تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَتَنگ" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- محاورے
- کہاوتیں
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں پَتَنگ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَتَنگ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- ایک قسم کی لکڑی جسے پانی میں پکا کر سرخ رن٘گ نکالا جاتا ہے جو کپڑے رن٘گنے اور دواؤں کے کام بھی آتا ہے .
- کنکوا ، کاغذ باد ، گڈی .
- چڑیا ، ٹڈا ؛ سورج ؛ گین٘د ؛ ایک قسم کا دھان ؛ ایک درخت یا پودا ، جل مَہُوا ؛ جل مدھوک ؛ ایک قسم کا چندن ؛ پارہ ؛ کرشن کا ایک دیوتا ؛ ناو ، کشتی ؛ گھوڑا ، اشو .
- ایک چھوٹا سا پردار کیڑا جو روشنی پر گرتا ہے ، پتنگا ، پروانْہ .
- اڑنے والا کیڑا .
- ۔(س) مذکر ۱۔کنکتّوا (اڑنا۔ اڑانا۔ بڑھنا۔ بڑھانا۔ لڑنا۔ لڑانا کے ساتھ) ۲۔ ایک پردار کیڑا جو روشنی پر گرتا ہے۔ پروانہ ۔؎ ۳۔ وہ لکڑی جس سے سرخ رنگ نکالا جاتا ہے۔ ع
صفت
- اُڑنے والا .
شعر
پتنگ اڑانے سے کیا منع کر سکے زاہد
کہ اس کی اپنی عبا میں پتنگ اڑتی ہے
Urdu meaning of pata.ng
- Roman
- Urdu
- ek kism kii lakk.Dii jise paanii me.n pakka kar surKh rang nikaalaa jaataa hai jo kap.De rangne aur davaa.o.n ke kaam bhii aataa hai
- kanakvaa, kaaGaz baad, guDii
- chi.Diyaa, TiDDaa ; suuraj ; gend ; ek kism ka dhaan ; ek daraKht ya paudaa, jal mahovaa ; jal madhok ; ek kism ka chandan ; paara ; krishN ka ek devtaa ; naav, kishtii ; gho.Daa, ashsho
- ek chhoTaa saa pardaar kii.Daa jo roshnii par girtaa hai, patangaa, parvaan॒a
- u.Dne vaala kii.Daa
- ۔(sa) muzakkar १।kankattvaa (u.Dnaa। u.Daanaa। ba.Dhnaa। ba.Dhaanaa। la.Dnaa। la.Daanaa ke saath) २। ek pardaar kii.Daa jo roshnii par girtaa hai। parvaanaa । ३। vo lakk.Dii jis se surKh rang nikaalaa jaataa hai। e
- u.Dne vaala
English meaning of pata.ng
Noun, Masculine
- a bird, a flying insect attracted to light, moth, grasshopper, paper kite, kite
पतंग के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- गवाक्ष, खिड़की, रोशनदान ।
- गवाक्ष, खिड़की, रोशनदान ।
विशेषण
- उड़नेवाला। पुं० १. सूर्य। २. मकड़ी।
- जो गिरता हुआ जाता हो।
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पतले कागज़ से बनी वह वस्तु जो डोर की सहायता से हवा में उड़ाई जाती है; कनकौआ; गुड्डी; चंग।
پَتَنگ کے مرکب الفاظ
پَتَنگ سے متعلق محاورے
پَتَنگ سے متعلق کہاوتیں
پَتَنگ سے متعلق دلچسپ معلومات
پتنگ اول دوم مفتوح، بمعنی ’’پروانہ‘‘، یا ’’کوئی چھوٹا پردار کیڑا‘‘۔ یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ ملحوظ رہے کہ یہ لفظ فارسی نہیں ہے، براہ راست سنسکرت سے ہمارے یہاں آیا ہے۔ دیکھئے،’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
پَتَنگ
ایک قسم کی لکڑی جسے پانی میں پکا کر سرخ رن٘گ نکالا جاتا ہے جو کپڑے رن٘گنے اور دواؤں کے کام بھی آتا ہے .
پَتَنگ چُھری
۔ (ھ) صفت (دہلی) (عو) لڑائی کرادینے والی ۔ لگائی بجھائی کرنے والی۔ لکھنؤ میں لتُری ہے۔ (فقرہ) خانم کو پتنگ چھری سمجھو ان کا قدم بیچ میں آیا اور لڑائی شروع ہوئی۔
پَتَنگ چھوڑْنا
پتن٘گ اُڑانے یا ہوا میں بڑھانے کے لیے ڈور کو اپنے ہاتھ میں لے کر پتن٘گ کسی دوسرے شخص کو دینا او کسی قدر فاصلے سے اوپر کو اٹھوانا ، دریائی دینا .
پَتَنگ لَڑانا
مخالف یا غیر کی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں اپنی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا پیچ ڈالنا .
پَتَنگ بَڑھانا
پتنگ کو فضائے ہوا میں بلند کرنا، پتن٘گ کوڈور میں بان٘دھ کر ہوا میں بلند کرنا اس طرح کہ ڈور کی ڈھیل کے ساتھ وہ بلند ہوتی رہے
پَتَنگ چَکْرانا
کان٘پ کی خرابی سے پتن٘گ کا ہوا میں سُدھ نہ رہنا ، عدم توازن کے باعث پتن٘گ کا ہوا میں بل کھانا یا گھومنا .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulistaa.n
गुलिस्ताँ
.گُلِسْتاں
flower garden, rose garden, flower bed
[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sitaa.ish
सिताइश
.سِتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bunch of flowers
[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qamar
क़मर
.قَمَر
the moon (especially from the third night to the end of month)
[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazkira
तज़्किरा
.تَذْکِرَہ
memory, remembrance
[ Khaqani aur Anwari, Sauda aur Zauq ke naam aapne qasiide ke tazkire mein sune hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipaahii
सिपाही
.سِپاہی
constable, general police officer
[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'shuuq
मा'शूक़
.مَعْشُوق
beloved, sweetheart
[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kahkashaa.n
कहकशाँ
.کَہْکَشاں
galaxy, milky way
[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
bed-chamber, bedroom for king
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پَتَنگ)
پَتَنگ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔