हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पारना के अर्थदेखिए

हिंदी - सकर्मक क्रिया

• पुर्ण करना, मुकम्मल करना, तकमील करना
• गिराना, पछाड़ना
• (लाक्षणिक) पकड़ या वश में लाना, हासिल करना, प्राप्त करना
• रस्सियों के सहारे टँगा हुआ एक प्रकार का गहरा खटोला या बिस्तरा जिसपर बच्चों को सुलाकर इधर से उधर झुलाते हैं

संस्कृत - सकर्मक क्रिया

• साँचे आदि में डाल कर या किसी चीज़ पर जमा कर कोई चीज़ तैयार करना, जैसे: ईंट या खपरैल पारना, काजल पारना
• चिराग़ के ऊपर कोई बर्तन उल्टा रख कर स्याही जमा करना
• सजाना, बनाना, सँवारना
• शामिल करना, सम्मिलित करना
• शरीर पर कपड़े पहनना
• बुरी बात अपनाना
• पार लगाना, पार उतारना

सकर्मक क्रिया

• खोना

संज्ञा, पुल्लिंग

• पत्ता

• paurn (ruk) karnaa, takmiil karnaa
• giraanaa, pachhaa.Dnaa (majaazan) girifat ya qaabuu me.n laanaa, haasil karnaa
• ruk ha paalnaa
• saanche vaGaira me.n Daal kar ya kisii chiiz par jamaa kar ko.ii chiiz taiyyaar karnaa, jaise ha enT ya khaprail paarNaa, kaajal paarNaa
• chiraaG ke aur ko.ii bartan ulTaa rakh kar syaahii jamaa karnaa
• sajaanaa, banaanaa, sanvaarnaa
• shaamil karnaa ; jism par kap.De pahannaa ; barii baat apnaanaa
• paar lagaanaa, paar utaarnaa
• khona
• pata