تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ثَقَلَین" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ثَقَلَین کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ثَقَلَین کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (بفتح اوّل ودوم وسوم) مذکر۔ دونوں جہاں، اِنسان اور جن
اسم، مؤنث
- ثقل کا تثنیہ، انسان اور جن، دونوں جہاں، ثقلان
- (حدیث) ثقات، دو گراں قدر چیزیں (قرآن و عترت)
- (تصوّف) اہل تصوف دونوں کون کو کہتے ہیں، یعنی کون عالم دنیا اور کون عالم عقبیٰ، نیز ثقلین دو مراتب کو بھی کہتے ہیں، ایک مرتبہ خارجیہ اور دوسرا مرتبہ داخلیہ، مرتبہ خارجیہ اجسام اور امثال اور ارواح ہیں اور مرتبہ داخلیہ واحدیت اور وحدت اور احدیت ہیں
Urdu meaning of saqalain
- Roman
- Urdu
- (baphtaa avval vadom vasom) muzakkar। dono.n jahaan, insaan aur jin
- saqal ka tasniih, insaan aur jin, dono.n jahaan, saqalaan
- (hadiis) sakaat, do giraa.n qadar chiize.n (quraan-o-itrat
- (tasavvuph) ahal tasavvuf dono.n kaun ko kahte hain, yaanii kaun aalam duniyaa aur kaun aalim aqbaa, niiz saklen do muraatib ko bhii kahte hain, ek martaba Khaa rajiya aur duusraa martaba daaKhliih, martaba Khaa rajiya ajsaam aur imsaal aur arvaah hai.n aur martaba daaKhliih vaahidyat aur vahdat aur ahdiiyat hai.n
English meaning of saqalain
Noun, Masculine
- both the worlds, this world and the hereafter
- doubling of weight or gravity
- mankind and spirits
सक़लैन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- दोनों संसार
- दो वर्ग, अर्थात् मनुष्यों का और जिन्नों का।।
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-gar
चारा-गर
.چارَہ گَر
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarzii
'आरज़ी
.عَارْضِی
temporary, short-lived, interim
[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asiir
असीर
.اَسِیر
captive, prisoner
[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
davaa
दवा
.دَوا
medicine, drug
[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hatak-e-'izzat
हतक-ए-'इज़्ज़त
.ہَتکِ عِزَّت
defamation, disgrace
[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarkunaan
कारकुनान
.کارْکُنان
workers, volunteer
[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanaa
सना
.ثَنا
praise, eulogy, commendation, applause
[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaaq
तलाक़
.طَلاق
divorcing (a woman)
[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habs
हब्स
.حَبْس
sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)
[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ثَقَلَین)
ثَقَلَین
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔