تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سَونپْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں سَونپْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
سَونپْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- حوالے کرنا، سپرد کرنا، حفاظت میں دینا، نگرانی میں دینا
- دفن کرنا، قبر میں رکھنا، مٹی میں دبا دینا
- کسی لاش کو زمین میں مُدّتِ معیَنہ کے لیے امانتاً رکھنا تاکہ اُسے کسی اور جگہ مُنتقل کیا جاسکے
- روپیہ پیسہ امانت رکھنا
- مقرر کرنا، کسی خدمت پر مامور کرنا
- محو کرنا، مُستغرق کرنا
- نکاح کرنا، زوجیت مین دینا
شعر
زمیں کے زخم سمندر تو بھر نہ پائے گا
یہ کام دیدۂ تر تجھ کو سونپنا ہوگا
Urdu meaning of sau.npnaa
- Roman
- Urdu
- havaale karnaa, sapurd karnaa, hifaazat me.n denaa, nigraanii me.n denaa
- dafan karnaa, qabr me.n rakhnaa, miTTii me.n dabaa denaa
- kisii laash ko zamiin me.n muddat-e-ma.iinaa ke li.e amaanatan rakhnaa taaki use kisii aur jagah munatqal kiya ja sake
- rupyaa paisaa amaanat rakhnaa
- muqarrar karnaa, kisii Khidmat par maamuur karnaa
- mahv karnaa, mustaGraq karnaa
- nikaah karnaa, zaujiiyat main denaa
English meaning of sau.npnaa
सौंपना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- किसी के अधिकार में सौकर देना।
- किसी पर विश्वास कर के कोई चीज़ निगरानी में देना, हवाले करना
- पूरी तरह से और सदा के लिए किसी को दे देना
- किसी चीज़ को किसी के सुपुर्द या हवाले करना
- समर्पण करना
- सहेजना।
سَونپْنا سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
چاندْنی کو سَونپْنا
زخمی یا جلے ہوئے یا زچہ وغیرہ کو چان٘د کی کرنوں سے پیدا ہونے والے تشنج اور فالج وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے وہم میں چان٘دنی کے سپرد کرنے کا ٹوٹکا عمل میں لانا (جب کسی کو زخم پہنچتا یا کسی کی فصد کھلتی یا جون٘کیں لگتیں یا کوئی جل جاتا یا کسی عورت کے بچہ پیدا ہوتا اور اسے کسی ایسے مقام سے جہاں چان٘د کی کرنیں پہن٘چتی ہوں اٹھانا منظور نہیں ہوتا تو ضعیف العقیدہ لوگ ٹوٹکے کے طور پر سات پولے پھوس کے جلا کر ایک آدمی کو گواہ کرتے اور کہتے کہ اے چان٘دنی اس زخمی وغیرہ کو تیرے سپرد کیا اور دوسرا آدمی کہتا کہ میں اس بات کا گواہ ہوگیا ؛ چاندنی مرطوب ہونے کے سبب زخم کے واسطے مضرہوتی ہے اسی لیے زخم کا اندمال دیر سے ہوتا ہے) ۔
مَیَّت سَونپنا
لاش کو عارضی طور پر (امانتا ً) کچھ دن کے لیے دفن رکھنا ایسی صورت میں جب کہ اُس کو کسی دوسری جگہ دفن کرنا منظور ہوتا ہے
دامَن سَونپنا
اپنا تن من دُوسرے کے لیے وقف کردینا ؛ خُود کو دُوسرے کی مرضی پر چلانا، کسی کا ہو رہنا.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samaa'
समा'
.سَماع
one who listens attentively
[ Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sham'
शम'
.شَمْع
wax candle, candle, lamp
[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
beshtar
बेशतर
.بیشتَر
mostly, for the most part
[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazir
हाज़िर
.حاضِر
present, in attendance
[ Darkhwast-guzar ko adalat mein hazir hona padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa.ir
ताइर
.طائِر
winged creature, bird
[ Qarib-e-sham shafaq (Dawn) phuli thi taaer basera le rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
peshtar
पेशतर
.پیشْتَر
formerly, before, earlier
[ Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamaa'at
जमा'अत
.جَماعَت
association, party
[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jamaa'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haasil
हासिल
.حاصِل
eceived amount, recovered amount, income
[ Auqaf (Donative Assets) ka hasil puri jamaa'at ke mafad par kharch kar dia jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
interest, benefit, gain
[ Muhabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
behtarii
बेहतरी
.بِہْتَری
advantage, welfare, goodness
[ Hamen samaj ki behtari ke liye kaam karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (سَونپْنا)
سَونپْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔