Search results

Saved words

Showing results for "taal"

huu-ba-huu

exactly, quite perfectly

bii bakrii naav me.n KHaak u.Daatii ho

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

ba.De be tuke ho

بہت واہیات بکتے ہو

aadmii ho yaa be nuun ke sa.ng yaa jaanvar

نہایت بد تمیز ہو

zahr hathelii par rakhaa ho be khaa.e nahii.n martaa

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

kaa'ba ho to us kii taraf mu.nh na karuu.n

کسی جگہ سے اس قدر بیزار اور تنگ ہونا کہ اگر وہ جگہ مقام مقدس اور خدا کا گھر بھی بن جائے تو ادھر کا رخ نہ کرنا غرض نہایت بیزار تنگ اور عاجز ہو جانے کے موقع پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے.

KHudaa bii ho

اللہ مالک ہے ، اللہ مدد کرے ، مشکل ہے.

be ruKH ho jaanaa

بے مروت ہونا، ناراض ہونا

aadmii ho yaa be-daal ke buudam

damfool, used for a dumb, stupid, idiot

tabii'at be-qaabuu ho jaanaa

طبیعت پر قابو بہ رہنا ، دل پر اختیار نہ رہنا .

dam-ba-KHud ho jaanaa

خاموش ہو جانا، گم سُم ہو جانا، ساکت ہو جانا، حیران ہو جانا، ششدر رہنا

dil KHuun ho ke bah jaanaa

امنگ جاتی رہنا، شوق نہ رہنا

bih ho jaanaa

(ذخم، چوٹ وغیرہ کا) اچھا ہو جانا ، بھرائل

kal be-kal ho jaanaa

بے چین و بے آرام ہو جانا.

tel ho ke bah jaanaa

۔رقیق ہوکر بہہ جانا۔ ؎

lahuu ho kar bah jaanaa

دل جگر وغیرہ کا خون ہو کر بہہ جانا، شاعرانہ تخیل ہے

paanii ho kar bah jaanaa

۔ پتلا ہوکر بہہ جانا۔ فنا ہوجانا۔ ؎

haal se be-haal ho jaanaa

اچھی حالت سے بُری حالت ہو جانا ، حیثیت بگڑ جانا ، پریشان ہونا ، خستہ حال ہونا.

haath se be-haath ho jaanaa

ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

haal se be-haal ho jaanaa

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

pittaa paanii ho kar bah jaanaa

ترس آنا

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

ba.Daa bii paa.nch hai

بہت شریر چالاک تیز یا متفنی ہے

mash'al kii buu dimaaG me.n samaa.ii hai

said of a person who is ruined yet retains or tries to retain his/her former arrogance

vaqt par ronaa be vaqt kii ha.nsii se achchhaa hotaa hai

ہر بات اپنے موقعے اور محل پر اچھی ہوتی ہے

ba.Daa bii saKHt hai

بد مزاج ہے ، ایذا رساں ہے ، بے رحم ہے

bii bii kaa daana khaataa hai

پاک پرہیز گار ہے

daraKHt bo.e the aam ke , ho ga.e babuul

جب نفح کی امید پر کام کرنے سے نقصان ہوجائے تو کہتے ہیں .

mere hii se aag laa.ii naam rakhaa bii sandar

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

mu.nh se duudh kii buu aatii hai

بہت بچہ، نادان، کم عقل اور بھولے یا نالائق ہیں، ناتجربہ کار ہے

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

jhuuTe ke mu.nh me.n buu aatii hai

جھوٹا خود بخود پہچان لیا جاتا ہے ، جھوٹ کی مذمّت میں کہتے ہیں.

chho.Do bii billii chuuhaa lanDuuraa hii bhalaa

جو نقصان کر دیا سو کر دیا اب پیچھا چھوڑو، ہم جیسے بھی ہیں اچھے ہیں

abhii mu.nh se duudh kii buu aatii hai

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

ho.nTo.n se abhii duudh kii buu aatii hai

ابھی دودھ پیتے بچے ہو ، ابھی نادان ہو ابھی ناتجربہ کار ہو ۔

kahii.n hathelii par bii sarso.n jamtii hai

کہیں اتنا مشکل کام اتنی جلد ہو سکتا ہے ، دقَت طلب کام اتنی آسانی سے نہیں ہو سکتا.

baKHsho bii billii chuuhaa lanDuuraa hii bhalaa

(in response to some advice which may cause harm) spare me, I am happy without your advice, I do not want your favour

Meaning ofSee meaning taal in English, Hindi & Urdu

taal

तालتال

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of taal

Noun, Masculine

Noun, Masculine

  • a kind of palm, toddy-palm
  • beat, measure, beating time by clapping, pair of cymbals
  • rhythmic beating of the hands (in music), a pond, musical tune, chime

Noun, Masculine

  • lens of spectacles

Noun, Masculine

  • move, something contrived

Noun, Masculine

  • Palmyra Fiber

Noun, Masculine

Noun, Masculine

  • the skull

ताल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • तालाब; पोखर

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाने बजाने का वज़न। गवी्यों में साढे़ बारह तालें मशहूर हैं। बेगमात की ज़बानों पर मुज़्कर है। देखो ताली। मंजीरे की जोड़ी। पीतल की छोटी छोटी कटोरयां जो तबला या ढोलक के साथ बजाते हैं। ५ पहलवानों का ख़म ठोकना। (मारना। ठोकना के साथ
  • नृत्य में उसके समय का परिमाण ठीक रखने का एक साधन
  • बाँह या जाँघ पर हथेली के प्रहार से होने वाली ध्वनि
  • वाद्ययंत्रों से निकलने वाली लयबद्ध ध्वनि
  • संगीत (गायन, वादन और नर्तन) की निश्चित मात्राएँ
  • संगीतशास्त्र का पारिभाषिक शब्द
  • हथेलियों के टकराने से होने वाली ध्वनि; करतल ध्वनि

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हथेलियों के आघात से उत्पन्न होने वाला शब्द। करतल-ध्वनि। ताली।
  • हाथ की हथेली। कर-तल।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ताड़ का वृक्ष

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खोपड़ी के अन्दर और मुंह के उक्त अंग के ऊपर का सारा भाग। दिमाग। मस्तिष्क। मुहा०-तालू चटकना = प्यास, रोग आदि के कारण सिर में बहुत अधिक गरमी जान पड़ना।
  • मुंह के अन्दर का वह ऊपरी भाग जो ऊपरवाले दाँतों की पंक्ति और गले के कौए या घंटी तक विस्तृत रहता है तथा जिसके नीचे जीभ रहती है। (पैलेट) मुहा०-तालू उठाना तुरन्त के जन्मे हुए बच्चे के तालू को दबाकर कुछ ऊपर और ठीक स्थान पर करना जिसमें मुंह अच्छी तरह खुल सके और उसके अन्दर कुछ अवकाश या जगह निकल आवे। (किसी के) ताल में दांत जमना किसी का ऐसे बहुत बरे या विकट काम की ओर प्रवृत्त होना जिससे अंत में स्वयं उसी की बहुत बड़ी हानि हो। (किसी के) ताल में दांत निकलना-दे० ' दाँत ' के मुहा० के अंतर्गत। तालू से जीभ न लगना बराबर कुछ न कुछ बकते-बोलते रहना। कभी चुप न रहना।

تال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تالاب، جھیل، ساگر

اسم، مذکر

  • ناچ ساز اور گانے کے سروں کا میل ، ہم آہنگی.
  • ناچ ساز اور گانے میں ہم آہنگی.
  • منجیرے کی جوڑی۔ پیتل کی چھوٹی چھوٹی کٹوریاں جو طبلہ یا ڈھولک کے ساتھ بجاتے ہیں۔ پہلوانوں کا خَم ٹھوکنا۔ (مارنا۔ ٹھوکنا کے ساتھ)
  • گانے بجانے کا وزن۔ گویّوں میں ساڑھے بارہ تالیں مشہور ہیں۔ بیگمات کی زبانوں پر مذکّر ہے۔ دیکھو تالی۔

اسم، مذکر

  • ہتھیلی ؛ تالی ، وہ آواز جو دونوں ہتھیلیوں کے ایک دوسرے پر مارنے سے ادا ہوتی ہے.
  • عینک کا شیشہ .
  • پہلوانوں کا خم ٹھون٘کنے کا عمل ، اکھاڑے میں رانوں یا بان٘ہوں پر زور سے ہاتھ مار کر پیدا کی ہوئی آواز ، کشتی لڑنے کے لئے للکارنے کا عمل .
  • ناچنے اور گانے میں اس کے وقت اور عمل کا پیمانہ یا دورانیہ جسے بیچ بیچ میں ہاتھ پر ہاتھ مار کر مقرر کرتے جاتے ہیں ، گانے بجانے کا وزن (گویوں میں ساڑھے بارہ تالیں مشہور ہیں) .
  • تال نام کا باجا ، من٘جیرا ؛ جھان٘جھ ، من٘جیرے کی جوڑی ؛ پیتل کی چھوٹی چھوٹی کٹوریاں جو ڈھولک یا طبلے کے ساتھ ہاتھ یا لکڑی کی چھڑی سے بجائی جاتی ہیں.
  • پیتل یا کسی دھات کی وہ پلیٹ جس پر چوٹ لگنے سے آواز پیدا ہو ، گھنٹی ، گھنٹہ .
  • ہاتھیوں کے کان پھٹپٹانے سے پیدا ہونے والی آواز.
  • لمبائی کا ایک ناپ ، بِتّا ؛ تالا ؛ تلوار کی موٹھ ؛ اون٘چائی کا حاصل ؛ ایک ناچ .

اسم، مذکر

  • ترکیب ، دان٘و.

اسم، مذکر

  • تعلیقہ (رک) کی تخفیف ، رک : تال بند.

اسم، مذکر

  • رک : تاڑ ، لاط : Pallmyrr Febrt

اسم، مذکر

  • رک : پاتال ، پتال.

اسم، مذکر

  • وقت ، سمے.

Urdu meaning of taal

  • Roman
  • Urdu

  • taalaab, jhiil, saagar
  • naach saaz aur gaane ke suro.n ka mel, ham aahangii
  • naach saaz aur gaane me.n ham aahangii
  • manjiire kii jo.Dii। piital kii chhoTii chhoTii kaToryaa.n jo tabla ya Dholak ke saath bajaate hain। pahalvaano.n ka Kham Thoknaa। (maarana। Thoknaa ke saath
  • gaane bajaane ka vazan। gaviiXyo.n me.n saaDhe baarah taale.n mashhuur hain। begmaat kii zabaano.n par muzkar hai। dekho taalii
  • hathelii ; taalii, vo aavaaz jo dono.n hatheliyo.n ke ek duusre par maarne se ada hotii hai
  • a.inak ka shiisha
  • pahalvaano.n ka Kham Thonkne ka amal, akhaa.De me.n raano.n ya baa.nho.n par zor se haath maar kar paida kii hu.ii aavaaz, kushtii la.Dne ke li.e lalkaarne ka amal
  • naachne aur gaane me.n is ke vaqt aur amal ka paimaana ya dauraaniya jise biich biich me.n haath par haath maar kar muqarrar karte jaate hai.n, gaane bajaane ka vazan (gavaiyo.n me.n saaDhe baarah taale.n mashhuur hain)
  • taal naam ka baajaa, manjiiraa ; jhaanjh, manjiire kii jo.Dii ; piital kii chhoTii chhoTii kaToryaa.n jo Dholakiyaa table ke saath haath ya lakk.Dii kii chha.Dii se bajaa.ii jaatii hai.n
  • piital ya kisii dhaat kii vo pleT jis par choT lagne se aavaaz paida ho, ghanTii, ghanTaa
  • haathiyo.n ke kaan phaTapTaane se paida hone vaalii aavaaz
  • lambaa.ii ka ek naap, bataa ; taala ; talvaar kii muuTh ; u.unchaa.ii ka haasil ; ek naach
  • tarkiib, daanv
  • taaliiqa (ruk) kii taKhfiif, ruk ha taal band
  • ruk ha taa.D, laat ha Pallmyrr Febr
  • ruk ha paataal, pataal
  • vaqt, samay

Synonyms of taal

Related searched words

huu-ba-huu

exactly, quite perfectly

bii bakrii naav me.n KHaak u.Daatii ho

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

ba.De be tuke ho

بہت واہیات بکتے ہو

aadmii ho yaa be nuun ke sa.ng yaa jaanvar

نہایت بد تمیز ہو

zahr hathelii par rakhaa ho be khaa.e nahii.n martaa

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

kaa'ba ho to us kii taraf mu.nh na karuu.n

کسی جگہ سے اس قدر بیزار اور تنگ ہونا کہ اگر وہ جگہ مقام مقدس اور خدا کا گھر بھی بن جائے تو ادھر کا رخ نہ کرنا غرض نہایت بیزار تنگ اور عاجز ہو جانے کے موقع پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے.

KHudaa bii ho

اللہ مالک ہے ، اللہ مدد کرے ، مشکل ہے.

be ruKH ho jaanaa

بے مروت ہونا، ناراض ہونا

aadmii ho yaa be-daal ke buudam

damfool, used for a dumb, stupid, idiot

tabii'at be-qaabuu ho jaanaa

طبیعت پر قابو بہ رہنا ، دل پر اختیار نہ رہنا .

dam-ba-KHud ho jaanaa

خاموش ہو جانا، گم سُم ہو جانا، ساکت ہو جانا، حیران ہو جانا، ششدر رہنا

dil KHuun ho ke bah jaanaa

امنگ جاتی رہنا، شوق نہ رہنا

bih ho jaanaa

(ذخم، چوٹ وغیرہ کا) اچھا ہو جانا ، بھرائل

kal be-kal ho jaanaa

بے چین و بے آرام ہو جانا.

tel ho ke bah jaanaa

۔رقیق ہوکر بہہ جانا۔ ؎

lahuu ho kar bah jaanaa

دل جگر وغیرہ کا خون ہو کر بہہ جانا، شاعرانہ تخیل ہے

paanii ho kar bah jaanaa

۔ پتلا ہوکر بہہ جانا۔ فنا ہوجانا۔ ؎

haal se be-haal ho jaanaa

اچھی حالت سے بُری حالت ہو جانا ، حیثیت بگڑ جانا ، پریشان ہونا ، خستہ حال ہونا.

haath se be-haath ho jaanaa

ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

haal se be-haal ho jaanaa

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

pittaa paanii ho kar bah jaanaa

ترس آنا

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

ba.Daa bii paa.nch hai

بہت شریر چالاک تیز یا متفنی ہے

mash'al kii buu dimaaG me.n samaa.ii hai

said of a person who is ruined yet retains or tries to retain his/her former arrogance

vaqt par ronaa be vaqt kii ha.nsii se achchhaa hotaa hai

ہر بات اپنے موقعے اور محل پر اچھی ہوتی ہے

ba.Daa bii saKHt hai

بد مزاج ہے ، ایذا رساں ہے ، بے رحم ہے

bii bii kaa daana khaataa hai

پاک پرہیز گار ہے

daraKHt bo.e the aam ke , ho ga.e babuul

جب نفح کی امید پر کام کرنے سے نقصان ہوجائے تو کہتے ہیں .

mere hii se aag laa.ii naam rakhaa bii sandar

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

mu.nh se duudh kii buu aatii hai

بہت بچہ، نادان، کم عقل اور بھولے یا نالائق ہیں، ناتجربہ کار ہے

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

jhuuTe ke mu.nh me.n buu aatii hai

جھوٹا خود بخود پہچان لیا جاتا ہے ، جھوٹ کی مذمّت میں کہتے ہیں.

chho.Do bii billii chuuhaa lanDuuraa hii bhalaa

جو نقصان کر دیا سو کر دیا اب پیچھا چھوڑو، ہم جیسے بھی ہیں اچھے ہیں

abhii mu.nh se duudh kii buu aatii hai

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

ho.nTo.n se abhii duudh kii buu aatii hai

ابھی دودھ پیتے بچے ہو ، ابھی نادان ہو ابھی ناتجربہ کار ہو ۔

kahii.n hathelii par bii sarso.n jamtii hai

کہیں اتنا مشکل کام اتنی جلد ہو سکتا ہے ، دقَت طلب کام اتنی آسانی سے نہیں ہو سکتا.

baKHsho bii billii chuuhaa lanDuuraa hii bhalaa

(in response to some advice which may cause harm) spare me, I am happy without your advice, I do not want your favour

Showing search results for: English meaning of tal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taal)

Name

Email

Comment

taal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone