تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پِلانا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں پِلانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پِلانا کے اردو معانی
فعل متعدی
- پینا نمبر (۱) کامتعدی.
- کسی جسم میں کوئی چیز اتارنا پہن٘چانا یا داخل کرنا.
- جذب کرانا، کھپانا (گھی یا تیل وعیرہ).
- ۔ (ھ) متعدی المتعدی۔ نوش کرانا۔ ۱۔ پانی دینا۔ ۲۔ دودھ چُسانا۔ دودھ پلانا۔ ۳۔ شراب یا بنگ نوش کرانا۔ ؎ ۴۔ اُتارنا۔ داخل کرنا۔ جسم کے اندر پہنچانا۔ برتن میں سیسا یا رنگ دوڑانا۔ جیسے پارہ پلانا۔ روغن جذب کرنا۔ گھی کھپانا۔
شعر
روز ہی پینا روز پلانا روز غموں سے ٹکرانا
اک دن مے کو بھول کے آؤ گنگا جل کی بات کریں
ہاتھ سے میرے وہ پیتا نہیں مدت سے شراب
یارو کیا اپنی خوشی میں نے پلانا چھوڑا
Urdu meaning of pilaanaa
- Roman
- Urdu
- piina nambar (१) ka mutaddii
- kisii jism me.n ko.ii chiiz utaarnaa pahunchaanaa ya daaKhil karnaa
- jazab karaana, khapaanaa (ghii ya tel viiraa)
- ۔ (ha) mutaddii alamtaadii। nosh karaana। १। paanii denaa। २। duudh chusaanaa। duudh pilaanaa। ३। sharaab ya bangnosh karaana। ४। utaarnaa। daaKhil karnaa। jism ke andar pahunchaanaa। bartan me.n siisaa ya rang dau.Daanaa। jaise paara pilaanaa। rogan jazab karnaa। ghii khapaanaa
English meaning of pilaanaa
Transitive verb
- cause to drink or suckle, give a drink
- cause to take in or absorb, take animal to water,
पिलाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- किसी जिस्म में कोई चीज़ उतारना पहुंचाना या दाख़िल करना
- किसी को कुछ पीने में प्रवृत्त करना। जैसे-किसी को दवा या पानी पिलाना
- किसी प्रकार के अवकाश या विवर में कोई पदार्थ विशेषतः तरल पदार्थ उड़ेलना या डालना। जैसे-किसी के कान में सीसा पिलाना।
- जज़ब कराना, खपाना (घी या तेल वीरा)
- पीना नंबर (१) का मुतअद्दी
- (ह) मुतअद्दी अलमतादी। नोश कराना। १। पानी देना। २। दूध चुसाना। दूध पिलाना। ३। शराब या बंगनोश कराना। ४। उतारना। दाख़िल करना। जिस्म के अंदर पहुंचाना। बर्तन में सीसा या रंग दौड़ाना। जैसे पारा पिलाना। रोगन जज़ब करना। घी खपाना
- किसी को कुछ पीने में प्रवृत्त करना
- जल आदि कोई तरल पदार्थ किसी को पीने हेतु देना
- कोई तरल पदार्थ किसी छेद में डालना
پِلانا کے مرکب الفاظ
پِلانا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
تَعْوِیذ پِلانا
(اکثر بعض مقاصد کے حصول کی نیت سے) لکھے ہوئے تعویذ کو پانی میں گھول کر یا دھو کر پلانا
لِکْچَر پِلانا
کسی نہ کسی طور پر قائل کرنے کی کوشش کرنا ، ہم خیال بنانے کے لیے لمبی گفتگو کرنا ، کسی خاص موضوع یا کسی خاص بات کو سمجھانے کے لیے لمبی چوڑی تقریر کرنا.
سَبِیل پِلانا
راہگیروں کو کسی کے نام پر مفت پانی پلانا خصوصاً عشرۂ محرم میں تشنگانِ کربلا کی یاد میں پانی یا شربت وغیرہ پلانا.
بَتِّیس دھار دُودھ پِلانا
اپنا دودھ پلا کر پالنا، پالنا پوسنا اور پروان چڑھانا، (ماؤں یا دائیوں کے اپنی اولاد پر حق جتانے کے موقع پر مستعمل)
گھول کے پِلانا
۔ ۱۔تعویذ گھول کے پلاتے ہےیں۔ ؎ ۲۔(کنایۃً) کسی کو بہآسانی اور بعجلت تعلیم دینا۔ کچھ سکھانا پڑھانا۔ مولوی عبد الحی نے نواسے کو سب علوم گھول کر پلادئے۔
خُونِ جِگَر پِلانا
اپنی تمام توانائی صرف کر کے کسی کی پرورش و پرداخت کرنا ، کسی روایت کو برقرار رکھنے کے لیے سخت جدوجہد کرنا ۔
نَقْش گھول کَر پِلانا
تعویذ گھول کر بطور علاج پلانا ، تعویذ کو پانی یا کسی مشروب میں دھونا تاکہ مریض کو پلایا جاسکے ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پِلانا)
پِلانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔