Search results
Saved words
Showing results for "surKHii"
Meaning ofSee meaning surKHii in English, Hindi & Urdu
Pictorial Reference
Upload more images
English meaning of surKHii
Noun, Feminine
- brick-dust
- redness, blood
- lipstick, rouge
- newspaper headline, heading
Sher Examples
na hogā rā.egāñ ḳhūn-e-shahīdān-e-vatan hargiz
yahī surḳhī banegī ek din unvān-e-āzādī
na hoga raegan KHun-e-shahidan-e-watan hargiz
yahi surKHi banegi ek din unwan-e-azadi
rashk suuñ tujh labāñ kī surḳhī par
jigar-e-lāla daaġh daaġh huā
rashk sun tujh laban ki surKHi par
jigar-e-lala dagh dagh hua
dho ke tū merā lahū apne hunar ko na chhupā
ki ye surḳhī tirī shamshīr kā jauhar hī to hai
dho ke tu mera lahu apne hunar ko na chhupa
ki ye surKHi teri shamshir ka jauhar hi to hai
surḳhī shafaq kī zard ho gāloñ ke sāmne
paanī bhare ghaTā tire bāloñ ke sāmne
surKHi shafaq ki zard ho galon ke samne
pani bhare ghaTa tere baalon ke samne
chaah kā da.avā sab karte haiñ māneñ kyūñkar be-āsār
ashk kī surḳhī muñh kī zardī ishq kī kuchh to alāmat ho
chah ka dawa sab karte hain manen kyunkar be-asar
ashk ki surKHi munh ki zardi ishq ki kuchh to alamat ho
सुर्ख़ी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- गहरी लाल रंगत, लाल रंगत
-
आवे में पकाई हुई ईंटों का कटा हुआ चूरा, बजरी
विशेष • आवा= ईंटें पकाने का भट्टा, कुम्हार की भट्टी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं
-
(सीमेंटसाज़ी) अस्तर-कारी के ऊपर पतली और चिकनी परत चढ़ाने को सफ़ेदी में मिला कर बहुत महीन पिसा हुआ चूना उससे मुनब्बत-कारी का काम भी बनाया जाता है
विशेष • मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है, उभरे हुए नुक़ूश की नक़्क़ाशी, पत्थरों पर उभरे हुए बेल-बूटों का काम • अस्तर-कारी= दीवारों पर चूने का लेप या सफ़ेदी करना, दीवारों आदि पर पलस्तर करने की क्रिया
-
(लाक्षणिक) आँखों के लाल डोरे जो सुंदरता में काली तहरीर अर्थात लेख पर गहरे लाल मद के समान मालूम होते हैं
विशेष • मद= अलिफ़ के ऊपर बनाई जाने वाली लकीर जिससे वह लंबा करके पढ़ा जाता है
- लेख, अध्याय या सर्ग इत्यादि का शीर्षक, किसी लेख आदि का शीर्षक
- (कुतुबख़ाना) शब्द, शब्द-समूह या मुहावरे जो कैटलाग के अंकन के आरंभ में लिखे जाते हैं जिनसे कैटलाग में उस अंकन की जगह निश्चित की जाती है
- (सूफ़ीवाद) आशिक़ के इश्क़ का जोश, क़ुव्वत-ए-सुलूक, प्रेमिका के सौंदर्य की चंचलता अथवा अध्यात्म
- चेहरे, होंटों या नाख़ुनों को लगाने का गहरा लाल रंग
-
ख़ून, लहू, सुर्ख़-बादा का रोग
विशेष • लाल दाने या दाग़ जो रक्त के प्रकोप से बच्चों के शरीर पर हो जाते हैं
سُرْخی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- سرخ رنگت، لال رنگت
- آوے میں پکی ہوئی اینٹوں کا کٹا ہوا چورا، بجری
- (سیمنٹ سازی) استرکاری کے اوپر پتلی اور چکنی تہ چڑھانے کو سفیدی میں ملا کر نہایت باریک پسا ہوا چونا اس سے منبت کاری کا کام بھی بنایا جاتا ہے
- (مجازاً) آنکھوں کے لال ڈورے جو خوبصورتی میں سیاہ تحریر پر سرخ مد کے مشابہ معلوم ہوتے ہیں
- مضمون، باب یا فصل وغیرہ کا عنوان، سرنامہ
- (کتب خانہ) لفظ، مجموعۂ الفاظ یا محاورہ جو کیٹلاگ کے اندراج کی ابتدا میں لکھے جاتے ہیں جن سے کیٹلا گ میں اس اندراج کی جگہ متعین کی جاتی ہے
- (تصوّف) عاشق کا جوش عشق، قوّت سلوک، معشوق کی شوخی جمال نیز روحانیت
- چہرے، ہون٘ٹوں یا ناخنوں کو لگان کا سرخ رنگ
- خون، لہو، سرخ بادہ کا مرض
Urdu meaning of surKHii
- Roman
- Urdu
- surKh rangat, laal rangat
- aave me.n pakkii hu.ii i.inTo.n ka kaTaa hu.a chuura, bajrii
- (siimenT saazii) astarkaarii ke u.upar patlii aur chiknii taa cha.Dhaane ko saphedii me.n mila kar nihaayat baariik pisaa hu.a chuunaa is se munabbatkaarii ka kaam bhii banaayaa jaataa hai
- (majaazan) aa.nkho.n ke laal Dore jo Khuubsuurtii me.n syaah tahriir par surKh mad ke mushaabeh maaluum hote hai.n
- mazmuun, baab ya fasal vaGaira ka unvaan, sarnaama
- (kutub Khaanaa) lafz, majmuu.aa-e-alfaaz ya muhaavara jo kaiTlaag ke indiraaj kii ibatidaa me.n likhe jaate hai.n jin se kaiTlaag me.n is indiraaj kii jagah mutayyan kii jaatii hai
- (tasavvuph) aashiq ka josh ishaq, qoXvat suluuk, maashuuq kii shoKhii jamaal niiz ruuhaaniyat
- chehre, honTo.n ya naakhuno.n ko lagaan ka surKh rang
- Khuun, lahuu, surKh baada ka marz
Synonyms of surKHii
Compound words of surKHii
Proverbs of surKHii
Related searched words
flash-surKHii
(صحافت) فلش سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جو کالم کے دائیں سمت سے شروع ہوتی ہے مگر بائیں تک نہیں پہنچتی .
qaulii-surKHii
(ادارت) قولی سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جس میں ایسے الفاظ استعمال کیے جائیں جو کسی نے کہے ہوں.
maa'kuus-surKHii
(کتب خانہ) کیٹلاگ کے اندراج کی وہ سرخی جس میں الفاظ کی اصل ترتیب کو اُلٹ دیا گیا ہو
ayyaam-e-surKHii
وہ چند دن جن میں عورت کو ماہواری کا خون آنا ہے، ایام سرخی میں عورت سے پرہیز کرنا چاہیے
zar gayaa zardii chhaa.ii, zar aayaa surKHii aa.ii
نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے
Showing search results for: English meaning of surkhee, English meaning of surkhi
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iqiin
शाइक़ीन
.شائِقِین
ardent admirers or supporters, votaries
[ Police jama-talashi ke baad hi shaaiqin ko cricket maidan mein jane de rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farzand
फ़रज़ंद
.فَرْزَنْد
male child, son
[ Mirrikh yani Mangal ko Zamin ka farzand mana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-kaar
गुलू-कार
.گُلُو کار
singer, songster, vocalist
[ Shaeqin ne gulukar se pure gane ki farmaish ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faziihat
फ़ज़ीहत
.فَضِیحَت
disgrace, infamy, ignominy, insult
[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaKHaamat
ज़ख़ामत
.ضَخامَت
thickness, volume
[ Jab kitab shuru to malum hua ki zakhamat 800 safha ko pahunch jayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maraz
मरज़
.مَرَض
disease, sickness, illness
[ Ganv ke marizon ko ilaj ke liye shahar jana padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kulliyaat
कुल्लियात
.کُلِّیات
whole work of an author or poet
[ Diwan-e-Zafar ki zakhamat ko dekh kar kaatib be-ikhtiyar bol pada kahan tak ham isko likhte hi rahen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qalb
क़ल्ब
.قَلْب
the heart
[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHadsha
ख़द्शा
.خَدْشَہ
fear, alarm, danger
[ Is baat ka khadsha zahir hua ki barrage ki tamir se muzafat ke ilaqa ko sim-o-thur (water-logging and salinity) ka masla darpesh ho sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sufuuf
सुफ़ूफ़
.سُفُوف
medicine taken dry and unmixed, a powder (in opposition to an electuary)
[ Ande ka ek taraf ka sar toD kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (surKHii)
surKHii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
