खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"फैलाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फैलाना के अर्थदेखिए
फैलाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- किसी को फैलने में प्रवृत्त करना
- कोई चीज खींचकर उस विस्तार या सीमा तक ले जाना, जहाँ तक वह जा सकती हो अथवा जहाँ तक उसे ले जाना आवश्यक या संगत हो। लंबाई-चौड़ाई अथवा चौड़ाई के बल विस्तार बढ़ाना। पसारना। जैसे-(क) सुखाने के लिए पेड़ या रस्सी पर कपड़े फैलाना। (ख) कुछ पकड़ने या लेने के लिए हाथ फैलाना।
- पसारना, बिछाना, बढ़ाना, बिखेरना
- खेालना
- विस्तार देना
- फैलने में प्रवृत्त करना; प्रसारण
- छितराना; बिखेरना
- प्रचार करना या प्रचलित करना
- प्रसिद्ध करना
शे'र
न आए मेरे होंटों तक जो पैमाना नहीं आता
मिरी ख़ुद्दारियों को हाथ फैलाना नहीं आता
English meaning of phailaanaa
Transitive verb
- aggrandise, enlarge, extend, expand
- diffuse (smell or fragrance), emit (smell)
- make known, propagate
- publish, branch out
- stretch, lengthen, extend, expand, distend, enlarge, scatter, spread, lay open
پَھیلانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- پھیلنا (رک) کا تعدیہ
- ، (بویا خوشبو) ہوا مین سرایت کرنا
- شہرت دینا ، اشاعت کرنا ، مشہور کرنا
- کشادہ کرنا، کھولنا ، وسعت قلبی دکھانا.
- بیل کر (روٹی چپاتی پوری) بڑا کرنا
- طول طویل ہونا
- کسی بری یا اچھی بات کی تشہیر کرنا
- اندر سے پھولنا یا پھلانا .
- بڑھا کر مقررہ حد سے چوڑا کرنا.
- کھینْچنا.
- . تقسیم کرناث
- برا کرنا ، بڑھانا.
- منتشر کرنا ؛فوج کا میدان میں پھیلانا یا صف بندی کرنا پرا جمانا؛ چوڑا کرنا یا ہونا ؛ توسیع کرنا ، طویل کرناکھینچے لیے جانا ، بکھیرنا ، ملک سے باہر معلوم ہونا ، نشر کرنا ، منتشر ہونا یعنی گیس یا رفیق مادہ کا نفوذ کرنا، بچھانا ، کسی عدد کے زریعہ رقم متعین کرنا ، اندازہ لگانا ؛ اعلان کرنا ؛ حصہ رسدی دینا ، بان٘ٹنا ، حق دینا ؛ گننا شمار کرنا ، حساب کرنا ؛ تخمینہ کرنا ؛ آن٘کنا ؛ جمانا، لگانا؛ اندازہ کرنا
- ۔(ھ) ۱۔کھولنا۔ بڑھانا۔ کشادہ کرنا۔۲۔بچھانا۔ فرش کرنا۔۳۔دراز کرنا۔ لمبا کرنا۔ ۴۔رسَدی بانٹنا۔ تخمینہ کرنا۔ جانچ پڑتال کرنا۔ حساب کرنا۔ ۵۔شائع کرنا۔ مشہتر کرنا۔ رواج دینا۔ ۶۔بکھیرنا۔ ۷۔لگّا لگانا۔
Urdu meaning of phailaanaa
- Roman
- Urdu
- phailnaa (ruk) ka taadiya
- ، (boyaa Khushbuu) hu.a main saraa.et karnaa
- shauhrat denaa, ishaaat karnaa, mashhuur karnaa
- kushaada karnaa, kholana, vusat kalbii dikhaanaa
- bail kar (roTii chapaatii puurii) ba.Daa karnaa
- tuul taviil honaa
- kisii barii ya achchhii baat kii tashhiir karnaa
- indar se phuulnaa ya phulaana
- ba.Dhaa kar muqarrara had se chau.Daa karnaa
- khiin॒chanaa
- . taqsiim qurnaas
- buraa karnaa, ba.Dhaanaa
- muntshir karnaa ;fauj ka maidaan me.n phailaanaa ya saf bandii karnaa pra jamaanaa; chau.Daa karnaa ya honaa ; tausiia karnaa, taviil karnaa khiinche li.e jaana, bikhernaa, mulak se baahar maaluum honaa, nashar karnaa, muntshir honaa yaanii gais ya rafiiq maadda ka nafuz karnaa, bichhaanaa, kisii adad ke zariiah raqam mutayyan karnaa, andaaza lagaanaa ; a.ilaan karnaa ; hissaa rasadii denaa, baanTnaa, haq denaa ; gaNnaa shumaar karnaa, hisaab karnaa ; taKhmiinaa karnaa ; aanknaa ; jamaanaa, lagaanaa; andaaza karnaa
- ۔(ha) १।kholana। ba.Dhaanaa। kushaada karnaa।२।bichhaanaa। farsh karnaa।३।daraaz karnaa। lambaa karnaa। ४।rasadii baanTnaa। taKhmiinaa karnaa। jaanch pa.Dtaal karnaa। hisaab karnaa। ५।shaay karnaa। mashahtar karnaa। rivaaj denaa। ६।bikhernaa। ७।laga lagaanaa
फैलाना के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
गंदगी फैलाना
किसी जगह को गंदा और मैला करना, अशुद्धता फैलाना, बदबू, दुर्गन्ध या सड़ाँध फैलाना, बुरे विचार को जन्म देना या फैलाना
मुँह फैलाना
मुँह खोलना, ज़्यादा माँगना, बहुत लालच करना, रूपक है किसी चीज़ की इच्छा और लालसा से, मूल्य में वृद्धि करना, अधिक क़ीमत माँगना, दंग रह रह जाना
मुँह फैलाना
۱۔ ज़्यादा का ख़ाहिशमंद होना, ज़्यादा माँगना, लालच करना , ज़्यादा मांगने पर उड़ना, ज़्यादा तमअ करना , माँगना
आँचल फैलाना
سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .
पाँव फैलाना
to be full length, or at ease, to raise one's demands, to be importunate, to be insatiable, to insist, be obstinate, to be exacting
कूड़ा फैलाना
घास-फूस डालना, कूड़ा-करक॒ट बिखेरना, ऐसा काम करना जिससे फ़र्श या अंगनाई में कूड़ा ही कूड़ा हो जाये
मज़हब फैलाना
धर्म को फैलाना, दीन को तरक़्क़ी देना, पंथ बढ़ाना, दूसरों को अपने मज़हब में लाना, धर्म का प्रचार करना
पड़त फैलाना
۔ (दिल्ली) १। लागत का अंदाज़ा करना। हिसाब का अंदाज़ा करना। ख़रीद की क़ीमत का हर चीज़ पर प्रता फैलाना। अंदाज़ा ठहराना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maaman
मामन
.مامَن
place of safety and security, safe place
[ Iqbal Sabz-Gunbad ki maujudgi ki wajah se Madine ko maaman samajhte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masruufiyat
मसरूफ़ियत
.مَصْرُوفِیَت
engagement, preoccupation
[ Apni khas masrufiyat ki wajah se darkhwast aapko dikha nahi saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
agyaarii
अग्यारी
.اَگْیاری
kindling fire at the time of devotions by the Hindus
[ Tantrikon ne agyari ki thi goga aur loban sulgaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saakin
साकिन
.ساکِن
not moving, inhabitant, dweller
[ Saakin pani mein bahut saari bimariyon ke jarasim milte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariifa
शरीफ़ा
.شَرِیفَہ
custard apple, holy, honored, eminent, (Generally for Quranic Couplets etc.) holy woman
[ Rangtare, sharifa, amarud, seb jo chahe kharid lijiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'bad
मा'बद
.مَعْبَد
house of worship
[ Jahaz mein ek maabad banaya gaya tha aur usi mein taboot ko rakh kar momi shamen raushan kar di gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jauf
जौफ़
.جَوف
interior space, hollow, cavity
[ Kaghaz ke tukde takht ke jauf mein khons diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, deficient, failing
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chod diyaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ravaa.n
रवाँ
.رَواں
flowing, current, issue
[ Ravan pani mein bimariyon ke jarasim nahin paye jate ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (फैलाना)
फैलाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा