Search results

Saved words

Showing results for "qadam"

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aks-kashii

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

'aks-andaaz

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

'aks-bandii

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks lenaa

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

'aks pa.Dnaa

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

'aks-biinii

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

'aksii

reflective, reflected, photographic

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aks Daalnaa

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

'aks-e-anaa

reflection of ego, egoism, superior attitude

'aks utarnaa

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

'aks chhaanaa

رنگ کا اثر پڑنا

'aks utaarnaa

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

'aks phuuTnaa

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

'aks jhalaknaa

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-e-nuur

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

'aksaala

camera

'aks-giir honaa

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

'aks-paziir honaa

سایہ پڑنا کسی چیز کا

'aks-e-naqiiz

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

'aksaanaa

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

'aks-o-tard

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

'aks-e-mustavii

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aksan

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-kaaGaz

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

'aksii-tasviir

a reflected image, or picture, a silhouette, a photograph

'aksii-screen

وہ پردہ یا مصفّٰی سطح جس پر کسی چیز کا عکس ڈالا جائے .

'aksii-tarkiib

(Botany) photosynthesis, photosynthesis uses solar energy, carbon dioxide, and water to produce energy-storing carbohydrates and oxygen

aksh

پانسا یا بانسے پر بنے ہوئے نشانات، فلکی عرض البلد

'aksaala-e-munavvara

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

'aksaala-e-muzlima

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

'aqs

'aqs (v.n.), Plaiting or twisting the hair; making it into curls;—'aqas (v.n.), Being bad-tempered ; avaricious; — 'aqis, Covetous ; bad-tempered; sand unequally heaped and difficult to cross;—iqas (pi. of iqsat), Spiral locks;—'uqus, A miser; the tripe,

aks-paziirii

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

aksar

frequent, very much, great many, most, most frequently, usually, often, generally

aks-e-mo'tabar

reliable reflection

ek-saa.n

alike, identical

aks-e-zulf-e-moambar

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

iksaThvaa.n

sixty-first

ikshaa

ایک قسم کی والایتی شراب، برانڈی

iksaa.n

even, level, plane

akshatii

(موسیقی) پَنْچم کی چارسرتیوں میں سے ایک سرتائی

ikshobnii

(موسیقی) نیکھاد کی دو سرتیوں میں سے ایک

iksiir-e-'ishq

elixir of love

iksiir-e-aa'zam

cure-all, a panacea

aksar-auqaat

often, mostly

akshar-prakaash

ا ب ت کا قاعدہ، حروف تہجی کی ابتدائی کتاب

iksiir kii pu.Diyaa

extremely useful, very effective

iksiir

a powder or mixture supposed to turn metals into gold and silver, philosopher's stone, elixir

iqshe'raar

ڈر سے بدن کا سنسنانا

iksaad

oxidization

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

akshe

Imperishable, immortal, indigent

iksiir-gar

alchemist, maker of elixir, panacea

Meaning ofSee meaning qadam in English, Hindi & Urdu

qadam

क़दमقَدَم

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism

Word Family: q-d-m

English meaning of qadam

Noun, Masculine

  • foot, foot's length (from toe to heel)
  • name of a tree
  • pace, step, footstep, of length roughly equal to a foot

    Example Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen

  • antiquity, oldness, ancientness
  • being, a person's existence or appearance at a place
  • sole of the foot
  • initiative, undertaking
  • the act of coming, setting of foot (on a place or floor)
  • perpetuity, permanence

Looking for similar sounding words?

kadam (کَدَم)

the tree Nauclea cadamba, a plant (commonly called Mandīri) the flowers of which resemble those of the Kadamb.

Sher Examples

क़दम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)
  • पाँव। पैर। मुहा०-कदम उठाना = (क) चलने के लिए पैर उठाकर आगे बढ़ाना। (ख) लाक्षणिक रूप में, कोई कार्य करने के लिए उसका कोई आरंभिक अंश पूरा करना या उसका प्रयत्न करना। (किसी के) कदम चूमना = किसी को बहुत प्रतिष्ठित या मान्य समझकर उसके प्रति आदर या श्रद्धा प्रकट करना। कदम छना = आदर या श्रद्धापूर्वक किसी के आगे नतमस्तक होना। प्रणाम करना। कदम बढ़ाना = चलने के समय चाल तेज करना। (किसी जगह) कदम रखना = (क) किसी स्थान पर पहुँचना या उसमें प्रवेश करना। (ख) पदार्पण करना। (आदरार्थक)
  • पांव, पैर, डग, रफ़्तार, चाल, पग, एक्शन

    उदाहरण ऑफिस की दूरी घर से बस इतनी है कि चार क़दम में ही पहुँच जाएं

  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. कदम)
  • पद, पाँव, पैर, डग, एक क़दम की दूरी

قَدَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے
  • ایک سایہ دار درخت کا نام نیز گھاس کی ایک قسم، کدم
  • دیرینگی، قدامت، کہنگی ، پُرانا پن (حدوث کی ضد)
  • پاؤں (انگوٹھے کے سِرے سے ایڑی کے کنارے تک)، پا
  • وہ فاصلہ جو رفتار کی حالت میں دو پیروں کے درمیان ہو، گام

    مثال آفس کی دوری گھر سے بس اتنی ہے کہ چار قدم میں ہی پہنچ جائیں

  • ہمیشہ سے ہونا، ازلیت، ہمیشگی
  • آمد، آنا جانا، آمد و رفت (گھوڑے، بیوی یا کسی کے آنے کا شگون)
  • پیروں کا تلوا
  • نقشِ پا، پاؤں کا نشان
  • چال، قدم اُٹھانا
  • گھوڑے کی وہ تیز اور بے تکان چال جس میں اگلے اور پچھلے پاؤں کی حرکت برابر ہو، اس سے سوار کو تکان نہیں ہوتی
  • (مجازاً) ذات، دم، واسطہ (عموماً سے کے ساتھ)
  • (تصوف) اس نعمت کو کہتے ہیں جس کا ازل میں حق تعالیٰ نے بندے کے لیے حکم کیا تھا اور حق کی اس آخری موہبت اور عطیہ کو بھی کہتے ہیں جس سے عبد کی تکمیل ہوتی ہے

Urdu meaning of qadam

  • Roman
  • Urdu

  • gho.De kii ek chaal jis me.n savaar ko jhuule ka aajaataa huy
  • ek saayaadaar daraKht ka naam niiz ghaas kii ek qism, kadam
  • diiriingii, qadaamat, kuhnagii, puraanaapan (huduus kii zid
  • paanv (anguuThe ke sire se e.Dii ke kinaare tak), pa
  • vo faasila jo raftaar kii haalat me.n do pairo.n ke daramyaan ho, gaam
  • hamesha se honaa, azaliyat, hameshgii
  • aamad, aanaa jaana, aamad-o-rafat (gho.De, biivii ya kisii ke aane ka shaguun
  • pairo.n ka talva
  • naqsh-e-pa, paanv ka nishaan
  • chaal, qadam uThaanaa
  • gho.De kii vo tez aur betakaan chaal jis me.n agle aur pichhle paanv kii harkat baraabar ho, is se savaar ko takaan nahii.n hotii
  • (majaazan) zaat, dam, vaastaa (umuuman se ke saath
  • (tasavvuf) is neamat ko kahte hai.n jis ka azal me.n haqataalaa ne bande ke li.e hukm kiya tha aur haq kii is aaKhirii mohabbat aur atiiyaa ko bhii kahte hai.n jis se abad kii takmiil hotii hai

Synonyms of qadam

Related searched words

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aks-kashii

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

'aks-andaaz

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

'aks-bandii

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks lenaa

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

'aks pa.Dnaa

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

'aks-biinii

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

'aksii

reflective, reflected, photographic

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aks Daalnaa

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

'aks-e-anaa

reflection of ego, egoism, superior attitude

'aks utarnaa

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

'aks chhaanaa

رنگ کا اثر پڑنا

'aks utaarnaa

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

'aks phuuTnaa

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

'aks jhalaknaa

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-e-nuur

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

'aksaala

camera

'aks-giir honaa

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

'aks-paziir honaa

سایہ پڑنا کسی چیز کا

'aks-e-naqiiz

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

'aksaanaa

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

'aks-o-tard

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

'aks-e-mustavii

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aksan

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-kaaGaz

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

'aksii-tasviir

a reflected image, or picture, a silhouette, a photograph

'aksii-screen

وہ پردہ یا مصفّٰی سطح جس پر کسی چیز کا عکس ڈالا جائے .

'aksii-tarkiib

(Botany) photosynthesis, photosynthesis uses solar energy, carbon dioxide, and water to produce energy-storing carbohydrates and oxygen

aksh

پانسا یا بانسے پر بنے ہوئے نشانات، فلکی عرض البلد

'aksaala-e-munavvara

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

'aksaala-e-muzlima

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

'aqs

'aqs (v.n.), Plaiting or twisting the hair; making it into curls;—'aqas (v.n.), Being bad-tempered ; avaricious; — 'aqis, Covetous ; bad-tempered; sand unequally heaped and difficult to cross;—iqas (pi. of iqsat), Spiral locks;—'uqus, A miser; the tripe,

aks-paziirii

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

aksar

frequent, very much, great many, most, most frequently, usually, often, generally

aks-e-mo'tabar

reliable reflection

ek-saa.n

alike, identical

aks-e-zulf-e-moambar

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

iksaThvaa.n

sixty-first

ikshaa

ایک قسم کی والایتی شراب، برانڈی

iksaa.n

even, level, plane

akshatii

(موسیقی) پَنْچم کی چارسرتیوں میں سے ایک سرتائی

ikshobnii

(موسیقی) نیکھاد کی دو سرتیوں میں سے ایک

iksiir-e-'ishq

elixir of love

iksiir-e-aa'zam

cure-all, a panacea

aksar-auqaat

often, mostly

akshar-prakaash

ا ب ت کا قاعدہ، حروف تہجی کی ابتدائی کتاب

iksiir kii pu.Diyaa

extremely useful, very effective

iksiir

a powder or mixture supposed to turn metals into gold and silver, philosopher's stone, elixir

iqshe'raar

ڈر سے بدن کا سنسنانا

iksaad

oxidization

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

akshe

Imperishable, immortal, indigent

iksiir-gar

alchemist, maker of elixir, panacea

Showing search results for: English meaning of kadam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qadam)

Name

Email

Comment

qadam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone