Search results

Saved words

Showing results for "samundar"

sum

hoof, foot

sam

tune of music, technical term used in classical music

samm

poison, venom, toxin

samjhiye

is that clear? understood?, understand

sumphaTaa

(سالوتری) مویشیوں کی سُم کی بیماری جس میں سم پھٹ جاتے ہیں اور جان٘ور چلنے پھرنے سے معذور ہو جاتا ہے .

sumna

a kind of grass's seed that is like a chili, a kind of dry fruit,

sumaanaa

بیٹر ، سلویٰ.

sum-KHaara

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

sumucha

ज़मीन के अंदर की गुफ़ा, तहखाना, तलगृह ।

sum'a

doing so much good work for fame and name, to do good works and virtue to show others, good works that are not exclusively dedicated to God

sum-afganda

चलने में असमर्थ, लँगड़ा, पंगु ।।

sum-dum

very corpulent

sum'ii

رک : سُمعہ.

summaaqiyya

وہ غِذا جس میں سماق ڈالا گیا ہو.

sum'at

سُمعَہ

sumhaar

एक प्रकार का धान

sum-daar

poisonous

sum-taap

(سالوتری) گھوڑے کے پان٘و کا لنگ دور کرنے کا علاج جس میں چار اینٹیں گرم کر کے چاروں پان٘و کے نیچے رکھتے ہیں اور اوپر سے تھوڑا تھوڑا مٹھا ڈالتے ہیں یہاں تک کہ اینٹیں ٹھنڈی ہو جائیں ۔

sumuu

high, tall, elevated

sum-saaz

مویشی کے نعل بنانے یا لگانے والا .

suman

jasmine, flower

sumad

मदोन्मत्त

sum lenaa

trip, stumble (of a horse)

sumnaa

चमेली।

samajh

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

sumel

شائستہ ، خوش اخلاق ، ملنسار.

sumer

sacred mountain Meru, allegorically represented as composed of gold and gems, where gods reside

sumbaa

staff, ramrod, a metallic instrument for cleaning stones

summaar

قِصّہ کہانی سُنانے والے ، داستان گو .

sumukh

اچھے یا خوبصورت چہرے والا، خوبرو، عالِم

sumdan

आम का पेड़ और फल

summaaq

a kind of fruit, rhus coriaria, sumac

sumran

remembering, remembrance, recollection, memory

sum-taraash

(نعل بندی) گھوڑے بیل وغیرہ کے سُم یا کُھر کی بڑھی ہوئی کور تراشنے کا درانتی جیسا تیز دھار کا اوازار .

sum-KHaaraa

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

sum-suk.Daa

(سالوتری) مویشی کی ایک بیماری جس میں سُم بھچ جاتے ہیں اور ان کو سُوکھا لگنے لگتا ہے اور ایک قسم کی خُشکی پیدا ہو جاتی ہے ۔

sumbhii

سوراخ کرنے کا ایک اوزار، کیل جیسی نوک رکھنے والا اوزار

sumelaa

متناسب الاعضا ، سِڈول ، خوش اندام شخص.

sumerii

سمیری قوم سے منسوب ، سمیری قوم کا.

sumrit

حافظہ ، یاد ، ذِکر.

summa.ii

وہ کھو کھالا بان٘س جو ہل کے ساتھ لگا ہوا ہوتا ہے اور جس میں سے بیج پڑتا ہے.

sumaanii

प्रतिष्ठित। सम्मानित। उदा०-ये हमारे मार्ग के तारे सुमानी।-मैथिलीशरण

sumbhaa

رک : سمبا.

sumuum

poisons, toxins (plural of summ)

sumuut

بھاپ یا گرم پانی سے جلنا.

sumuun

گھی ، مکھن ، چرنائیاں ، چربیات ، چکنی چیزیں.

sumairaa

ماہی زہرہ کی قسم سے ایک روئیدگی قدِ آدم تک بڑھ جاتی ہے ، اس کے پتے نہایت سبز اور کانسی کے پتّوں سے ملتے جلتے ہوتے ہیں ، یہ نہایت گرم ، چوپائے اگر اس کو چر لیتے ہیں تو مر جاتے ہیں

sumansii

بڑے پھولوں والی چنبیلی.

sumarnaa

call God's name (by counting beads)

sumandr

सरसी नामक छंद।

sumitraa

Mother of lord Lakshman or Good friend, the mother of Markande Rishi

samundar

sea, ocean

sumaranii

small rosary, a string of beads

sumbeTii

(عسکری) فوج کا وہ شخص جس کے ذمے توپوں کی نالیاں سمبے سے صاف کرنے کا کام ہو.

sumiranii

small rosary, a string of beads

samaa'

one who gives a patient hearing

sam'ii

pertaining to hearing, audio

samii'

one who hears

sumkhaat

حُسن ، رعنائی ، دل کشی ، خندہ روئی ، جاذبیت.

sumuumiyyaatii

سُمُومِیّات (رک) سے متعلق یا منسوب.

Meaning ofSee meaning samundar in English, Hindi & Urdu

samundar

समुंदरسَمُنْدَر

Origin: Sanskrit

Vazn : 122

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of samundar

Noun, Masculine

  • sea, ocean

    Example Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai

  • (Metaphorically) a large store of something

समुंदर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

    उदाहरण अरशद मोती, संख वग़ैरा समुंदर से पैदा-शुदा अशिया का कारोबार करता है

  • (लाक्षणिक) किसी वस्तु का बहुत बड़ा आगार या भंडार

سَمُنْدَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بحر، ساگر

    مثال ارشد موتی، سنکھ وغیرہ سمندرسے پیدا شدہ اشیا کا کاروبار کرتا ہے

  • (مجازاً) کسی شے کا وسیع و بسیط ذخیرہ یا بھنڈار

Urdu meaning of samundar

  • Roman
  • Urdu

  • bahr, saagar
  • (majaazan) kisii shaiy ka vasiia-o-basiit zaKhiiraa ya bhanDaar

Interesting Information on samundar

سمندر ’’بحر‘‘ کے معنی میں اس لفظ کا حرف دوم اصلاًمضموم ہے۔ لیکن یہ تلفظ صرف مشرقی یو۔پی۔ اور بہار میں عام ہے۔ ہاں’’سمندری ہوا/جہاز/ڈاکو‘‘ میں حرف دوم اکثرلوگ مضموم بولتے ہیں۔مجرد ’’سمندر‘‘ کا تلفظ عام طور پر اول دوم مفتوح ہی سے کیا جاتا ہے۔ یعنی اس میں اور’’سمندر‘‘ بمعنی ’’آگ میں رہنے والا جانور (وغیرہ)‘‘ میں باعتبار تلفظ کوئی فرق نہیں۔ ’’بحر‘‘ کے معنی میں اس کی اصل سنسکرت ’’سمدر‘‘ (اول مفتوح، دوم مضموم) ہے، اور آگ والے جانور کے معنی میں اس کی اصل Salamander ہے۔ بہت سے لوگ ’’سمندر‘‘ بفتحین کو آگ کا کیڑا سمجھتے ہیں۔ لیکن لغات کی رو سے یہ چوہے کی طرح کاجانور ہے، اور بقول بعض ایک طائر ہے۔ اگرSalamander سے قیاس کریں تو یہ بامنھی کی طرح کی چھپکلی ہوتی ہے۔ یورپ میں بھی Salamander کی ایک قسم کے بارے میں مشہور ہے کہ وہ آگ میں رہتا ہے۔ جنس کے اعتبار سے’’سمندر‘‘(جانور)ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے، ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sum

hoof, foot

sam

tune of music, technical term used in classical music

samm

poison, venom, toxin

samjhiye

is that clear? understood?, understand

sumphaTaa

(سالوتری) مویشیوں کی سُم کی بیماری جس میں سم پھٹ جاتے ہیں اور جان٘ور چلنے پھرنے سے معذور ہو جاتا ہے .

sumna

a kind of grass's seed that is like a chili, a kind of dry fruit,

sumaanaa

بیٹر ، سلویٰ.

sum-KHaara

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

sumucha

ज़मीन के अंदर की गुफ़ा, तहखाना, तलगृह ।

sum'a

doing so much good work for fame and name, to do good works and virtue to show others, good works that are not exclusively dedicated to God

sum-afganda

चलने में असमर्थ, लँगड़ा, पंगु ।।

sum-dum

very corpulent

sum'ii

رک : سُمعہ.

summaaqiyya

وہ غِذا جس میں سماق ڈالا گیا ہو.

sum'at

سُمعَہ

sumhaar

एक प्रकार का धान

sum-daar

poisonous

sum-taap

(سالوتری) گھوڑے کے پان٘و کا لنگ دور کرنے کا علاج جس میں چار اینٹیں گرم کر کے چاروں پان٘و کے نیچے رکھتے ہیں اور اوپر سے تھوڑا تھوڑا مٹھا ڈالتے ہیں یہاں تک کہ اینٹیں ٹھنڈی ہو جائیں ۔

sumuu

high, tall, elevated

sum-saaz

مویشی کے نعل بنانے یا لگانے والا .

suman

jasmine, flower

sumad

मदोन्मत्त

sum lenaa

trip, stumble (of a horse)

sumnaa

चमेली।

samajh

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

sumel

شائستہ ، خوش اخلاق ، ملنسار.

sumer

sacred mountain Meru, allegorically represented as composed of gold and gems, where gods reside

sumbaa

staff, ramrod, a metallic instrument for cleaning stones

summaar

قِصّہ کہانی سُنانے والے ، داستان گو .

sumukh

اچھے یا خوبصورت چہرے والا، خوبرو، عالِم

sumdan

आम का पेड़ और फल

summaaq

a kind of fruit, rhus coriaria, sumac

sumran

remembering, remembrance, recollection, memory

sum-taraash

(نعل بندی) گھوڑے بیل وغیرہ کے سُم یا کُھر کی بڑھی ہوئی کور تراشنے کا درانتی جیسا تیز دھار کا اوازار .

sum-KHaaraa

(سالوتری) ایک بیماری جس میں گھوڑے کے تلوے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ۔

sum-suk.Daa

(سالوتری) مویشی کی ایک بیماری جس میں سُم بھچ جاتے ہیں اور ان کو سُوکھا لگنے لگتا ہے اور ایک قسم کی خُشکی پیدا ہو جاتی ہے ۔

sumbhii

سوراخ کرنے کا ایک اوزار، کیل جیسی نوک رکھنے والا اوزار

sumelaa

متناسب الاعضا ، سِڈول ، خوش اندام شخص.

sumerii

سمیری قوم سے منسوب ، سمیری قوم کا.

sumrit

حافظہ ، یاد ، ذِکر.

summa.ii

وہ کھو کھالا بان٘س جو ہل کے ساتھ لگا ہوا ہوتا ہے اور جس میں سے بیج پڑتا ہے.

sumaanii

प्रतिष्ठित। सम्मानित। उदा०-ये हमारे मार्ग के तारे सुमानी।-मैथिलीशरण

sumbhaa

رک : سمبا.

sumuum

poisons, toxins (plural of summ)

sumuut

بھاپ یا گرم پانی سے جلنا.

sumuun

گھی ، مکھن ، چرنائیاں ، چربیات ، چکنی چیزیں.

sumairaa

ماہی زہرہ کی قسم سے ایک روئیدگی قدِ آدم تک بڑھ جاتی ہے ، اس کے پتے نہایت سبز اور کانسی کے پتّوں سے ملتے جلتے ہوتے ہیں ، یہ نہایت گرم ، چوپائے اگر اس کو چر لیتے ہیں تو مر جاتے ہیں

sumansii

بڑے پھولوں والی چنبیلی.

sumarnaa

call God's name (by counting beads)

sumandr

सरसी नामक छंद।

sumitraa

Mother of lord Lakshman or Good friend, the mother of Markande Rishi

samundar

sea, ocean

sumaranii

small rosary, a string of beads

sumbeTii

(عسکری) فوج کا وہ شخص جس کے ذمے توپوں کی نالیاں سمبے سے صاف کرنے کا کام ہو.

sumiranii

small rosary, a string of beads

samaa'

one who gives a patient hearing

sam'ii

pertaining to hearing, audio

samii'

one who hears

sumkhaat

حُسن ، رعنائی ، دل کشی ، خندہ روئی ، جاذبیت.

sumuumiyyaatii

سُمُومِیّات (رک) سے متعلق یا منسوب.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (samundar)

Name

Email

Comment

samundar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone