खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परत" शब्द से संबंधित परिणाम

परत

किसी प्रकार के तल या स्तर का ऐसा विस्तार जो किसी दूसरी चीज के तल या स्तर पर कुछ मोटे रूप में चढ़ा, पड़ा या फैला हुआ हो, तह, जैसे-सफाई न होने के कारण पुस्तकों पर धूल की एक परत चढ़ चुकी थी, क्रि० प्र०-चढ़ना, पड़ना

परत-परत

تہ در تہ ، ایک کے بعد دوسری تہ جمی ہوئی ، رک : پرت معنی نمبر ۸.

परतव

प्रतिबिंब, परछाईं

परतंत्र

जो दूसरे के तंत्र या शासन में हो, जो दूसरे के शासन या नियंत्रण में हो, ग़ुलाम, पराधीन, परवश, 'स्वतंत्र' का उलटा, बेइख़्तयार

परत-दर-परत

तह पर तह परत पर परत, एक के बाद दूसरी तह या ग़लाफ़, मंजिल ब-मंजिल

परतीला

परतदार, जिस में परत पर परत हो

परत-दार

परतवाला, तहयुक्त, स्तरवाला

परतवा

layer

परत जमाना

तह जमाना, तह पर तह रखना

परताज

(چتائی کاری) کھجور چھڑی کی وضع کی نہایت باریک چِتائی جو پرند کے پر کے تُس کی طرح باریک اور ملے ہوئے خطوط مستقیم کی شکل معلوم ہو ؛ پتوں کی رگوں کے نشان ، نیز پرتاج بنانے کی باریک نوک کی آھنی سلائی.

परताल

दोबारा जाँज, निरिक्षण, पुनर्निरीक्षण, छानबीन, पड़ताल, जाँच

परतव-फ़िगन

छाया या अक्स डालने वाला, झलक डालने वाला

परताजना

सुनारों का एक औजार जिससे वे गहनों पर मछली के सेहरे की तरह की नक्काशी करते हैं

परत-दार-कढ़त

(سوزن کاری) ایسی کڑھت جو کپڑے کی سطح پر پھولی ہوئی اور اس کے پھول پتے اوپر کو اٹھے ہوئے دکھائی دیں ، ابھرواں کڑھت.

परतौ-अफ़्गन

رک : پرتو فگن.

परतौ-गीर

رک : پرتو پذیر.

परत-दार-पत्थर

(تعمیر) وہ پتھر جو سمندر کی گاد سے تیار ہوا ہو ، دُرْدی پتھر اس کے پرت یا سلیں آسانی سے بن سکتی ہیں.

परती-क़दीम

वह भूमि जिसमें लंबे समय से खेती नहीं की गई हो, वह ज़मीन जो लंबे समय से बिना खेती किए पड़ी हो

परती-जदीद

(कृषि) वह भूमि जो एक दो फ़सल तक अप्रयुक्त रखी जाये, वह भूमि जो हाल ही में अप्रयुक्त हो गई हो

परतौ-अंदाज़

اسم کیفیت : پرتو اندازی.

परतौ-पज़ीर

چمک یا روشنی کا اثر قبول کرنے والا.

परताल-जरीब

a land-surveyor

परतल-घोड़ा

رک : پرتل کا ٹٹو.

परती लगाना

جب ہوا نہیں چلتی یا کم چلتی ہے تو (اوسائی کے لیے) کملی یا دوہر یا کوئی اور موٹا کپڑا لے کر دو آدمی بلاتے ہیں ، تیسرا آدمی ماڑا ہوا اناج ٹوکری میں گراتا جاتا ہے ، اس کو پرتی لگانا کہتے ہیں.

परताल पड़ना

निरंतर जूते लगना, बराबर जूते पड़ना, यकसाँ पटना, लगातार पीटना

परताजी-चिताई

رک : پرتاج.

परतव दिखाना

छाया चमकना, प्रतिबिंब पड़ना, अक्स पड़ना

परताब करना

फेंकना (बेशतर तीर के लिए मुस्तामल)

परताल करना

remeasure, recount

परताबे लगना

निशाने पर लगना (तीर के लिए मुस्तामल)

परतव उठाना

चित्र बनाना, पैचवर्क बनाना

परतल का बैल

رک : پرتل کا ٹٹو.

पर्ती

افتادہ زمین ، غیر مزروعہ زمین.

पर्ता

اکارت زمین کا رسمی لگان ؛ پیدا وار کا تخمینہ ؛ قیمت خرید پر نفع کا اوسط.

जिदारी-परत

دیواری تہ، اطراف کی تہ، (نباتیات) لُب کے دونوں جانت چھوٹے چھوٹے مستطیل نما خلیوں کی ایک قطار پائی جاتی ہے جن کو بالئی اور زیریں جداری پرت یا برادمہ کہا جاتا ہے

तबद्दुली-परत

درخت کے تنے اور چھال کے درمیان جھلی نما غلاف جو چھال کی شکل اختیار کر لیتا اور اس کی جگہ دوسرا غلاف پیدا ہو جاتا ہے یہ نمو میں مدد گار ثابت ہوتا ہے .

प्रत्यर्थी

शत्रु, दुश्मन, मुक़ाबिल, मुख़ालिफ़

प्रतिज्ञा

किसी कार्य को करने या न करने के संबंध में दृढ़ निश्चय, प्रण, संकल्प

प्रतीक्षा

वह स्थिति जिसमें कोई उत्सुकतापूर्वक किसी आने वाले व्यक्ति या वस्तु की बाट जोहता या रास्ता देख रहा होता है; इंतज़ार

प्रतीक्षा

wait, longing, desire

प्रतिष्ठा

मान-मर्यादा, सम्मान, इज़्ज़त

प्रतिज्ञा-पत्र

ऐसा पत्र जिसमें कोई प्रतिज्ञा लिखी हो, वह कागज जिस पर शर्तें लिखी हों, शपथ-पत्र, इक़रारनामा

ज़मीन का परत

زمین کی تہہ، پپٹری، طبق، تختہ

प्रतिकामिनी

رقیب عورت.

प्रतिंध

عوض ، بدل ؛ نائب ؛ وکیل ؛ قائم مقام ؛ ضامن ؛ کفیل ؛ شبیہ ، تصویر ، اصل شکل کا عکس یا نقشہ ؛ بت ، مجسمہ.

प्रतिबिंब

परछाई, छाया, प्रतिच्छाया

प्रत्येक

हर एक संख्या के विचार से दो या दो से अधिक इकाइयों, समूह अथवा बहुतों में से हर एक, अलग-अलग

प्रतिकर्म

किसी के कर्म के उत्तर में या उसका बदला चुकाने के लिए किया जाने वाला कर्म, प्रतिकार, बदला

प्रतिसर्ग

(हिंदु) पहला जन्म जिसमें मूल तत्व से दुनिया पैदा की गई, दूसरा जन्म जिसमें ब्रह्मा जी के द्वारा संपूर्ण जगत को पैदा किया गया, तत्व का फिर असली हालत में आ जाना; प्रलोक; क़यामत

प्रतिश्ठ

प्रसिध्द, ख्यातिप्राप्त

प्रतिज्ञात

जिसके संबंध में प्रतिज्ञा की जा चुकी हो, स्वीकार किया हुआ, इक़रार किया गया, क़बूल किया गया

प्रतिमा

(काव्यशास्त्र) एक अलंकार जिससे किसी मुख्य पदार्थ या व्यक्ति के न होने की दशा में उसी के समान किसी दूसरे पदार्थ या व्यक्ति की स्थापना का उल्लेख होता है

प्रताबी

भाग्यशील

प्रतिभा

ऊपर या सामने दिखाई देने वाली आकृति या रूप

प्रतिष्ठान

जड़, नींव, मूल, आधार

प्रतबासी

पड़ोस में रहने वाला, पड़ोसी

पर्तविस्तान

वो जगह जहाँ रोशनी या नूर हो, परंपराओं की एक व्याख्या लेखिका सामान पंजुम

प्रतारकत्वा

رک : پرتارکتا.

प्रतिहारी

द्वारपाल

प्रतीक

वह गोचर या दृश्य वस्तु जो किसी अगोचर या अदृश्य वस्तु के बहुत कुछ अनुरूप होने के कारण उसके गुण, रूप आदि का परिचय कराने के लिए उसका प्रतिनिधित्व करती हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परत के अर्थदेखिए

परत

parat•پرت

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

टैग्ज़: वनस्पतिविज्ञान अख़बार रसायन विज्ञान पारिभाषिक

परत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी प्रकार के तल या स्तर का ऐसा विस्तार जो किसी दूसरी चीज के तल या स्तर पर कुछ मोटे रूप में चढ़ा, पड़ा या फैला हुआ हो, तह, जैसे-सफाई न होने के कारण पुस्तकों पर धूल की एक परत चढ़ चुकी थी, क्रि० प्र०-चढ़ना, पड़ना
किसी लचीली वस्तु को दोहरा, चौहरा आदि करने पर, उसके बनने वाले खंडों या विभागों में से हर-एक। क्रि० प्र०-लगाना
लक्कड़ी आग के पुतले पुतले फिरे
(इस्तिलाह कीमिया) टुकड़े, रेज़े, मख़रूती शक्ल की परतदार शैय, क़लम (पेपरमिंट शोरा वग़ैरा)
(नबातीयात) फलों की अंदरूनी ता, सपोर् फल
छिलका या छिलके की तरह की कोई चीज़
छिलका, वर्क़, पपड़ी, तहा
आँख का पर्दा नीज़ सफ़ैद ढीले वाला हिस्सा (वो सफ़ैद खाल जिस की बनावट पर क़ुव्वत-ए-बासिरा को बाहर की तरफ़ देखने के लिए बनाया गया है
आनोल की झिल्ली (अंदर का ख़ानादार परत)
काग़ज़ की ता दर ता
खुजले, रोटी पराठे या समोसे आग का पुतला हिस्सा, ता
खाने की किसी चीज़ का बालाई हिस्सा, बालाई के ऊपर की तहा
जवाहर पारे, नगीना, अलमास या किसी और नगीने की तहें
तबक़ ज़मीन
पत्थरों की ता, चट्टान के हिस्से, पहाड़ के पत्थरों का सिलसिला, लोहे फ़ौलाद की ता
पड़ता, दाम
वर्क़, सफ़ा, हिस्सा

संज्ञा, पुल्लिंग

स्तर; तह
किसी वस्तु को मोड़ने पर बनने वाला उसका मोड़; तह।

शे'र

परत परत तिरा चेहरा सजा रहा हूँ मैं

ये इत्तिफ़ाक़ कि हैं घर में आइने टूटे

महफूजुर्रहमान आदिल

English meaning of parat

Noun, Feminine

layer, leaf

پرت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(اصطلاح کیمیا) ٹکڑے، ریزے، مخروطی شکل کی پرت دار شے، قلم (پیپرمنٹ شورہ وغیرہ)
پتھروں کی تہ، چٹان کے حصے، پہاڑ کے پتھروں کا سلسلہ، لوہے فولاد کی تہ
ورق، صفحہ، حصہ
طبق زمین، تہ
لکڑی کے پتلے پتلے پھرّے
کھانے کی کسی چیز کا بالائی حصہ، بالائی کے اوپر کی تہہ
کھجلے، روٹی پراٹھے یا سموسے کا پتلا حصہ، تہ
(نباتیات) پھلوں کی اندرونی تہ، سپور پھل
چھلکا یا چھلکے کی طرح کی کوئی چیز
(ھ) مذکر۔چھلکا، ورق، پپڑی، تہہ
آنول کی جِھلّی (اندر کا خانہ دار پرت)
آنکھ کا پردہ نیز سفید ڈھیلے والا حصہ (وہ سفید کھال جس کی بناوٹ پر قوت باصرہ کو باہر کی طرف دیکھنے کے لئے بنایا گیا ہے
جواہر پارے، نگینہ، الماس یا کسی اور نگینے کی تہیں
پڑتا، دام
کاغذ کی تہ در تہ

Urdu meaning of parat

Roman
Urdu

(istilaah kiimiya) Tuk.De, reze, maKhruutii shakl kii paratdaar shaiy, qalam (peparminT shoraa vaGaira
patthro.n kii taa, chaTTaan ke hisse, pahaa.D ke patthro.n ka silsilaa, lohe faulaad kii taa
varq, safa, hissaa
tabaq zamiin, taa
lakk.Dii aag ke putle putle phire
khaane kii kisii chiiz ka baalaa.ii hissaa, baalaa.ii ke u.upar kii tahaa
khajle, roTii paraaThe ya samose aag ka putlaa hissaa, taa
(nabaatiiyaat) phalo.n kii andaruunii taa, sapor phal
chhilkaa ya chhilke kii tarah kii ko.ii chiiz
(ha) muzakkar।chhilkaa, varq, pap.Dii, tahaa
aanol kii jhillii (andar ka Khaanaadaar parat
aa.nkh ka parda niiz safaid Dhiile vaala hissaa (vo safaid khaal jis kii banaavaT par quvvat-e-baasira ko baahar kii taraf dekhne ke li.e banaayaa gayaa hai
javaahar paare, nagiina, almaas ya kisii aur nagiine kii tahe.n
pa.Dtaa, daam
kaaGaz kii taa dar taa

परत के यौगिक शब्द

परत-दर-परत परत-दार

परत से संबंधित मुहावरे

प्याज़ के से परत उतारना

बहुत बारीक कुतरना, प्रतीकात्मक: बुरा-भला कहना

परत के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1112 1212

जरत बरत भरत शरत सरत

क़ुदरत

अंबरत जड़-भरत मशवरत मा'ज़रत मा'शरत मुशतरत

माज़रत

मनावरत मरन-बरत मु'आशरत मु'आसरत मु'आहरत मुक़ामरत मुकासरत मुजावरत मुनाफ़रत मुनासरत मुफ़ाख़रत मुबाज़रत मुबादरत मुबाशरत मुशावरत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

परत

परत-परत

تہ در تہ ، ایک کے بعد دوسری تہ جمی ہوئی ، رک : پرت معنی نمبر ۸.

परतव

प्रतिबिंब, परछाईं

परतंत्र

परत-दर-परत

तह पर तह परत पर परत, एक के बाद दूसरी तह या ग़लाफ़, मंजिल ब-मंजिल

परतीला

परतदार, जिस में परत पर परत हो

परत-दार

परतवाला, तहयुक्त, स्तरवाला

परतवा

layer

परत जमाना

तह जमाना, तह पर तह रखना

परताज

परताल

दोबारा जाँज, निरिक्षण, पुनर्निरीक्षण, छानबीन, पड़ताल, जाँच

परतव-फ़िगन

छाया या अक्स डालने वाला, झलक डालने वाला

परताजना

सुनारों का एक औजार जिससे वे गहनों पर मछली के सेहरे की तरह की नक्काशी करते हैं

परत-दार-कढ़त

परतौ-अफ़्गन

رک : پرتو فگن.

परतौ-गीर

رک : پرتو پذیر.

परत-दार-पत्थर

(تعمیر) وہ پتھر جو سمندر کی گاد سے تیار ہوا ہو ، دُرْدی پتھر اس کے پرت یا سلیں آسانی سے بن سکتی ہیں.

परती-क़दीम

परती-जदीद

परतौ-अंदाज़

اسم کیفیت : پرتو اندازی.

परतौ-पज़ीर

چمک یا روشنی کا اثر قبول کرنے والا.

परताल-जरीब

a land-surveyor

परतल-घोड़ा

رک : پرتل کا ٹٹو.

परती लगाना

परताल पड़ना

निरंतर जूते लगना, बराबर जूते पड़ना, यकसाँ पटना, लगातार पीटना

परताजी-चिताई

رک : پرتاج.

परतव दिखाना

छाया चमकना, प्रतिबिंब पड़ना, अक्स पड़ना

परताब करना

फेंकना (बेशतर तीर के लिए मुस्तामल)

परताल करना

remeasure, recount

परताबे लगना

निशाने पर लगना (तीर के लिए मुस्तामल)

परतव उठाना

चित्र बनाना, पैचवर्क बनाना

परतल का बैल

رک : پرتل کا ٹٹو.

पर्ती

افتادہ زمین ، غیر مزروعہ زمین.

पर्ता

اکارت زمین کا رسمی لگان ؛ پیدا وار کا تخمینہ ؛ قیمت خرید پر نفع کا اوسط.

जिदारी-परत

तबद्दुली-परत

प्रत्यर्थी

शत्रु, दुश्मन, मुक़ाबिल, मुख़ालिफ़

प्रतिज्ञा

किसी कार्य को करने या न करने के संबंध में दृढ़ निश्चय, प्रण, संकल्प

प्रतीक्षा

wait, longing, desire

प्रतिष्ठा

मान-मर्यादा, सम्मान, इज़्ज़त

प्रतिज्ञा-पत्र

ज़मीन का परत

زمین کی تہہ، پپٹری، طبق، تختہ

प्रतिकामिनी

رقیب عورت.

प्रतिंध

عوض ، بدل ؛ نائب ؛ وکیل ؛ قائم مقام ؛ ضامن ؛ کفیل ؛ شبیہ ، تصویر ، اصل شکل کا عکس یا نقشہ ؛ بت ، مجسمہ.

प्रतिबिंब

परछाई, छाया, प्रतिच्छाया

प्रत्येक

प्रतिकर्म

प्रतिसर्ग

प्रतिश्ठ

प्रसिध्द, ख्यातिप्राप्त

प्रतिज्ञात

प्रतिमा

प्रताबी

भाग्यशील

प्रतिभा

ऊपर या सामने दिखाई देने वाली आकृति या रूप

प्रतिष्ठान

जड़, नींव, मूल, आधार

प्रतबासी

पड़ोस में रहने वाला, पड़ोसी

पर्तविस्तान

वो जगह जहाँ रोशनी या नूर हो, परंपराओं की एक व्याख्या लेखिका सामान पंजुम

प्रतारकत्वा

رک : پرتارکتا.

प्रतिहारी

द्वारपाल

प्रतीक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

عَزْم

Origin : Arabic

Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

چِلْمَن

Origin : Hindi

Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

مَظْلُوم

Origin : Arabic

Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

رَحْم

Origin : Arabic

Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

مَوقَع

Origin : Arabic

Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

تَنْظِیم

Origin : Arabic

Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit

Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

مَحْصُور

Origin : Arabic

Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

تَجاوُزات

Origin : Arabic

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए