تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَھنسنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَھنسنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَھنسنا کے اردو معانی
سنسکرت، ہندی - فعل لازم
- الجھنا ، اٹکنا ، مستغرق ہونا .
- حلقے یا جال میں آنا .
- قابو میں آنا ، بس میں ہونا .
- گھر جانا ، گھیر لیا جانا ، سن٘گت میں رہنا .
- مشکل یا مصیبت میں پڑنا ، مبتلا ہونا .
- مقیّد ہونا ، پابند ہونا .
- (کپڑے وغیرہ کا جسم پر) تن٘گ ہونا .
- (کسی جرم میں) ماخوذ ہونا ؛ گرفتار ہونا .
- ۔(ھ) ۱۔اٹکنا۔ الجھنا۔ (فقرہ) چڑیا جال میں پھنسیہے۔ ۲۔گرفتار ہونا۔ ماخوذ ہونا۔ ؎ ۳۔ (کنایۃً) آشنائی ہونا۔ ؎ ۴۔ مقیّد ہونا۔ ۵۔دوسرے کے قابو میں ہونا۔ ۶۔بھنچنا۔ دبنا۔ جیسے ہاتھ پھنسنا۔ ۷۔کیچڑ یا دلدَل میں پھنس جانا۔
- آشنائی ہونا ، ناجائز جنسی تعلق ہونا (سے کے ساتھ) .
- دھن٘سنا (کیچڑ یا دلدل وغیرہ میں) .
شعر
وہ کچھ جانتا ہوگا زلفوں میں پھنسنا
جو کوئی اسیر تا دام ہوگا
ہم کو پھنسنا تھا قفس میں کیا گلہ صیاد کا
بس ترستے ہی رہے ہیں آب اور دانے کو ہم
اک نہ اک پھندے ہی میں پھنسنا ہے جب انسان کو
دوش پر دام سیاہ سنبلستاں کیوں نہ ہو
Urdu meaning of pha.nsnaa
- Roman
- Urdu
- ulajhnaa, aTaknaa, musatGarqi honaa
- halqe ya jaal me.n aanaa
- qaabuu me.n aanaa, bas me.n honaa
- ghar jaana, gher liyaa jaana, sangat me.n rahnaa
- mushkil ya musiibat me.n pa.Dnaa, mubatlaa honaa
- maqiiXyad honaa, paaband honaa
- (kap.De vaGaira ka jism par) tang honaa
- (kisii jurm men) maaKhuuz honaa ; giraftaar honaa
- ۔(ha) १।aTaknaa। ulajhnaa। (fiqra) chi.Diyaa jaal me.n fansaihe। २।giraftaar honaa। maaKhuuz honaa। ३। (kanaa.en) aashnaa.ii honaa। ४। maqiiXyad honaa। ५।duusre ke qaabuu me.n honaa। ६।bhinchnaa। dabnaa। jaise haath phansnaa। ७।kiicha.D ya daldal me.n phans jaana
- aashnaa.ii honaa, naajaayaz jinsii taalluq honaa (se ke saath)
- dhansinh (kiicha.D ya daldal vaGaira men)
English meaning of pha.nsnaa
Sanskrit, Hindi - Intransitive verb
- entangle, to be trapped, to be entangled
- be in a difficult situation
- (of clothes) be tightly fit
Verb
- be in hot water, be in a difficult situation
- be trapped, be entangled
- get arrested (because of a crime)
- get involved sexually
फँसना के हिंदी अर्थ
संस्कृत, हिंदी - अकर्मक क्रिया
- हलक़े या जाल में आना
- किसी प्रकार के जाल में इस प्रकार अटकना कि उससे छुटकारा या मुक्ति न हो सके
- पाश अर्थात् फंदे में पड़ना और फलतः कसा जाना
- (कपड़े वग़ैरा का जिस्म पर) तंग होना
- (किसी जुर्म में) माख़ूज़ होना, गिरफ़्तार होना
- ۔(ह) १।अटकना। उलझना। (फ़िक़रा) चिड़िया जाल में फ़ंसैहे। २।गिरफ़्तार होना। माख़ूज़ होना। ३। (कनाएन) आश्नाई होना। ४। मक़ी्यद होना। ५।दूसरे के क़ाबू में होना। ६।भिंचना। दबना। जैसे हाथ फंसना। ७।कीचड़ या दलदल में फंस जाना
- आश्नाई होना, नाजायज़ जिन्सी ताल्लुक़ होना (से के साथ)
- उलझना, अटकना, मुसतग़र्क़ि होना
- क़ाबू में आना, बस में होना
- घर जाना, घेर लिया जाना, संगत में रहना
- धनसिंह (कीचड़ या दलदल वग़ैरा में)
- पकड़ में आना; अटकना
- मक़ी्यद होना, पाबंद होना
- मुश्किल या मुसीबत में पड़ना, मुबतला होना
- बंधन में पड़ना; फंदे में पड़ना
- किसी काम में व्यस्त रहना या उलझना
- धोख़े में पड़ना; छला जाना
- {ला-अ.} किसी झंझट आदि से छुटकारा न पा सकना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaama
ख़ामा
.خامَہ
pen, reed pen
[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pistaaniya
पिस्तानिया
.پِسْتانیَہ
mammal
[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, engraved, carved
[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds, net, trap, prison, jail
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharh
शरह
.شَرْحْ
proportion, ratio, rate, value, price
[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaaGaz
काग़ज़
.کاغَذ
paper
[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, assassin, killer
[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqaarii
फ़क़ारी
.فَقاری
spinal
[ Insaan ek faqari janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
iron bar, stake, spit
[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (پَھنسنا)
پَھنسنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔