खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राग" शब्द से संबंधित परिणाम

राग

मूसीक़ी के माने हुए ज़ाबतों के मुताबिक सुरों की बंधी हुई तर्तीब

राग़

पहाड़ के नीचे का मैदान, तलहटी, जंगल, घाटी, वन, हरा-भरा मैदान, पहाड़ की तराई

राग़ी

دامن کوہ کا (باشندہ یا کوئی اور شے) صحرائی ؛ بادیہ نشیں .

रागी

विषय वासना में फँसा हुआ, विषयासक्त

राग़िब

आकर्षित, झुकाव, इच्छुक, चाव दिखाना, प्रवृत्त, मुतवज्जेह, दिलचस्पी रखने या लेने वाला

रागिनी

हनुमत और भरत के मत से प्रत्येक राग की पाँच-पाँच रागिनियाँ और सोमेश्वर आदि के मत से छह-छह रागिनियाँ हैं, परंतु साधारणतः लोक में छह रागों की छत्तीस रागिनियाँ ही मानी जाती हैं

राग़िबा

رک : راغب جس کا یہ مُونث ہے ؛ (نفسیات) وہ چیز جو رغبت رکھتی ہو ؛ حصول کی خواہش ، طلب.

राग-दारी

संगीत जानना, राग-विद्या, रागों से परिचय होना

रागा

एक प्रकार का अस्त्र, रक्षा करनेवाला अस्त्र

रागीरी

(संगीत) एक प्रकार का राग

राग-माला

संगीत की एक पत्रिका का नाम जिसमें चित्रों द्वारा मूल और उपशीर्षक सुरों या शैलियों का इतिहास प्रस्तुत किया गया हो

राग-बाजा

(موسیقی) ساز ، سُریلے باجے جن میں انسان کی آواز کے بول بجیں یا جس کی آواز میں لَے اوز سُر ہو.

राग-रंग

आनंद-मंगल, कोई ऐसा उत्सव जिसमें आनंद-मंगल मनाया जाता हो, गाना-बजाना

राग-धारी

महान गायक या संगीतकार, बहुत बड़ा गवैया

राग-पटे

رک : راگ پٹی.

राग-अलाप

(موسیقی) راگ کے بول شروع کرنے سے پہلے اس راگ کے مخصوص سُروں کو دوہرانے کا نام جس میں موسیقار اپنے گلے کا کمال دِکھاتا ہے.

राग-सागर

कोई ऐसा गीत या गेय पद जिसमें एक साथ बहुत से शास्त्रीय रागों का प्रयोग किया जाता हो

राग़िबन

रग़बत से, दिल से, चाहते हुए

राग-पट्टी

धोखा, छल, दम-झाँसा

राग-रागनी

(موسیقی) راگ اور راگنیاں ، موسیقی کی باریکیاں اور جُزئیات .

राग में आना

धोखे में आना, धोखा खाना

रागोल

धात की एक किस्म, एक प्रकार की धातू

राग-बिद्या

musicology, science of music

राग-विद्या

musicology, science of music

राग-विद्या

संगीतशास्त्र या संगीतशास्त्र की किताब

राग निकालना

राग छेड़ना, अनुभूति लाना, छेड़छाड़ की बातें करना

राग छेड़ना

गाना शुरू करने के साथ-साथ राग गाना

राग देना

धोखा देना, जुल देना, फ़रेब देना, झाँसा देना; झूठी तसल्ली देना

राग लाना

जोश या उत्साह में आना, वज्द में आना या हाल खेलना

राग गाना

sing, cry, tell one's own story

रागड़दोला

(طِب) ایک بیل دار درخت جس کے پتّے کالی زیری کے پتّوں کی طرح لیکن اُن سے قدرے بڑے ہوتے ہیں ، پُھول باریک اور زرد اور پھل تین عدد ایک جگہ ملے ہوئے لگے ہوتے ہیں.

राग-रंग भूल जाना

किसी वजह से ऐश-ओ-इशरत की तरफ़ तवज्जा ना रहना

राग छाना

समान विचारधारा वाला या सुसंगत होना, सद्भाव और विश्वास के मामले में एकजुट होना

राग भूल जाना

क्षमता या जवानी का समापन होना

राग सब भूल गए

अपना होश खो बैठे, सुध बुध खो बैठे

राग मचना

धूम मच जाना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना

राग पोरना

लंबा क़िस्सा छेड़ना, ज़िद्दी बच्चे का रोना

राग माला छेड़ना

लंबी कहानी या जीवनी सुनाना या शुरू कर देना कहानी गढ़ना

राग बजाना

(संगीत) बाजे में धुन बजाना

राग जमाना

رک : راگ الاپنا.

राग भी अपने वक़्त का अच्छा होता है

हर चीज़ अपने समय पर अच्छी होती है

राग अलापना

(कताईन) कोई एक बात घड़ी घड़ी कहे जाना

राग गाया जाना

किसी का बार बार ज़िक्र या तारीफ़-ओ-मद्हसराई करना

रागनी आ के खड़ी होना

जब किसी बेहतरीन गाने या माहिर गुलूकार की तारीफ़ मक़सूद हो तो कहते हैं

रागनी सामने खड़ी होना

जब किसी बेहतरीन गाने या माहिर गुलूकार की तारीफ़ मक़सूद हो तो कहते हैं

राँग

एक नर्म धात जिस से बर्तन पर क़लई की जाती है, रसास, रांगा, सीसा, रंग या रंगों का, जैसे रांग-विन्यास

राँग की तरह पिघलना

दिन-प्रतिदिन दुबला होना, अचानक झटके से जाना

राँग हीरे को काटता है

कभी कमज़ोर भी मज़बूत पर विजयी हो जाता है

राँगा-ताँगा

मोम की तरह मुलायम, पिघले हुए राँग की तरह नर्म

राँग होना

क्रोध दूर हो जाना, प्रसन्न हो जाना

राँग का मैल

چرک قلعی ، اس کو دھو کر کام میں لانے سے زخم بھر جاتے ہیں ، آن٘کھ میں لگانے سے اس کے پھوڑے کو نفع پہونچاتی ہے قوت بینائی بڑھ جاتی ہے .

मार्ग-राग

संगीत-शास्त्र में प्राचीन राग, जिन्हें शुद्धराग भी कहते हैं

राँग हो जाना

कम क़ीमत हो जाना, चीज़ का ख़राब हो जाना

राग़िब करना

make (someone) agree to, make one attend or incline to

नाच-राग

dance and song, a dancing entertainment, revelry, merriment

मेघ-राग

एक हिन्दी राग का नाम जो साइन भादों में गाया जाता है

संपूर्ण-राग

ragas with all seven notes

राग़िब होना

attend to, turn to, be inclined to

तर्जी'ई-राग

گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).

ताम्बूल-राग

पान की पीक।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राग के अर्थदेखिए

राग

raag•راگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

राग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मूसीक़ी के माने हुए ज़ाबतों के मुताबिक सुरों की बंधी हुई तर्तीब
सुर या आवाज़ की हम आहंगी
किसी ख़ास धुन में बैठाये हुए स्वर का ढाँचा
किसी चीज को रंग से युक्त करने की क्रिया या भाव
( मजाज़न) झंजट, जंजाल, झगड़ा, फ़ेल
क़िस्सा, तज़किरा, बयान
(सैफ बाज़ी) आहनी मोज़ा जो पूरी पिंडली और घुटने को ढके रहे
गाने का अमल, नवागिरी, मूसीक़ी
गीत, तराना
धोका, फ़रेब, झूओटी तसल्ली
नग़मा, आहंग, नग़मगी
प्रेम, अनुराग
महावर
मोह
ईर्ष्या और द्वेष

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राग़ (راغ)

पहाड़ के नीचे का मैदान, तलहटी, जंगल, घाटी, वन, हरा-भरा मैदान, पहाड़ की तराई

शे'र

हिचकियों पर हो रहा है ज़िंदगी का राग ख़त्म

झटके दे कर तार तोड़े जा रहे हैं साज़ के

नातिक़ गुलावठी

मौसम-ए-होली है दिन आए हैं रंग और राग के

हम से तुम कुछ माँगने आओ बहाने फाग के

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

पुर हूँ मैं शिकवे से यूँ राग से जैसे बाजा

इक ज़रा छेड़िए फिर देखिए क्या होता है

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of raag

Noun, Masculine

raga, mode in the classical music of the Indian subcontinent, song tune, melody
a musical mode (six primary modes are enumerated, viz. Bhairav, Mālav, Sārang, Hinḍol, Vasant, and Dīpak or Megh)
deceit, cheating
anger, passion, emotion, feeling , quarrel, row
love, story
statement
music, harmony, vocal music, tune, air

راگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

موسیقی کے مانے ہوئے ضابطوں کے مُطابق سُروں کی بندھی ہوئی ترتیب
گانے کا عمل، نوا گری، موسیقی
نغمہ، آہنگ، نغمگی
سُر یا آواز کی ہم آہنگی
گیت، ترانہ
قصّہ، تذکرہ، بیان
(مجازاً) جھنجٹ، جنجال، جھگڑا، فیل
دھوکا، فریب، جُھوٹی تسلّی
(سیف بازی) آہنی موزہ جو پوری پنڈلی اور گُھٹنے کو ڈھکے رہے

Urdu meaning of raag

Roman
Urdu

muusiiqii ke maane hu.e zaabto.n ke mutaabaq suro.n kii bandhii hu.ii tartiib
gaane ka amal, nava girii, muusiiqii
naGmaa, aahang, naGamgii
sur ya aavaaz kii ham aahangii
giit, taraana
qissa, tazakiraa, byaan
(majaazan) jhanjaT, janjaal, jhag.Daa, fel
dhoka, fareb, jhuu.oTii tasallii
(saiph baazii) aahanii mozaa jo puurii pinDlii aur ghuTne ko Dhake rahe

राग के यौगिक शब्द

खट-राग ताम्बूल-राग दीपक-राग मेघ-राग राग-धारी राग-माला राग-रंग सिरी-राग

राग से संबंधित मुहावरे

राग अलापना

(कताईन) कोई एक बात घड़ी घड़ी कहे जाना

राग पोरना

लंबा क़िस्सा छेड़ना, ज़िद्दी बच्चे का रोना

राग लाना

जोश या उत्साह में आना, वज्द में आना या हाल खेलना

वही राग गाना

कही हुई बात बार-बार कहना, एक ही बात को बार-बार कहना

राग से संबंधित कहावतें

अपनी अपनी डफ़ली अपना अपना राग

सब की मुतफ़र्रिक़ या इन्फ़िरादी आवाज़, कोशिश या अमल वग़ैरा

अपनी डफ़ली अपना राग

रुक: अपनी अपनी डफ़ली अलख

खर्सा प्यारा बीजना सबाले प्यारी आग, बरखा प्यारी तीन चीज़ कम्बल, छावा, राग

गर्मी में पंखा अच्छा लगता है सर्दी में आग, बारिश में कम्बल, साया और राग

ताँत बाजी राग पाया

बातों से दिल का हाल ज्ञात हो जाता है, तरीक़े से मतलब पहचान लिया जाता है

तार बाजा राग बूझा

रुक : तांत बाजी राग बोझा

भूल गए राग रंग भूल गए जकड़ी, तीन चीज़ें याद रहीं नोन तेल लकड़ी

जब मनुष्य संबद्ध हो जाता है सब भोग-विलास एवं मित्रता भूल जाता है, वैराग्य में अल्हड़ और राग रंग था अब विवाहित होने की अवस्था में नमक तेल एवं ईंधन की चिंता है

और देखिए

राग के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आग काग खाग ख़ाग घाग छाग जाग झाग डाग ताग त्याग दाग धाग नाग पाग

अभाग खड़ाग तड़ाग दुलाग पराग बहाग बिजाग बिभाग बिराग बिहाग भिबाग विभाग सुभाग सुहाग

खट-राग गज-बाग घटराग दुर्भाग निर-भाग बज्राग बिछ्नाग बीहाग बे-लाग बैराग वैताग वैराग सोहाग

प्रयाग

सिरी-राग

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

राग

मूसीक़ी के माने हुए ज़ाबतों के मुताबिक सुरों की बंधी हुई तर्तीब

राग़

पहाड़ के नीचे का मैदान, तलहटी, जंगल, घाटी, वन, हरा-भरा मैदान, पहाड़ की तराई

राग़ी

دامن کوہ کا (باشندہ یا کوئی اور شے) صحرائی ؛ بادیہ نشیں .

रागी

विषय वासना में फँसा हुआ, विषयासक्त

राग़िब

रागिनी

राग़िबा

رک : راغب جس کا یہ مُونث ہے ؛ (نفسیات) وہ چیز جو رغبت رکھتی ہو ؛ حصول کی خواہش ، طلب.

राग-दारी

संगीत जानना, राग-विद्या, रागों से परिचय होना

रागा

एक प्रकार का अस्त्र, रक्षा करनेवाला अस्त्र

रागीरी

(संगीत) एक प्रकार का राग

राग-माला

राग-बाजा

(موسیقی) ساز ، سُریلے باجے جن میں انسان کی آواز کے بول بجیں یا جس کی آواز میں لَے اوز سُر ہو.

राग-रंग

आनंद-मंगल, कोई ऐसा उत्सव जिसमें आनंद-मंगल मनाया जाता हो, गाना-बजाना

राग-धारी

महान गायक या संगीतकार, बहुत बड़ा गवैया

राग-पटे

رک : راگ پٹی.

राग-अलाप

राग-सागर

राग़िबन

रग़बत से, दिल से, चाहते हुए

राग-पट्टी

धोखा, छल, दम-झाँसा

राग-रागनी

(موسیقی) راگ اور راگنیاں ، موسیقی کی باریکیاں اور جُزئیات .

राग में आना

धोखे में आना, धोखा खाना

रागोल

धात की एक किस्म, एक प्रकार की धातू

राग-बिद्या

musicology, science of music

राग-विद्या

musicology, science of music

राग-विद्या

संगीतशास्त्र या संगीतशास्त्र की किताब

राग निकालना

राग छेड़ना, अनुभूति लाना, छेड़छाड़ की बातें करना

राग छेड़ना

गाना शुरू करने के साथ-साथ राग गाना

राग देना

धोखा देना, जुल देना, फ़रेब देना, झाँसा देना; झूठी तसल्ली देना

राग लाना

जोश या उत्साह में आना, वज्द में आना या हाल खेलना

राग गाना

sing, cry, tell one's own story

रागड़दोला

राग-रंग भूल जाना

किसी वजह से ऐश-ओ-इशरत की तरफ़ तवज्जा ना रहना

राग छाना

राग भूल जाना

क्षमता या जवानी का समापन होना

राग सब भूल गए

अपना होश खो बैठे, सुध बुध खो बैठे

राग मचना

धूम मच जाना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना

राग पोरना

लंबा क़िस्सा छेड़ना, ज़िद्दी बच्चे का रोना

राग माला छेड़ना

लंबी कहानी या जीवनी सुनाना या शुरू कर देना कहानी गढ़ना

राग बजाना

(संगीत) बाजे में धुन बजाना

राग जमाना

رک : راگ الاپنا.

राग भी अपने वक़्त का अच्छा होता है

हर चीज़ अपने समय पर अच्छी होती है

राग अलापना

(कताईन) कोई एक बात घड़ी घड़ी कहे जाना

राग गाया जाना

किसी का बार बार ज़िक्र या तारीफ़-ओ-मद्हसराई करना

रागनी आ के खड़ी होना

जब किसी बेहतरीन गाने या माहिर गुलूकार की तारीफ़ मक़सूद हो तो कहते हैं

रागनी सामने खड़ी होना

जब किसी बेहतरीन गाने या माहिर गुलूकार की तारीफ़ मक़सूद हो तो कहते हैं

राँग

राँग की तरह पिघलना

दिन-प्रतिदिन दुबला होना, अचानक झटके से जाना

राँग हीरे को काटता है

कभी कमज़ोर भी मज़बूत पर विजयी हो जाता है

राँगा-ताँगा

मोम की तरह मुलायम, पिघले हुए राँग की तरह नर्म

राँग होना

क्रोध दूर हो जाना, प्रसन्न हो जाना

राँग का मैल

मार्ग-राग

संगीत-शास्त्र में प्राचीन राग, जिन्हें शुद्धराग भी कहते हैं

राँग हो जाना

कम क़ीमत हो जाना, चीज़ का ख़राब हो जाना

राग़िब करना

make (someone) agree to, make one attend or incline to

नाच-राग

dance and song, a dancing entertainment, revelry, merriment

मेघ-राग

एक हिन्दी राग का नाम जो साइन भादों में गाया जाता है

संपूर्ण-राग

ragas with all seven notes

राग़िब होना

attend to, turn to, be inclined to

तर्जी'ई-राग

گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).

ताम्बूल-राग

पान की पीक।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

تَرازُو

Origin : Persian

Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

خَبِیث

Origin : Arabic

Noun, Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

جَری

Origin : Arabic

Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

خَیرِیَت

Origin : Arabic

Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koyi khairiyat nahin mili thi isliye wo pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

تَرْبِیت

Origin : Arabic

Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

زِیارَت

Origin : Arabic

Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

بُخارات

Origin : Persian

Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

تَرْجِیح

Origin : Arabic

Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025