Showing results for "alqaab"

alqaab

titles, form of address in letter-writing, honorific names appellations, the title which got from the king, etc.

alqaab-o-aadaab

forms of address

al-qaabiz

the Restrainer, one of the ninety-nine names of Allah

bil-alqaab

अपने सारे अल्क़ाबों के साथ, जिस किसी के नाम के साथ बहुत-सी उपाधियाँ लगती हों उन्हें न लिखकर केवल यह शब्द लिख देते हैं।

mu'allaa-alqaab

of exalted rank or dignity, having high titles, exalted

e'zaaz-o-alqaab

honours and titles

muqaddama-e-alqaab

رک : مقدمہء اظہار مطلب ، القاب کے بعد کی تحریر ۔

aadaab-o-alqaab

courtesy titles (in letters, etc.), salutation, appellation, forms of address

al-qabzu-daliil-ul-milk

کسی چیز پر قبضہ اس بات کی دلیل ہوتا ہے کہ قابض اس کا مالک ہے

'ilaaqa-band

gold lace worker

ala.D-bala.D

childhood, childish pranks

'ilaaqa-bandii

demarcation of a region or landed property, the one who is dealing in property marking from the side of government

Meaning ofSee meaning alqaab in English, Hindi & Urdu

alqaab

अलक़ाब•اَلقاب

Origin: Arabic

Vazn : 221

Singular: laqab

Root word: laqab

Word Family: l-q-b

English meaning of alqaab

Noun, Masculine, Plural

titles, form of address in letter-writing, honorific names appellations, the title which got from the king, etc.
Example • Buzurg apne hote, apne khurd (Younger) ke lie budhape ke alqab pasand nahin karte

Sher Examples

jamhūriyat-navāz bashar-dost amn-ḳhvāh

ḳhud ko jo ḳhud diye the vo alqāb kyā hue

jamhuriyat-nawaz bashar-dost amn-KHwah

KHud ko jo KHud diye the wo alqab kya hue

Sahir Ludhianvi

अलक़ाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

कई उपनाम या उपाधियाँ, सम्मान प्रकट करने के लिए उपयोग की जाने वाली उपाधि, वह नाम जो किसी विशेषता के आधार पर पड़ जाए, उपाधि जो बादशाह आदि की तरफ़ से मिले
उदाहरण • बुज़ुर्ग अपने होते, अपने ख़ुर्द (उम्र में छोटे) के लिए बुढ़ापे के अल्क़ाब पसंद नहीं करते

اَلقاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

احترامی لفظ یا الفاظ جو خط یا عرضی میں مکتوب الیہ کے لئے لکھے جاتے ہیں، وہ نام جو خاص صفت کی وجہ سے پڑ جائے، خطاب جو کسی بادشاہ وغیرہ کی طرف سے ملے
مثال • بارا برس یک پانو پر جب توں کھڑا ہوکر رہاالقاب تو حق سوں تجھے یو قطب ربانی ہوا (۱۷۸۵ء معظم ، د (ق) ، ۱۷ ) چیف سکرتری کا جومجھ کو خط آیا تو انہوں نے باوجود عدم سابقہ معرفت میرا القاب بڑھایا . (۱۸۵۸ ء خطوطِ غالب ، ۲۱۷ )

Urdu meaning of alqaab

Roman
Urdu

ehatiraamii lafz ya alfaaz jo Khat ya arzii me.n maktuub alaih ke li.e likhe jaate hain, vo naam jo Khaas sifat kii vajah se pa.D jaaye, Khitaab jo kisii baadashaah vaGaira kii taraf se mile