اردو، انگلش اور ہندی میں قَوْم کے معانیدیکھیے

• aadmiiyo.n ka giroh, jamaat
• firqa, Khaandaan, qabiila
• nasal, zaat, gaut, nazaad
• kisii Khittaa arz me.n rahne vaala vo giroh jis me.n naslii, lisaanii aur taariiKhii vahdat paa.ii jaatii ho aur jo ek nizaam ke tahat muttahid ho, mulak, salatnat, neshan

Noun, Feminine

• group of people, company of men
• race, family, kindred
• tribe, clan, caste
• a people, nation

  Example • Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai

• a group of people from the same tribe and with the same language

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• लोगों का समूह, गिरोह, गुट
• वंश, कुल, परिवार, ख़ानदान, जनजाति
• जाति, बिरादरी, वर्ण, श्रेणी, गोत्र, नस्ल
• किसी क्षेत्र में रहने वाला वो समूह जिसमें जातीय, भाषाई और ऐतिहासिक समानता या एक्ता पाई जाती हो और जो एक प्रणाली के तहत एकजुट हों, राष्ट्र, सल्तनत, नेशन

  उदाहरण • तारीख़ मुख़्तलिफ़ क़ौमों के उरूज-ओ-ज़वाल की कहानी कहती है