گناہ سے بچنے والا ، متقی ، پرہیزگار ؛ ناجی ، شفیع ، گناہ بخشوانے والا ، نجات دہندہ.

طوائف، کنچنی

ممولا.

طوائف کی اولاد.

رک : پاتَرا .

بدکار ، زانی ، بدچلن ، رنڈی باز.

علم رقصی ، کھتک اور ناچنے کا علم اور اس کے اصول و ضوابط .

رک : پاتال جنتر.

رک : پترا.

پاتر

a chaste woman

تتلی، بھن٘بیری

وہ برتن جس میں بھیک مان٘گ کر رکھی جائے، بھاکاریوں کا بھیک مان٘گنے کا برتن، کاسۂ گدائی

پاتَر

رک : پاتَر (۱) .

وہ سامان جو تاریخ سفر کی نحوست زائل کرنے کے لئے دو ایک دن قبل کسی نیک ساعت میں پڑوس کے کسی مکان میں یا سواد شہر کے باہر کسی جگہ منتقل کر دیا جاتا ہے یا اسی طرح کی نقل و حرکت جو منزل اول شمار کی جاتی ہے، پائے تراب

پا تراب کرنا (رک) کا لازم .

رک : پا تراب معنی نمبر ۱ ، نیک شگون کے طور پر سامان سفر کسی دوسری جگہ منتقل کرنا اور سامان کے ساتھ خود (اصل سفر شروع کرنے سے پہلے) بھی جگہ تبدیل کرلینا ، سفر کے ارادے سے نیک شگون کے طور پر کسی جگہ جا کر قیام کرنا ؛ سکونت بدلنا.

سامان سفر کا بطور شگون کسی جگہ منتقل کرنا.

ناپاک ، جو پاک نہ ہو ، نجس ، گندا ؛ (کنایۃً) ذلیل ، نیچ.

ہم تم برابر ہوئے نہ کچھ تیرا حق میرے ذمے نہ میرا تیرے ذمے ۔

جہیز یعنی وہ اسباب و سامان جو بیٹی کو شادی کے موقع پر دیا جائے

پاؤں دھونے کے پانی کا برتن

کم ظرف تھوڑی سی پونجی یا عزت پا کر اترانے لگتا ہے

دولت مند ، مال دار، امیر ، دھنی، دھنوان ، مالا مال

वह व्यक्ति जिसपर दया दिखाई जाए

धनवान्

قابل اعتماد، جس پر بھروسا ہو، معتبر شخص

پینے کا برتن، گلاس، جام، پیالہ

آتش دان ، انگھیٹی.

رک : مسی دان

वह पात्र जिससे अर्घ दिया जाता है

چھوٹا سا گلاس جو اغلباً پانچ دھاتوں کی ترکیب سے بنتا ہے اور پوجا پاٹ میں استعمال کیا جاتا ہے

موتنے کا برتن ، پیشاب کرنے کا برتن ، پیشاب دانی

بیچا ہوا، فروخت شدہ ؛ بیباق کیا ہوا : (حساب کا) بقایا نکالا ہوا۔

گل دان ، پھول رکھنے کا ظرف یا برتن

کشکول گدائی، کاسۂ گدائی

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

دانا آدمی فاحشہ عورت کے فریب میں نہیں پھن٘ستا، بیسوا کا یہی کام ہے کہ لیا دیا الگ ہوئی

جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں ہو سکتی

یعنی یہ (دونوں) کسی کے وفادار نہیں ہوتے ، آزاد کی دوستی کا کیا بھروسہ ، جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں بن سکتی.