bitterness of the times

تَلْخابِ غَم

प्रेम के दुःख का पानी रूपी विष।

تَلْخِیِ اَوْقات

حالات کی کڑواہٹ

تَلْخی دُشْنام

گالی کے نا گوار گرارنے کی حالت .

تَلْخی میں کَٹْنا

مشکل سے زندگی بسر ہونا ، پریشان ہونا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

عاصِی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

خَیر

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

بُنیادی

Origin : Persian

Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic

Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

نا صاف

Origin : Persian, Arabic

Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic

Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

عِلاقائی

Origin : Arabic

Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit

Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic

Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done