खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाँव पीटना" शब्द से संबंधित परिणाम

पाँव पीटना

(किसी चीज़ की ख़ाहिश तलब या पछतावे में) मुज़्तरिब और बेचैन होना

पाँव पीटना

पाँव दे दे मारना, तड़पना, अत्यधिक बेचैन होना, तकलीफ़ उठाना

बहुत पाँव पीटना

बहुत कोशिश करना, अत्याधिक प्रयत्न करना, बहुत कुछ भाग दौड़ करना

हाथ पाँव पीटना

۔(کنایۃً) بے فائدہ کوشش کرنا(ردیائے صادقہ) عورتیں کتنے ہی ہاتھ پاؤں پیٹیں کتنا ہی غل غپاڑہ مچائیں وہ فرق مٹ نہیں سکتا۔

हाथ पाँव पीटना

۱۔ चीख़ना चिल्लाना , अपनी सी कोशिश करना, बेफ़ाइदा कोशिश करना, ऐसी कोशिश करना जिसका कोई हासिल ना हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाँव पीटना के अर्थदेखिए

पाँव पीटना

paa.nv piiTnaa•پاوں پِیٹْنا

मुहावरा

पाँव पीटना के हिंदी अर्थ

  • (किसी चीज़ की ख़ाहिश तलब या पछतावे में) मुज़्तरिब और बेचैन होना
  • (तकलीफ़ या ग़म में) तड़पना, पांव दे दे मारना
  • कोशिश करना हाथ पांव मारना, दौड़ धूप करना
  • ज़लील-ओ-ख़ार होना , बुरे हॉलों जीना, बरी तरह जीना , हालत-ए-नज़ा में होना, ख़त्म होने के क़रीब होना
  • हद दर्जा कोशिश करना , पीहे पड़ना , ख़ुशामद दरआमद करना

English meaning of paa.nv piiTnaa

  • to stamp with impatience, or anger, to struggle vainly against difficulties, to throw about the legs (in pain, anguish, or the agonies of death)

پاوں پِیٹْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (تکلیف یا غم میں) تڑپنا ، پان٘و دے دے مارنا.
  • (کسی چیز کی خواہش طلب یا پچھتاوے میں) مضطرب اور بے چین ہونا.
  • حد درجہ کوشش کرنا ؛ پیھے پڑنا ؛ خوشامد درآمد کرنا.
  • ذلیل و خوار ہونا ؛ برے حالوں جینا ، بری طرح جینا ؛ حالت نزع میں ہونا ، ختم ہونے کے قریب ہونا.
  • کوشش کرنا ہاتھ پان٘و مارنا ، دوڑ دھوپ کرنا.

Urdu meaning of paa.nv piiTnaa

  • Roman
  • Urdu

  • (takliif ya Gam men) ta.Dapnaa, paanv de de maarana
  • (kisii chiiz kii Khaahish talab ya pachhtaave men) muztarib aur bechain honaa
  • had darja koshish karnaa ; piihe pa.Dnaa ; Khushaamad daraamad karnaa
  • zaliil-o-Khaar honaa ; bure haulo.n jiinaa, barii tarah jiinaa ; haalat-e-nazaa me.n honaa, Khatm hone ke qariib honaa
  • koshish karnaa haath paanv maarana, dau.D dhuup karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाँव पीटना

(किसी चीज़ की ख़ाहिश तलब या पछतावे में) मुज़्तरिब और बेचैन होना

पाँव पीटना

पाँव दे दे मारना, तड़पना, अत्यधिक बेचैन होना, तकलीफ़ उठाना

बहुत पाँव पीटना

बहुत कोशिश करना, अत्याधिक प्रयत्न करना, बहुत कुछ भाग दौड़ करना

हाथ पाँव पीटना

۔(کنایۃً) بے فائدہ کوشش کرنا(ردیائے صادقہ) عورتیں کتنے ہی ہاتھ پاؤں پیٹیں کتنا ہی غل غپاڑہ مچائیں وہ فرق مٹ نہیں سکتا۔

हाथ पाँव पीटना

۱۔ चीख़ना चिल्लाना , अपनी सी कोशिश करना, बेफ़ाइदा कोशिश करना, ऐसी कोशिश करना जिसका कोई हासिल ना हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaqan

ज़क़न

.

ذَقَن

Origin : Arabic
Noun

the chin

[ Zaqan ke niche ki hajamat se munh ke amraz mein faida hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKHdaan

ज़नख़दान

.

زَنَخْدان

Origin : Persian
Noun

the chin, dimple in the chin

[ Mashuq ke chaah-e-zanakhdan mein maujood kaala til aashiq ko be-khud kar deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizhgaa.n

मिझ़गाँ

.

مِژْگاں

Origin : Persian
Noun

eyelashes

[ Mashuq ke khanjar nishan mizgan ka har aashiq shikar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chashm

चश्म

.

چَشْم

Origin : Persian
Noun

eye

[ Apni nazm mein shaer ne mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqs

रक़्स

.

رَقْص

Origin : Arabic
Noun

dance, dancing

[ Musiqi aur raqs ka aapas mein gahra ta.alluq hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), lock, tress

[ Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abruu

अबरू

.

اَبْرُو

Origin : Persian
Noun

the eyebrow

[ Saara ki ghani abru us ki khubsoorti mein char chaand laga rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

GabGab

ग़बग़ब

.

غَبْغَب

Origin : Arabic
Noun

dewlap, wattle (of a cock), double chin

[ Chacha jaan ki ghabghab halki dadhi se dhaki huyi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gosh

गोश

.

گوش

Origin : Persian
Noun

ear

[ Havaa ki sarsaraahat sun kar Raihan ne apne gosh ko hath se dhaanp liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (पाँव पीटना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पाँव पीटना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2