تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پیش" کے متعقلہ نتائج

بَعْد

.۱ (زمانے کے اعتبار سے) پیچھے ، قبل کی ضد.

بَعْد ازَ

کے بعد

بعد مرگ

مرنے کے بعد

بَعْدَہُ

اس کے بعد، پھر

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ رَفُو

after darning

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْدِ عُروج

بلندی کے بعد، اوج کےبعد، ترقی کے بعد، ارتقاع کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْدِ ہَسْتی

after life, existence

بَعْدِ مَکِیْں

after resident

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

بَعْدِ مَجْنوں

after Majnuun

بَعْدِ مُدَّت

مدت کے بعد، عرصئہ دراز کے بعد، کافی سالوں بعد

بَعْدِ خِزاں

پت جھڑ کے موسم کے بعد

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

بَعْدِ تَکْمِیل

مکمل ہونے کے بعد، پورا ہونے کے بعد

بَعدِ زَمانی

(in the theory of relativity) time dimension

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ کوشِشْ

کوشش کے بعد، محنت کے بعد، سعی کے بعد، دوڑ و دھوپ کے بعد، جدوجہد کے بعد، کاوش کے بعد

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

بَعْدِ کَعْبَہ

after kaabaa

بَعْدِ اِمْتِحاں

post-trial, after the test

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

بَعْدِ اِنْتِظار

after waiting

بَعْدِ اِظْہار

after expressing

بَعْدِ نَفْرَت

نفرت کے بعد، ناپسندیدگی کے بعد، کراہت کے بعد، گھن کے بعد، برائی کے بعد

بَعْدِ شَباب

جوانی کے بعد

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ ہَزِیْمَت

شکست کے بعد، ہار کے بعد، مغلوبیت کے بعد

بَعْدِ عَناصِر

اجزائے ترکیبی کےبعد، بنیادی اجزا کے بعد، ارکان کے بعد

بَعْدِ وِلادَت

جنم کے بعد، ولادت کے بعد، پیدائش کے بعد، دنیا میں آنے کے بعد

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

بَعْدِ شَہادَت

after martyrdom

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْدِ تَرْکِ اُلْفَتْ

after renouncing love

بَعْدِ تَرْکِ آرْزُو

after renouncing desire

بَعْدِ تَرْکِ جَہاں

after renouncing the world

بَعْد اَز قَضا

after death

بَعْد اَزْ آداب

after salutation

بَعْد اَز سَفَر

after journey

بَعْد اَز فَنا

موت کے بعد، فنا ہو جانے کے بعد

بَعْد اَز سَلام

after salutation

بَعْد اَز نَماز

after prayer

بَعْدِ ضَبْطِ اَشْک

after containing the tears

بَعْدِ شَبِ وِصال

after night of union

اردو، انگلش اور ہندی میں پیش کے معانیدیکھیے

پیش

peshपेश

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: معماری

  • Roman
  • Urdu

پیش کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آگے، سامنے (بیشتر ترکیب اضافی میں)
  • تین حرکتوں میں سے ایک حرکت کی علامت جو تحریر میں (پیٹ خالی) واو کی صورت (-ُ-) حرف کے اوپر لکھی جاتی ہے. جسں کی وجہ سے اس حرف کی آواز نیم واو سے ملتی ہوئی پڑھی جاتی ہے ، ضمہ .
  • آگا، سامنا، اگلا حصہ (خصوصاََ سینے پر پہننے کے لباس کا)
  • مقابل، مقابلے میں (بیشتر تراکیب اضافی میں)
  • (کسی شخص کی) نظر میں، نزدیک
  • تسبیح کا امام
  • رک: پیش قبض
  • پہلے، قبل (زمان یا مکان کے لیے)
  • (معماری) عمارت کا چہرہ، روکار

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of pesh

  • Roman
  • Urdu

  • aage, saamne (beshatar tarkiib-e-izaafii me.n
  • tiin harakto.n me.n se ek harkat kii alaamat jo tahriir me.n (peT Khaalii) vaa.i kii suurat (-u-) harf ke u.upar likhii jaatii hai. jasa.n kii vajah se is harf kii aavaaz niyam vaa.i se miltii hu.ii pa.Dhii jaatii hai, zimma
  • aaGaa, saamnaa, uglaa hissaa (Khasosaa siine par pahanne ke libaas ka
  • muqaabil, muqaable me.n (beshatar taraakiib izaafii me.n
  • (kisii shaKhs kii) nazar men, nazdiik
  • tasbiih ka imaam
  • rukah peshqabz
  • pahle, qabal (zamaan ya makaan ke li.e
  • (maamaarii) imaarat ka chehra, ruukaar

English meaning of pesh

Noun, Masculine, Inexhaustible

  • diacritic mark (ُ) denoting 'u' sound as in the English word 'put', front, fore-part
  • happen

Adjective

  • advanced, promoted, frontal, before

पेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, अव्यय

  • आगे, सामने, उर्दू में उ की आवाज़ के लिए प्रयोग होने वाला स्वर वर्ण
  • उपस्थिति में
  • संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
  • संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
  • सामने
  • सामने; समक्ष; आगे।

پیش کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَعْد

.۱ (زمانے کے اعتبار سے) پیچھے ، قبل کی ضد.

بَعْد ازَ

کے بعد

بعد مرگ

مرنے کے بعد

بَعْدَہُ

اس کے بعد، پھر

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ رَفُو

after darning

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْدِ عُروج

بلندی کے بعد، اوج کےبعد، ترقی کے بعد، ارتقاع کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْدِ ہَسْتی

after life, existence

بَعْدِ مَکِیْں

after resident

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

بَعْدِ مَجْنوں

after Majnuun

بَعْدِ مُدَّت

مدت کے بعد، عرصئہ دراز کے بعد، کافی سالوں بعد

بَعْدِ خِزاں

پت جھڑ کے موسم کے بعد

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

بَعْدِ تَکْمِیل

مکمل ہونے کے بعد، پورا ہونے کے بعد

بَعدِ زَمانی

(in the theory of relativity) time dimension

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ کوشِشْ

کوشش کے بعد، محنت کے بعد، سعی کے بعد، دوڑ و دھوپ کے بعد، جدوجہد کے بعد، کاوش کے بعد

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

بَعْدِ کَعْبَہ

after kaabaa

بَعْدِ اِمْتِحاں

post-trial, after the test

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

بَعْدِ اِنْتِظار

after waiting

بَعْدِ اِظْہار

after expressing

بَعْدِ نَفْرَت

نفرت کے بعد، ناپسندیدگی کے بعد، کراہت کے بعد، گھن کے بعد، برائی کے بعد

بَعْدِ شَباب

جوانی کے بعد

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ ہَزِیْمَت

شکست کے بعد، ہار کے بعد، مغلوبیت کے بعد

بَعْدِ عَناصِر

اجزائے ترکیبی کےبعد، بنیادی اجزا کے بعد، ارکان کے بعد

بَعْدِ وِلادَت

جنم کے بعد، ولادت کے بعد، پیدائش کے بعد، دنیا میں آنے کے بعد

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

بَعْدِ شَہادَت

after martyrdom

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْدِ تَرْکِ اُلْفَتْ

after renouncing love

بَعْدِ تَرْکِ آرْزُو

after renouncing desire

بَعْدِ تَرْکِ جَہاں

after renouncing the world

بَعْد اَز قَضا

after death

بَعْد اَزْ آداب

after salutation

بَعْد اَز سَفَر

after journey

بَعْد اَز فَنا

موت کے بعد، فنا ہو جانے کے بعد

بَعْد اَز سَلام

after salutation

بَعْد اَز نَماز

after prayer

بَعْدِ ضَبْطِ اَشْک

after containing the tears

بَعْدِ شَبِ وِصال

after night of union

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پیش)

نام

ای-میل

تبصرہ

پیش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone