ordering a mass murder, massacre

mass killing, massacre, genocide, pogrom, carnage

public road, thoroughfare, highway

public order

announcement of the public good, welfare

وہ شخص یا وہ جگہ جہاں سب رجوع ہوں ، عام لوگوں کا مرکز ، مرجع عوام ۔

common gathering, mob of commoners, public meeting or gathering

عام پسند ، سب کو پسند آنے والا ۔

public announcement

public Information

fondness for general massacre

order of massacre, genocide

after the genocide

An asylum for all.

عام لوگوں کی پنچایت یا بھیڑ بھاڑ میں خلل ڈالنا ، میلا کھنڈت کرنا ، میلا درہم برہم کرنا

کھلی جگہ پر ہونا ؛ سب کے سامنے آنا ، گوشہ گیری نہ ہونا

murder of enemy

murder by mistake, accidental homicide

after murder

homicide

Regicide

steps taken to assassinate

Matricide

cause of murder

प्राणदंड, मृत्युदंड, फांसी की सज़ा।।

قتل کے وقت کا ہنگامہ

last command

order, command of ruler

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

for the sake of murdering the lover

final order or judgement

order of resumption or forfeiture

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

an intermediate or interlocutory order

death sentence, divine order

contrary to orders

endorsement (on petition, etc.)

final or explicit order, the last judgment

a circular order

decisive or peremptory order, definitive decision

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

a summon

مکلّف کرنے کا فرمان ؛ ایسا حکم جس کا بجا لانا لازمی ہو ، ضروری حکم

a royal decree implemented clandestinely

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

stay order

a stay order

stay order, prohibition order

order of dismissal

حکم اُترنا ؛ (کنایتہ) وحی کا آنا ۔

اخیر فیصلہ، حکم ناطق، قطعی حکم

حکم پہنچانا (کرنا ہونا کے ساتھ)

दे. इम्तिसाले अम्र ।

countermand, an order revoking a previous one

to abide an order, a command

کہنا نہ ماننے والا، نافرمان، سرکش

murdering a destitute, suppressing a voiceless

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

miscellaneous order

दे. 'हुक्मे क़ज़ा'।