खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तय" शब्द से संबंधित परिणाम

तय

निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।

तय्य

तय्या

fever attacking every third day

त्यूँ

Thus/so/then/in like manner

तय-शुदा

जिसका फ़ैसला हो चुका हो, निश्चित किया हुआ, निश्चित, मुक़र्रर अर्थात नियत

तय करना

रास्ता चलना, दूरी तय करना, पार करना, गुज़ारना

तय-कर्दा

जिसका न्याय हो चुका हो, क़रार दिया हुआ, निश्चित किया हुआ, ठहराया हुआ

तय होना

तै करना का अकर्मक, उबूर होना

तय्यारी

تیّاری ، مہیّا کرنا ، درست کرنا.

तय्यार

बहुत तेज़ उड़ने या दौड़ने वाला (जानवर) अर्थात पक्षी

तय्यिब

निमल, पवित्र, शुद्ध, पाक, विहित, जायज़, हलाल, वह धन आदि जो पूरे परिश्रम और पूरी ईमानदारी से कमाया गया हो

तयासुर

आसान होना

तयक़्क़ुन

निस्संदेह, निश्चिति, विश्वास, दृढ़ विश्वास, स्थिरता, आस्था, धारणा, आत्मविश्वास

तयम्मुम

पवित्र होने का आशय करना, पानी से वज़ू या गुस्ल करने के बजाए मुंह और हाथों का पाक पिट्टी से मासह करना

तय-ए-लिसान

चुप रहना, अवाक् हो जाना, कुछ न कहना।।

तयस्सुर

ease, effortlessness, facility, availability, acquisition

तयम्मुन

auspiciousness, benediction, blessing

तयक़्क़ुज़

waking, watchfulness, vigilance

तयब्बुस

کرختگی، خشکی، خشک ہونا.

तय्यारगी

جہاز اُڑانا ، ہوا بازی.

तय्यारची

हवाई जहाज़ चलानेवाला, पाइलेट, वायुयान-चालक, हवाई जहाज़ उड़ाने वाला, हवाबाज़

तयम्मुनन

आशीर्वाद के रूप में

तय्यिबात

अच्छे, ख़ुशगवार, पसंदीदा, अच्छी, सुखद, पसंदीदा, शुद्ध या हलाल चीजें, पाक या हलाल चीज़ें (ख़बीस, बुराई का विलोम), पवित्रा और पुनीतात्मा स्त्रियाँ, महिलाएं, पाक औरतें, सती और साध्वी स्त्रियाँ

तय्यारा

वायुयान, विमान, हवाई जहाज़

तय पाना

फ़ैसल होना, किसी मुआमले में आख़िरी नतीजे पर पहुंचना , मुआहिदा करना, किसी बात या फ़ैसले पर मुत्तफ़िक़ होना

तय्यब

तय्यबा

मदीना का नाम, धार्मिक दृष्टिकोण से पवित्र नगरों के विशेषतः मदीने के आगे लगाया जानेवाला शब्द।

तय्य-उल-अर्ज़

اولیاء اللہ کی ایک کرامت جس میں زمین گویا اس درجہ سمٹ جاتی ہے کہ ان کا ایک قدم کئی کئی میل (روایت کے مطابق بارہ کوس) پر پڑتا ہے اور مہینوں کی مسافت گھنٹوں اور دنوں میں طے ہو جاتی ہے.

तय्यार-दान

हवाई अड्डा, हवाई बंदरगाह

तय्यारा-मार

رک : طیارہ شکن.

तय्यारा-गाह

हवाई अड्डा, हवाई बंदरगाह, विमानक्षेत्र या विमानाश्रय

तय्यारा-राँ

رک : طیّارچی ، ہوا باز.

तय्य-उल-लिसान

اولیاء اللہ کی ایک کرامت جس میں گھورے کی رکاب میں پہلا قدم رکھنے کے بعد دوسرے قدم رکھنے کے درمیانی وقفے میں پورا قرآن ختم کردیتے ہیں یعنی گھنٹوں کی تلاوت کو منٹوں کی سیکنڈوں میں پورا کرتے ہیں نیز بولنے کی استعداد ، گویائی.

तय्यब-उल-अदा

Eloquent, tuneful, melodious, of a sweet voice.

तय्यारा-रानी

ہوائی جہاز اُڑانا ، ہوا بازی.

तय्यारा-शिकन

वह तोप जो हवाई जहाज़ को गिराती है।

तयम्मुनन तबर्रुकन

برکت کے طور پر .

तय्यारा-बरदार

वह बड़ा युद्ध-पोत जो वायुयान साथ लेकर चले और जिसमें उनके उड़ने-उतरने के लिए समतल जगह हो, वह हवाई जहाज़ जो और जहाज़ों को अपने अंदर रख कर लाता है, विमान वाहक पोत

तय्यारी की बैटक

(پہلوانی) وہ بیٹھک جس سے جسم فربہ ہو.

तयम्मुम न जाना

(धर्मशास्त्र) तयम्मुम बरक़रार रहना, तयम्मुम न टूटना

तय्यारी का रंग-रौग़न

वो वार्निश या रंग जो गाड़ी आदि के हर प्रकार से ठीक होजाने पर चमक-दमक के लिए देते हैं

तय्यारी में होना

all set to (do something)

तय्यारा-शिकन-तोप

ख़ास क़िस्म की तोप जिससे आमतौर पर उड़ते हुए (जंगी) जहाज़ों पर गोला बारी की जाती है

तय्यारी की बैठक

(پہلوانی) وہ بیٹھک جس سے جسم فربہ ہو.

तय्यारी की कटाई

(جنگلات) اس وقت کی کٹائی جب خاص درخت کی قدرتی پیدائش مشکل یا سست ہو یا زمین کی حالت تخم قبول کرنے اور اس کے مولکے پیدا کرنے کے لئیے ناموزوں ہو.

तय्यारी का हाथ

(مصوری) تصویر کی تکمیل، صفائی اور اس کے اطراف آرائشی کام کی تَیاری، پرداز.

तय्यार होना

ती्यार करना (रुक) का लाज़िम, आमादा होना, मुस्तइद होना, राज़ी होना

तय्यार करना

بنانا ؛ تعمیر کرنا.

तय्यार करना

हिलाना, सुधाना (जैसे कबूतर वग़ैरा को)

त्यूँही

ठीक उसी समय, उसी क्षण

तय्यार कराना

बनवाना, निर्माण कराना

तय्यार बैठे होना

all set to (do something)

त्यिताली

अय्यारी, मक्कारी, फ़रेब

त्यागी

त्यागने या छोड़ने वाला, साधू, जोगी, बनबासी, विरक्त, संसार की झंझटों से विरक्त होकर वैभव या सुख-भोग के सब साधनों या सामग्री का त्याग करनेवाला

त्यागनी

تیاگِن (رک) سے منسوب یا متعلق.

त्यित्रा

رک: تیتر.

त्योहारी

वह धन जो किसी त्योहार के उपलक्ष्य में छोटों, आश्रितों या सेवकों आदि को दिया जाता है, ईदी

त्याग-पत्र

वह पत्र जिसमें यह लिखा हुआ हो कि हमने अमुक काम, चीज या बात सदा के लिए छोड़ दी है।

त'यीन

رک : تعیّن .

मंज़िल तय करना

मुसाफ़त तै करना। २। मरहला तै करना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
यौगिक शब्द
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तय के अर्थदेखिए

तय

tai•طَے

अथवा : तय्य

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

तय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।
किसी बात पर सहमत होना, रास्ता पूरा करना, निर्णय, निपटान

विशेषण, पुल्लिंग

'हातिम' का वंश, रस्ता चलना, जैसे-- मंजिल ते कर ली, निर्णय, फ़ैसला, निर्णीत, फैसल, समाप्ति, खातिमा, चुकता, बेबाक़ी।
निश्चित; मुकर्रर
ठहराया हुआ; स्थिर
जिसका निबटारा या फ़ैसला हो चुका हो; निर्णीत
जो पूरा किया हुआ हो; समाप्त।

शे'र

बे-नाम से इक ख़ौफ़ से दिल क्यूँ है परेशाँ

जब तय है कि कुछ वक़्त से पहले नहीं होगा

शहरयार

मसअला ये है कि उस के दिल में घर कैसे करें

दरमियाँ के फ़ासले का तय सफ़र कैसे करें

फ़र्रुख़ जाफ़री

कहाँ तो तय था चराग़ाँ हर एक घर के लिए

कहाँ चराग़ मयस्सर नहीं शहर के लिए

दुष्यंत कुमार

English meaning of tai

Noun, Masculine

an Arab tribe which was famous for its very generous member Hatim
established
rolling up, folding, traversing

Adjective, Masculine

settled, decided or agreed upon

طَے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

رک : طے (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لپیٹنا ، تمام کرنا ، کوتاہ کرنا (عربی تراکیب میں مستعمل).
مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا
لپیٹنا، ختم کرنا، کوتاہ کرنا
یمن کے ایک قبیلے کا نام، جس کی طرف حاتم طائی منسوب ہے
فیصلہ، بیباقی، چکوتا، کوتاہ، مختصر، ختم کرنا، پورا کرنا، انجام کو پہنچانا
(عروض) گِرانا، چوتھے حرف ساکن کا دو سبب خفیف سے کہ یہ بے فاصلہ اوّل رکن کے آئے ہوں، مثلاً مستفعلن کا چوتھا حرف (ف) گِرائیں تو مستعلن رہتا ہے
تہہ، لپیٹ

Urdu meaning of tai

Roman
Urdu

ruk ha tai (jo zyaadaa mustaamal hai), lapeTnaa, tamaam karnaa, kotaah karnaa (arbii taraakiib me.n mustaamal)
musaafat Khatm honaa, tamaam honaa, raasta chalnaa, guzarnaa
lapeTnaa, Khatm karnaa, kotaah karnaa
yaman ke ek qabiile ka naam, jis kii taraf haatimtaa.ii mansuub hai
faisla, bebaakii, chkotaa, kotaah, muKhtsar, Khatm karnaa, puura karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
(uruuz) giraanaa, chauthe harf saakan ka do sabab Khafiif se ki ye be faasila avval rukan ke aa.e huu.n, masalan masatfaalan ka chauthaa harf (pha) grihe.n to mastaalan rahtaa hai
tahaa, lapeT

तय के पर्यायवाची शब्द

अंजाम लफ़

तय के यौगिक शब्द

तय-ए-लिसान तय-शुदा