Search results

Saved words

Showing results for "qurbaan"

qurbaan

devoted, sacrificed

qurbaanii

ritual of sacrifice on Eid-ul-Azha, the act of sacrificing a quadruped on the day of Eid-ul-Zuha or sacrificial animal

qurbaan kiyaa

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

qurbaan-gaah

altar, place where rituals of sacrifice are performed

qurbaan ga.ii

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

qurbaan jaanaa

be sacrificed, lay down one's life for, be devoted for, devote oneself for another

qurbaan honaa

to be sacrificed, or devoted (for), to devote oneself (for another)

qurbaan rahnaa

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

qurbaan karnaa

devote, lay down one's life,slaughter (an animal), sacrifice

qurbaan karuu.n

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

qurbaan jaa.uu.n

it's nothing, it's nonsensical

qurbaan jaa.uu.n

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

qurbaan jaa.iye

رک : قربان جاؤں .

qurbaan jaa.iye

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

qurbaan qurbaan honaa

واری واری جانا .

qurbaan ho jaanaa

صدقے ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

qurbaan kiyaa thaa

ملیامیٹ کیا تھا

qurbaan sadqe honaa

واری جانا ، بلائیں لینا.

qurbaanii-gaah

رک : قربان گاہ .

qurbaanii honaa

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

qurbaanii denaa

offer a sacrifice, an oblation

qurbaanat-shuum

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

qurbaanii karnaa

to sacrifice

qurbaanii bhejnaa

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

qurbaanii me.n denaa

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

qurbaanii cha.Dhaanaa

to offer a sacrifice, sacrifice and animal (as an offering to a divine being or a dead)

'iid-e-qurbaan

Eid-ul-Adha, festival observed on the tenth of Zilhaj (ذوالحج), the day after Hajj, Muslim festival commemorating Prophet Abraham's sacrifice of his son

baato.n ke qurbaan

سبحان اللہ! کیا خوب باتیں ہیں، ان باتوں کے قربان جائیے (اکثر طنزیہ مستعمل)

jaan qurbaan karnaa

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

jaan qurbaan honaa

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

KHuun qurbaan karnaa

کسی دوسرے کے لیے اپنی زندگی کی قربانی دینا ۔

sadaqa qurbaan jaanaa

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

sadqe qurbaan honaa

نثار ہونا ، واری ہو جانا.

sadqa qurbaan honaa

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

naaKHun par qurbaan karnaa

(کمال تحقیر کے لیے مستعمل) بہت حقارت کی نظر سے دیکھنا ۔

naaKHun par qurbaan rahnaa

۔ کمال تحقیر کے لئے مسعمل ہے۔ ؎

terii qudrat ke qurbaan

کوئی عجیب بات دیکھ کر یا سن کر خوشی میں کہتے ہیں، خدا کی تعریف ہے

hazaar jaan se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ؛ حد سے زیادہ چاہنا ۔

laakh jaan se qurbaan jaanaa

۔کمال محبَّت کا کنایہ ہے۔ ؎

jii jaan se qurbaan honaa

be wholly devoted, be ready to lay down one's life (for)

sau jaan se qurbaan honaa

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

hazaaro.n jaan se qurbaan honaa

نہایت صدقے واری جانا ، نچھاور ہونا ، قربان ہونا ۔

hazaar jii se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ۔

sar par chatr-e-shaahii qurbaan honaa

بادشاہ بننا

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

jahaa.n daa.ii haath dho.e vahaa.n qurbaan karuu.n

ذلیل کرنے کے موقع پر عورتیں کہتی ہیں.

Meaning ofSee meaning qurbaan in English, Hindi & Urdu

qurbaan

क़ुर्बान•قُرْبان

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: q-r-b

English meaning of qurbaan

Adjective, Interjection, Masculine

devoted, sacrificed

Noun, Masculine

( Literary) that whereby one draws nigh to God', alms given instead, slaughter
a sacrifice, victim, offering, oblation

Sher Examples

un pe qurbān har ḳhushī kar dī

zindagī nazr-e-zindagī kar dī

un pe qurban har KHushi kar di

zindagi nazr-e-zindagi kar di

Figar Unnavi

hai mohabbat is vatan se apnī miTTī se hameñ

is liye apnā kareñge jān-o-tan qurbān ham

hai mohabbat is watan se apni miTTi se hamein

is liye apna karenge jaan-o-tan qurban hum

Unknown

tere qurbān 'qamar' muñh sar-e-gulzār na khol

sadqe us chāñd sī sūrat pe na ho jaa.e bahār

tere qurban 'qamar' munh sar-e-gulzar na khol

sadqe us chand si surat pe na ho jae bahaar

Qamar Jalalvi

क़ुर्बान के हिंदी अर्थ

विशेषण, विस्मयादिबोधक, पुल्लिंग

जो किसी अच्छे उद्देश्य की सिद्धि के लिए बलि चढ़ाया गया हो, निछाव, निसार, फ़िदा, (किसी पर) उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (क़ुरबान )

संज्ञा, पुल्लिंग

( शाब्दिक) जिसके प्राणों की भेंट दी गई हो, जो न्योछावर किया गया हो, बलि चढ़ाया हुआ (पशु आदि), सदक़ा
बलि, भेंट, बलिहारी

قُرْبان کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، فجائیہ، مذکر

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

اسم، مذکر

بل، بلدان، بلی، ذبح، نذر، واری
(لفظاً) وہ فدیہ جو قرب الٰہی کی غرض سے دیا جائے خواہ جانور ہو یا کوئی اور شے، صدقہ، بھین٘ٹ

Urdu meaning of qurbaan

Roman
Urdu

jo kisii achchhe maqsad ke maanii Khez natiija ke li.e qurbaan ho jaaye, nisaar, fida
bil, buldaan, billii, zabah, nazar, vaarii
(lafzan) vo fidya jo qurab ilaahii kii Garaz se diyaa jaaye Khaah jaanvar ho ya ko.ii aur shaiy, sadqa, bhenT

Synonyms of qurbaan

fidaa sadqa balihaarii sadqe vaarii

Idioms of qurbaan

See All

hazaar jaan se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ؛ حد سے زیادہ چاہنا ۔

hazaar jii se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ۔

hazaaro.n jaan se qurbaan honaa

نہایت صدقے واری جانا ، نچھاور ہونا ، قربان ہونا ۔

jaan qurbaan karnaa

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

KHuun qurbaan karnaa

کسی دوسرے کے لیے اپنی زندگی کی قربانی دینا ۔

naaKHun par qurbaan karnaa

(کمال تحقیر کے لیے مستعمل) بہت حقارت کی نظر سے دیکھنا ۔

Proverbs of qurbaan

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

terii qudrat ke qurbaan

کوئی عجیب بات دیکھ کر یا سن کر خوشی میں کہتے ہیں، خدا کی تعریف ہے

Compound words of qurbaan

qurbaan-gaah

Related searched words

qurbaan

devoted, sacrificed

qurbaanii

ritual of sacrifice on Eid-ul-Azha, the act of sacrificing a quadruped on the day of Eid-ul-Zuha or sacrificial animal

qurbaan kiyaa

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

qurbaan-gaah

altar, place where rituals of sacrifice are performed

qurbaan ga.ii

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

qurbaan jaanaa

be sacrificed, lay down one's life for, be devoted for, devote oneself for another

qurbaan honaa

to be sacrificed, or devoted (for), to devote oneself (for another)

qurbaan rahnaa

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

qurbaan karnaa

devote, lay down one's life,slaughter (an animal), sacrifice

qurbaan karuu.n

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

qurbaan jaa.uu.n

it's nothing, it's nonsensical

qurbaan jaa.uu.n

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

qurbaan jaa.iye

رک : قربان جاؤں .

qurbaan jaa.iye

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

qurbaan qurbaan honaa

واری واری جانا .

qurbaan ho jaanaa

صدقے ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

qurbaan kiyaa thaa

ملیامیٹ کیا تھا

qurbaan sadqe honaa

واری جانا ، بلائیں لینا.

qurbaanii-gaah

رک : قربان گاہ .

qurbaanii honaa

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

qurbaanii denaa

offer a sacrifice, an oblation

qurbaanat-shuum

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

qurbaanii karnaa

to sacrifice

qurbaanii bhejnaa

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

qurbaanii me.n denaa

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

qurbaanii cha.Dhaanaa

to offer a sacrifice, sacrifice and animal (as an offering to a divine being or a dead)

'iid-e-qurbaan

Eid-ul-Adha, festival observed on the tenth of Zilhaj (ذوالحج), the day after Hajj, Muslim festival commemorating Prophet Abraham's sacrifice of his son

baato.n ke qurbaan

سبحان اللہ! کیا خوب باتیں ہیں، ان باتوں کے قربان جائیے (اکثر طنزیہ مستعمل)

jaan qurbaan karnaa

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

jaan qurbaan honaa

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

KHuun qurbaan karnaa

کسی دوسرے کے لیے اپنی زندگی کی قربانی دینا ۔

sadaqa qurbaan jaanaa

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

sadqe qurbaan honaa

نثار ہونا ، واری ہو جانا.

sadqa qurbaan honaa

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

naaKHun par qurbaan karnaa

(کمال تحقیر کے لیے مستعمل) بہت حقارت کی نظر سے دیکھنا ۔

naaKHun par qurbaan rahnaa

۔ کمال تحقیر کے لئے مسعمل ہے۔ ؎

terii qudrat ke qurbaan

کوئی عجیب بات دیکھ کر یا سن کر خوشی میں کہتے ہیں، خدا کی تعریف ہے

hazaar jaan se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ؛ حد سے زیادہ چاہنا ۔

laakh jaan se qurbaan jaanaa

۔کمال محبَّت کا کنایہ ہے۔ ؎

jii jaan se qurbaan honaa

be wholly devoted, be ready to lay down one's life (for)

sau jaan se qurbaan honaa

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

hazaaro.n jaan se qurbaan honaa

نہایت صدقے واری جانا ، نچھاور ہونا ، قربان ہونا ۔

hazaar jii se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ۔

sar par chatr-e-shaahii qurbaan honaa

بادشاہ بننا

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

jahaa.n daa.ii haath dho.e vahaa.n qurbaan karuu.n

Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for qurbaan

English meaning of qurbaan , qurbaan meaning in english, qurbaan translation and definition in English. qurbaan का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

qurbaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done