खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"समुंदर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में समुंदर के अर्थदेखिए
समुंदर के हिंदी अर्थ
English meaning of samundar
سَمُنْدَر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
-
بحر، ساگر
مثال • ارشد موتی، سنکھ وغیرہ سمندرسے پیدا شدہ اشیا کا کاروبار کرتا ہے
- (مجازاً) کسی شے کا وسیع و بسیط ذخیرہ یا بھنڈار
Urdu meaning of samundar
- Roman
- Urdu
- bahr, saagar
- (majaazan) kisii shaiy ka vasiia-o-basiit zaKhiiraa ya bhanDaar
समुंदर के यौगिक शब्द
समुंदर से संबंधित कहावतें
समुंदर के अंत्यानुप्रास शब्द
समुंदर से संबंधित रोचक जानकारी
سمندر ’’بحر‘‘ کے معنی میں اس لفظ کا حرف دوم اصلاًمضموم ہے۔ لیکن یہ تلفظ صرف مشرقی یو۔پی۔ اور بہار میں عام ہے۔ ہاں’’سمندری ہوا/جہاز/ڈاکو‘‘ میں حرف دوم اکثرلوگ مضموم بولتے ہیں۔مجرد ’’سمندر‘‘ کا تلفظ عام طور پر اول دوم مفتوح ہی سے کیا جاتا ہے۔ یعنی اس میں اور’’سمندر‘‘ بمعنی ’’آگ میں رہنے والا جانور (وغیرہ)‘‘ میں باعتبار تلفظ کوئی فرق نہیں۔ ’’بحر‘‘ کے معنی میں اس کی اصل سنسکرت ’’سمدر‘‘ (اول مفتوح، دوم مضموم) ہے، اور آگ والے جانور کے معنی میں اس کی اصل Salamander ہے۔ بہت سے لوگ ’’سمندر‘‘ بفتحین کو آگ کا کیڑا سمجھتے ہیں۔ لیکن لغات کی رو سے یہ چوہے کی طرح کاجانور ہے، اور بقول بعض ایک طائر ہے۔ اگرSalamander سے قیاس کریں تو یہ بامنھی کی طرح کی چھپکلی ہوتی ہے۔ یورپ میں بھی Salamander کی ایک قسم کے بارے میں مشہور ہے کہ وہ آگ میں رہتا ہے۔ جنس کے اعتبار سے’’سمندر‘‘(جانور)ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے، ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
समुंदर
वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर
समुंदर-फल
एक प्रकार का बहुत बड़ा सदाबहार वृक्ष जो नदियों और समुद्रों के किनारे और तर भूमि में बहुत अधिकता से पाया जाता है
समुंदर-सोख
एक प्रकार का पौधा जिसके बीज वैद्यक में दवा के काम आते हैं, एक प्रकार का क्षुप जो प्रायः सारे भारत में थोड़ा बहुत पाया जाता है ।
समुंदर-फेन
समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन
समुंदर-झाग
समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन
समुंदर पार जाना
विलायत या किसी अन्य देश में जाना जहाँ की यात्रा समुद्र के रास्ते हो, विलायत या किसी और मुल्क को जाना जिसमें सफ़र समुंद्र का हो
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aziiz
'अज़ीज़
.عَزِیز
a dear friend, friend
[ Jawan bete ki maut se sogwar khandan ko unke aziz aur rishtedar dilasa dila rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tang-nazar
तंग-नज़र
.تَنْگ نَظَر
narrow-minded
[ Zaat, mazhab waghaira ka tassub (Discrimination), tang-nazar hone ki alamat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vatan
वतन
.وَطَن
native country
[ Hindustan hamara aziz watan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-shumaar
बेशुमार
.بے شُمار
countless, innumerable
[ Mulk ke be-shumar logon ne apni jaan ki qurbani de kar mulk ko aazad karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbaanii
क़ुर्बानी
.قُرْبانی
sacrifice, offering
[ Mulk ko azad krane ke liye laa-tadad (countless) muhibban-e-watan apne janon ki qurbani di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
prejudice, partiality, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-waron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatra
क़तरा
.قَطْرَہ
drop (of liquid)
[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sogvaar
सोगवार
.سُوْگْوار
sorrowful, mourning
[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'attalii
मु'अत्तली
.مُعَطَّلی
suspension
[ Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aziyyat
अज़िय्यत
.اَذِیَّت
wanton injury, annoyance, oppression
[ Maidan-e-jang mein beshumar aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (समुंदर)
समुंदर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा