اردو، انگلش اور ہندی میں تَکان کے معانیدیکھیے

• jhonkaa, rela (hu.a ka
• jhaTka
• harkat, jumbish
• zarab ka sadma, dhakkaa, Takkar
• vaar (umuuman nezaa ya birchhii ka
• kalamandii, thakan, aazaa shiknii, thakaavaT
• hichkolaa, (uchhal kuud ka) jhaTka, (savaarii ka) hal Dol, (kisii savaarii ya taange vaGaira kii) haal
• (pha।maandgii ''takaandan ratkaaniidan'' ka haasil-e-masdar। lapeTnaa, jaise toshak raabatkaan, toshak lapeT do, jhaTaknaa, gard se saaf karnaa) muannas, kasal mandii, thakaavaT, aazaa shiknii, sustii, kaahilii, hachkolo.n ka sadma, birchhii ya nezaa ko jhaTak denaa

Noun, Feminine

• tiredness, weariness, fatigue, agitation
• attack, assault
• blow, stroke
• jolt, bump, jerk
• motion, movement

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• थकान
• कसल मंदी, थकन, आज़ा शिकनी, थकावट
• झटका
• वार (उमूमन नेज़ा या बिरछी का)
• तकाई
• ۔(फ।मांदगी ''तकानदन रतकानीदन'' का हासिल-ए-मसदर। १।लपेटना। जैसे तोशक राबतकान। तोशक लपेट दो।२।झटकना। गर्द से साफ़ करना।) मुअन्नस।१।कसल मंदी। थकावट। आज़ा शिकनी। सुसती। काहिली। हचकोलों का सदमा। बिरछी या नेज़ा को झटक देना।
• ज़रब का सदमा , धक्का, टक्कर
• झटकना, छोड़ना, हिलाना, थकावट, थकन
• झोंका, रेला (हुआ का )
• हरकत, जुंबिश
• हिचकोला, (उछल कूद का) झटका, (सवारी का) हल डोल, (किसी सवारी या तांगे वग़ैरा की) हाल