Search results

Saved words

Showing results for "peshaanii"

paashaa.n

spread, scattered

paashaan

Metaphorically: scattering, diffusing, dispersion, an insignificant object

paashaan-bhed

plant whose root is used to remove bladder stones

paashaan-daarak

پتھر پھوڑنےکی چھینی یا ٹان٘کی

paashaan-bhedii

plant whose root is used to remove bladder stones

paashaan-chatur-daasii

ماگھ کے مہینے میں چودھواں دن، مہینے کے روشن حصے کا جس میں گوری نام کا تہوار منایا جاتا ہے اس موقع پر کھانے کے لیے چاول کی ٹکیا بنائی جاتی ہے جس کی شکل روڑوں اور پتھروں جیسی ہوتی ہے

paashaan-ruup

of the nature of stone, stony

paashaan-gairik

رک : کسیرو.

paashaan-ruupii

پتھریلا (مجازاً) پتھر جیسا روپ رکھنے والا ، سن٘گ دل.

peshiinaa.n

पहलेवाले लोग, पूर्वज ।। पेशे नज़र پیش نظر)) फा..अ. पुं.-दृष्टि के सामने, आँखों के सामने, ध्यान में, खयाल में।

pashan

ایک جگہ کا نام جہاں تورانی سپہ سالار پیران ویسہ اور ایرانی سپہ سالار طوس گودرز کے درمیان جن٘گ ہوئی تھی.

pashaan

پاشاں

poshan

nourishing cherishing, fostering, bringing up, rearing, breeding

paashaanii

small stone used as a weight, stone cutter's chisel, mason's hammer

peshii.n

present, first, old, ancient, the very first

peshan

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

poshiin

۔ (ف) دہلی میں مذکر۔ لکھنؤ میں مؤنث۔ ترجیح تذکیر کو ہے۔ بال دار۔ چمڑے کا کوٹ۔ کھال کا کرتا۔ کھال کی پوشش۔ (فقرہ) پوستین بہت گرم ہوتا ہے۔ ۲۔ مجازاً بدگوئی۔ عیب جوئی۔

paishun

اطلاع، خبر، چغلی، تہمت، بہتان، لم، مخبری، جاسوسی، بغض، بد خواہی، دشمنی یا اس طرح کی سوچ

peshiin

former, prior, earlier, ancient

paashaaniya

رک : پاشان مَیَ (پاشان (رک) کا تحتی).

pishun

اطلاع دہندہ، جاسوس، دغا باز، بے وفا، بہتان بان٘دھنے والا، جھوٹ سچ لگانے والا، چغلخور، تہمتی، سخت، تند، ظالم، جفا کار، سفاک، شریر، شرارتی، بدذات، کمینہ، نیچ، حقیر، بدکار، بیوقوف، احمق، خوشامد، چاپلوسی، روئی، کوّا، زاغ

pashii.n

फा. पू.–कैकुबाद का लड़का।।

peshiin-go.ii

prediction, foretelling, forecast

paashna-kob

dancer

peshiin-go

fortune teller, sooth sayer

peshiin-biinii

رک : پیش بینی .

paashna-kobii

following, pursuit

peshaanii-e-'aalam

forehead of the world

paashiinii-ajsaam

(سائنس) شامل اجسام ، سیموں سے پیدا ہونے والے زخموں کی نسیجیاتی تراشوں میں پائے جانے والے خاص قسم کے اجسام کی ایک قسم جسے پاشین نے دریافت کیا.

peshaanii raga.Dnaa

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

peshaanii me.n bal pa.Dnaa

expresses the sadness from facial expressions

peshaanii par shikan pa.Dnaa

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

peshaanii par daaG lagaanaa

lose one's good looks

peshaanii par bal pa.Dnaa

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

peshaanii kii shikan ko tahriir banaa kar pa.Dhnaa

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

peshaanii

forehead

peshaanii par raqam honaa

God's will, divine destiny

peshaanii dharnaa

to rub the forehead (on the ground)

peshaanii ka daagh

stigma, brand of infamy

peshaanii par 'araq aanaa

(Lexical) to sweat on forehead

peshaanii bichhaanaa

(Metaphorically) to do respect and honored highly

peshaanii par bosa denaa

محبت سے بزرگوں کا ماتھے کو چومنا

peshaanii par javaab likhnaa

to write an answer or note on header in a letter of application or in any official and semi-official letter

peshaanii kaa pasiina e.Dii ko aanaa

break a sweat, to do work hard

pesh-andaaz

لفظاََ: آگے گرنے والا یا گرا ہوا، طبعیات: ایسا جسم جو کرہ ہوائی میں ذاتی رفتار اور کشش زمین کے زیر اثر پیر ابو لائی راستہ اختیار کر کے زمین پر آجائے .

peshaanii me.n tahriir farmaanaa

قسمت میں لکھنا، تقدیر میں لکھنا

poshinda

पहननेवाला, छिपानेवाला ।

peshaanii pe zaKHm khaanaa

to show courage, to fight bravely

peshaanii raushan honaa

man's good character is reflected in his face, (of a virtuous person) have a bright face

peshaanii kaa likhaa pesh aanaa

(مجازاََ) تقدیر میں جو ہونا ہے وہ ہو کر رہنا

pisho.inda

अस्त-व्यस्त होनेवाला।

paashna karnaa

ایڑ لگانا ، دوڑانا ، مہمیز کرنا.

peshaanii kaa KHat

fate

peshaanii par bal aanaa

frown, express displeasure

pesh-namaaz

(rare) the leader of congregational prayers, Imam

peshaanii Tiknaa

(Metaphorically) to laydown the forehead at some place for the purpose of prostration

peshaanii par bal Daalnaa

پیشانی پر بل آنا کا تعدیہ

peshaanii likhnaa

writing the title

peshaanii jhuknaa

be grateful or thankful, feel obliged

Meaning ofSee meaning peshaanii in English, Hindi & Urdu

peshaanii

पेशानीپیشانی

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Body

English meaning of peshaanii

Noun, Feminine

  • forehead, front, brow, fate, heading, title
  • front, brow
  • ( Metaphorically) fate, lot, destiny (as traceable in the lines of the forehead )
  • heading, title
  • letters footnote
  • title of register etc.
  • building's central part above the main entrance
  • (Architect) the margin above the crenated arch
  • the upper part of a cupboard, box, cabinet or kitchen cupboard where the names of books or items are written
  • the above text of epitaph
  • frontage

Explanatory Video

Sher Examples

पेशानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ललाट, भाल, मस्तक, माथा
  • ( लाक्षणिक) चेहरा, मुखड़ा
  • ( लाक्षणिक) भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत
  • शीर्षक, सुर्ख़ी, सरनामा
  • काग़ज़ का वो भाग जो मूल लेख से पहले मध्य में हाशीए के नीचे ख़ाली छोड़ा जाए, पत्र आदि का सबसे ऊपर का भाग
  • पंजिका आदि के ऊपर ऐसा विषय जिससे ये पता चल सके कि पंजिका किस चीज़ की है
  • भवन आदि के मुख्य द्वार या मेहराब आदि के ऊपर का मध्य भाग
  • ( बढ़ईगिरी) चौखट के अड़ंगे के ऊपर वाली देहरी के विपरीत लकड़ी या पत्थर की पट्टी जो पटाओ के रूप में रखी जाती है और इसमें किवाड़ की ऊपर वाली चूल के सुराख होते हैं, सरदल, सहावटी, धरन, कड़ी
  • (वास्तुकला) मेहराब के ऊपर का वो हाशिया जिसमें तिल्ली (तख़्ते) का निशान जो सुंदरता या कोई वाक्य लिखने को बना दिया जाता है
  • अलमारी, बक्स, नेमत-ख़ाना, किताबों के ख़ाने या किसी बावर्चीख़ाने की अलमारी का वो ऊपरी भाग जहां किताबों या सामग्री के नाम लिखे जाएं
  • किसी शिलालेख के ऊपरी भाग का अंश
  • धारा, विभाग
  • पेशानी अर्थात अगला भाग, अगली पंक्ति

پیشانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ماتھا، جبیں
  • (مجازاََ) چہرہ، رخ
  • (مجازاََ) قسمت، تقدیر
  • عنوان، سرنامہ، سرخی
  • کاغذ کا وہ حصہ جو عبارت سے پہلے وسط میں حاشیے کے نیچے خالی چھوڑا جائے، خط وغیرہ کا سب سے اوپر کا حصہ
  • رجسڑ وغیر کے اوپر ایسی عبارت جس سے یہ پتہ چل سکے کہ رجسٹر کس چیز کا ہے
  • عمارت کے صدر دروازے یا محراب وغیر کے اوپر کا وسطی حصہ
  • (نَجَّاری) چوکھٹ کے اڑنگے کے اوپر والی دہلیز کی جوابی لکڑی یا پتھر کی پٹی جو بطور پٹاؤ کے رکھی جاتی ہے اور اس میں کواڑ کی اوپر والی چول کے سوارخ ہوتے ہیں، سردل، سہاوٹی، دھرن
  • (سنگ تراشی) مرغول کے اوپر کا حاشیہ جس میں تلی (ھودک یا لوح) کا نقش خوشنمائی یا کوئی عبادت لکھنے کو بنا دیا جاتا ہے
  • الماری، بکس، نعمت خانہ، کتابوں کے خانے یا باورچی خانے کی الماری کا وہ اوپری حصہ جہاں کتابوں یا اشیا کے نام لکھے جائیں
  • کسی کتبے وغیرہ کے بالائی حصے کی تحریر
  • شق، دفعہ، محکمہ
  • پیشانی بمعنی اگلا حصہ، اگلی قطار، انگیزی

Urdu meaning of peshaanii

  • Roman
  • Urdu

  • maathaa, jabii.n
  • (mujaazaa) chehra, ruKh
  • (mujaazaa) qismat, taqdiir
  • unvaan, sarnaama, surKhii
  • kaaGaz ka vo hissaa jo ibaarat se pahle vast me.n haashii.e ke niiche Khaalii chho.Daa jaaye, Khat vaGaira ka sab se u.upar ka hissaa
  • rajsa.D vaGair ke u.upar a.isii ibaarat jis se ye pata chal sake ki rajisTar kis chiiz ka hai
  • imaarat ke sadar darvaaze ya mahiraab vaGair ke u.upar ka vastii hissaa
  • (najjaarii) chaukhaT ke a.Dange ke u.upar vaalii dahliiz kii javaabii lakk.Dii ya patthar kii paTTii jo bataur paTaa.o ke rakhii jaatii hai aur is me.n kivaa.D kii u.upar vaalii chuul ke sivaa ruKh hote hain, sardal, sahaavTii, dharan
  • (sang taraashii) margol ke u.upar ka haashiyaa jis me.n talii (hodak ya lauh) ka naqsh Khoshanmaa.ii ya ko.ii ibaadat likhne ko banaa diyaa jaataa hai
  • almaarii, baks, neamat Khaanaa, kitaabo.n ke Khaane ya baavarchiiKhaane kii almaarii ka vo u.uprii hissaa jahaa.n kitaabo.n ya ashyaa ke naam likhe jaa.e.n
  • kisii kutbe vaGaira ke baalaa.ii hisse kii tahriir
  • shaq, dafaa, mahikmaa
  • peshaanii bamaanii uglaa hissaa, aglii qataar, angezii

Related searched words

paashaa.n

spread, scattered

paashaan

Metaphorically: scattering, diffusing, dispersion, an insignificant object

paashaan-bhed

plant whose root is used to remove bladder stones

paashaan-daarak

پتھر پھوڑنےکی چھینی یا ٹان٘کی

paashaan-bhedii

plant whose root is used to remove bladder stones

paashaan-chatur-daasii

ماگھ کے مہینے میں چودھواں دن، مہینے کے روشن حصے کا جس میں گوری نام کا تہوار منایا جاتا ہے اس موقع پر کھانے کے لیے چاول کی ٹکیا بنائی جاتی ہے جس کی شکل روڑوں اور پتھروں جیسی ہوتی ہے

paashaan-ruup

of the nature of stone, stony

paashaan-gairik

رک : کسیرو.

paashaan-ruupii

پتھریلا (مجازاً) پتھر جیسا روپ رکھنے والا ، سن٘گ دل.

peshiinaa.n

पहलेवाले लोग, पूर्वज ।। पेशे नज़र پیش نظر)) फा..अ. पुं.-दृष्टि के सामने, आँखों के सामने, ध्यान में, खयाल में।

pashan

ایک جگہ کا نام جہاں تورانی سپہ سالار پیران ویسہ اور ایرانی سپہ سالار طوس گودرز کے درمیان جن٘گ ہوئی تھی.

pashaan

پاشاں

poshan

nourishing cherishing, fostering, bringing up, rearing, breeding

paashaanii

small stone used as a weight, stone cutter's chisel, mason's hammer

peshii.n

present, first, old, ancient, the very first

peshan

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

poshiin

۔ (ف) دہلی میں مذکر۔ لکھنؤ میں مؤنث۔ ترجیح تذکیر کو ہے۔ بال دار۔ چمڑے کا کوٹ۔ کھال کا کرتا۔ کھال کی پوشش۔ (فقرہ) پوستین بہت گرم ہوتا ہے۔ ۲۔ مجازاً بدگوئی۔ عیب جوئی۔

paishun

اطلاع، خبر، چغلی، تہمت، بہتان، لم، مخبری، جاسوسی، بغض، بد خواہی، دشمنی یا اس طرح کی سوچ

peshiin

former, prior, earlier, ancient

paashaaniya

رک : پاشان مَیَ (پاشان (رک) کا تحتی).

pishun

اطلاع دہندہ، جاسوس، دغا باز، بے وفا، بہتان بان٘دھنے والا، جھوٹ سچ لگانے والا، چغلخور، تہمتی، سخت، تند، ظالم، جفا کار، سفاک، شریر، شرارتی، بدذات، کمینہ، نیچ، حقیر، بدکار، بیوقوف، احمق، خوشامد، چاپلوسی، روئی، کوّا، زاغ

pashii.n

फा. पू.–कैकुबाद का लड़का।।

peshiin-go.ii

prediction, foretelling, forecast

paashna-kob

dancer

peshiin-go

fortune teller, sooth sayer

peshiin-biinii

رک : پیش بینی .

paashna-kobii

following, pursuit

peshaanii-e-'aalam

forehead of the world

paashiinii-ajsaam

(سائنس) شامل اجسام ، سیموں سے پیدا ہونے والے زخموں کی نسیجیاتی تراشوں میں پائے جانے والے خاص قسم کے اجسام کی ایک قسم جسے پاشین نے دریافت کیا.

peshaanii raga.Dnaa

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

peshaanii me.n bal pa.Dnaa

expresses the sadness from facial expressions

peshaanii par shikan pa.Dnaa

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

peshaanii par daaG lagaanaa

lose one's good looks

peshaanii par bal pa.Dnaa

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

peshaanii kii shikan ko tahriir banaa kar pa.Dhnaa

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

peshaanii

forehead

peshaanii par raqam honaa

God's will, divine destiny

peshaanii dharnaa

to rub the forehead (on the ground)

peshaanii ka daagh

stigma, brand of infamy

peshaanii par 'araq aanaa

(Lexical) to sweat on forehead

peshaanii bichhaanaa

(Metaphorically) to do respect and honored highly

peshaanii par bosa denaa

محبت سے بزرگوں کا ماتھے کو چومنا

peshaanii par javaab likhnaa

to write an answer or note on header in a letter of application or in any official and semi-official letter

peshaanii kaa pasiina e.Dii ko aanaa

break a sweat, to do work hard

pesh-andaaz

لفظاََ: آگے گرنے والا یا گرا ہوا، طبعیات: ایسا جسم جو کرہ ہوائی میں ذاتی رفتار اور کشش زمین کے زیر اثر پیر ابو لائی راستہ اختیار کر کے زمین پر آجائے .

peshaanii me.n tahriir farmaanaa

قسمت میں لکھنا، تقدیر میں لکھنا

poshinda

पहननेवाला, छिपानेवाला ।

peshaanii pe zaKHm khaanaa

to show courage, to fight bravely

peshaanii raushan honaa

man's good character is reflected in his face, (of a virtuous person) have a bright face

peshaanii kaa likhaa pesh aanaa

(مجازاََ) تقدیر میں جو ہونا ہے وہ ہو کر رہنا

pisho.inda

अस्त-व्यस्त होनेवाला।

paashna karnaa

ایڑ لگانا ، دوڑانا ، مہمیز کرنا.

peshaanii kaa KHat

fate

peshaanii par bal aanaa

frown, express displeasure

pesh-namaaz

(rare) the leader of congregational prayers, Imam

peshaanii Tiknaa

(Metaphorically) to laydown the forehead at some place for the purpose of prostration

peshaanii par bal Daalnaa

پیشانی پر بل آنا کا تعدیہ

peshaanii likhnaa

writing the title

peshaanii jhuknaa

be grateful or thankful, feel obliged

Showing search results for: English meaning of peshaanee, English meaning of peshaani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (peshaanii)

Name

Email

Comment

peshaanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone