खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाबंद" शब्द से संबंधित परिणाम

पाबंद

किसी प्रकार के बंधन में पड़ा हुआ। बद्ध। जैसे-नौकरी या मालिक का पाबंद।

पाबंदी

बाध्यता, प्रतिबंध, बंधन, वचन- बद्धता, क़ौल-करार, समय आदि में नियमबद्धता

पाबंदगी

रुकावट, मनाही, पहरा

पाबंद होना

पाँव में ज़ंजीर पड़ जाना, किसी मामले में उलझ जाना, किसी क़ानून की चपेट में आ जाना, किसी के प्रभाव में आ जाना, कोई रुकावट या बोझ आदि के कारण अटक जाना, किसी काम में अड़ँगा उत्पन्न हो जाना

पाबंद रहना

stick to, adhere to, conform, follow, stand committed

पाबंद करना

گرفتار کرنا ، مقید کرنا ، کسی بات سے روک دینا ، شادی کردینا

पाबंद-ए-वज़'

fettered by habit

पाबंद-ए-ज़ंजीर

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित, पाँव में जंजीर पड़ी हुई।

पाबंद-ए-'अक़ीदत

bound by allegiance

पाबंद-ए-'अनासिर

shackled by elements

पाबंद-ए-सलासिल

एक स्थान पर पाँव जमाये हुए, डटा हुआ, साबितक़दम, दृढ़निश्चय

पाबंद-ए-त'अय्युन

ज़बान का पक्का

पाबंद-ए-शरी'अत

वह जो इस्लामी शरीया आदेशों का पालन करे (करना होना के साथ)

पाबंद-ए-क़वा'एद

bound to rules

पाबंद-ए-क़ना'अत

bound by contentment

पाबंद-ए-मो'अंबर

bound by fragrance of amber

पाबंद-ए-रसमियात

परंपरागत, प्रथावाला, रूढ़ि-गत, वह जो परंपराओं का पालन करता है

पाबंद-ए-ज़ंजीर-ए-त'अल्लुक़

bound by the chain of relationship

पाबंद फँसे आज़ाद हँसे

एक आदमी पर मुसीबत पड़े तो दूसरा हँसता है, दूसरे की पीड़ा एवं दुख का एहसास नहीं होता

पाबंदी एक की भली

एक ही की आज्ञाकारी अच्छी हो सकती है

खुली-पाबंद

(कुश्ती) एक दाँव, पाबंद की एक क़िस्म

कीली-पाबंद

(कुश्ती) विपक्षी के शरीर में हाथ या टाँग के अड़ंगा का दाँव इस तरह कि वह गठरी का आकार बन जाए, गठरी, पाबंद

वक़्त का पाबंद

काम ठीक वक़्त पर करने वाला, अपने वक़्त का ज़ब्त रखने वाला, नियमित समय में काम करने वाला, सभी मामलों में समय की पाबंदी का ख़याल रखना

ज़बान का पाबंद

शब्दों का धनी, बात का सच्चा, वचन का पक्का, सत्यवादी, सदा सत्य बोलने वाला, और अपने वचन का पालन करने वाला

नमाज़ का पाबंद

पाबंदी से पाँचों वक़्त की नमाज़ पढ़ने वाला व्यक्ति

शरी'अत का पाबंद

वह जो शरीयत के नियमों का पालन करे

क़ा'इदे का पाबंद रहना

नियाम या संविधान का पालन करना, क़ानून पर चलना

नमाज़ रोज़े का पाबंद

وہ جو پابندی سے نماز پڑھتا ہو اور ماہ رمضان المبارک کے روزے رکھتا ہو ؛ (مجازاً) عابد و زاہد ، پرہیزگار

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाबंद के अर्थदेखिए

पाबंद

paabandپابند

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

पाबंद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी प्रकार के बंधन में पड़ा हुआ। बद्ध। जैसे-नौकरी या मालिक का पाबंद।
  • जिसके पैर बँधे हुए हों।
  • किसी नियम, वचन, समय या सिद्धांत आदि का पूर्ण रूप से पालन करने वाला या मानने वाला
  • बंदी, गिरफ्तार, विवश, लाचार, बाध्य, मजबूर, वचनबद्ध, जिसने ज़बान दी हो, समय या नियम का पालन करनेवाला।
  • अनुशासन प्रिय; अनुशासित
  • नियम, प्रतिज्ञा, विधि, आदेश आदि का पालन करने के लिए बाध्य।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह रस्सी जिससे घोड़े के अगले पिछले पाँव बाँधे जाते हैं, घोड़े की बिछाड़ी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of paaband

Adjective

  • a person who is bound, committed, restrained, beholden (to), detained or imprisoned, bound, controlled, subservient

Noun, Masculine

  • rope used to hobble a horse's forelegs or hind legs, hind leg of a horse

پابند کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پابستہ، مقید، گرفتار
  • مطیع، فرماں بردار، ماتحت
  • ٹھہرا ہوا، مستقل مضبوط
  • قانوناً یا اخلاقاً کسی بات پر قائم رہنے والا، کسی عمل کو مسلسل جاری رکھنے والا
  • معمولاً کسی بات پر قائم، عادی
  • کوئی خاص کام بجا لانے پر متعین، کس کام کی بجاآوری کا ذمہ دار

اسم، مذکر

  • وہ رسی جس سے گھوڑے کے اگلے پچھلے پان٘و بان٘دھے جاتے ہیں، گھوڑے کی بچھاڑی

Urdu meaning of paaband

  • Roman
  • Urdu

  • paabastaa, muqayyad, giraftaar
  • mutiia, farmaambardaar, maatahat
  • Thahraa hu.a, mustaqil mazbuut
  • qaanuunan ya aKhlaaqan kisii baat par qaayam rahne vaala, kisii amal ko musalsal jaarii rakhne vaala
  • maamuulan kisii baat par qaayam, aadii
  • ko.ii Khaas kaam bajaa laane par mutayyan, kis kaam kii bajaa aavrii ka zimmedaar
  • vo rassii jis se gho.De ke agle pichhle paanv baandhe jaate hain, gho.De kii bachhaa.Dii

पाबंद के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाबंद

किसी प्रकार के बंधन में पड़ा हुआ। बद्ध। जैसे-नौकरी या मालिक का पाबंद।

पाबंदी

बाध्यता, प्रतिबंध, बंधन, वचन- बद्धता, क़ौल-करार, समय आदि में नियमबद्धता

पाबंदगी

रुकावट, मनाही, पहरा

पाबंद होना

पाँव में ज़ंजीर पड़ जाना, किसी मामले में उलझ जाना, किसी क़ानून की चपेट में आ जाना, किसी के प्रभाव में आ जाना, कोई रुकावट या बोझ आदि के कारण अटक जाना, किसी काम में अड़ँगा उत्पन्न हो जाना

पाबंद रहना

stick to, adhere to, conform, follow, stand committed

पाबंद करना

گرفتار کرنا ، مقید کرنا ، کسی بات سے روک دینا ، شادی کردینا

पाबंद-ए-वज़'

fettered by habit

पाबंद-ए-ज़ंजीर

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित, पाँव में जंजीर पड़ी हुई।

पाबंद-ए-'अक़ीदत

bound by allegiance

पाबंद-ए-'अनासिर

shackled by elements

पाबंद-ए-सलासिल

एक स्थान पर पाँव जमाये हुए, डटा हुआ, साबितक़दम, दृढ़निश्चय

पाबंद-ए-त'अय्युन

ज़बान का पक्का

पाबंद-ए-शरी'अत

वह जो इस्लामी शरीया आदेशों का पालन करे (करना होना के साथ)

पाबंद-ए-क़वा'एद

bound to rules

पाबंद-ए-क़ना'अत

bound by contentment

पाबंद-ए-मो'अंबर

bound by fragrance of amber

पाबंद-ए-रसमियात

परंपरागत, प्रथावाला, रूढ़ि-गत, वह जो परंपराओं का पालन करता है

पाबंद-ए-ज़ंजीर-ए-त'अल्लुक़

bound by the chain of relationship

पाबंद फँसे आज़ाद हँसे

एक आदमी पर मुसीबत पड़े तो दूसरा हँसता है, दूसरे की पीड़ा एवं दुख का एहसास नहीं होता

पाबंदी एक की भली

एक ही की आज्ञाकारी अच्छी हो सकती है

खुली-पाबंद

(कुश्ती) एक दाँव, पाबंद की एक क़िस्म

कीली-पाबंद

(कुश्ती) विपक्षी के शरीर में हाथ या टाँग के अड़ंगा का दाँव इस तरह कि वह गठरी का आकार बन जाए, गठरी, पाबंद

वक़्त का पाबंद

काम ठीक वक़्त पर करने वाला, अपने वक़्त का ज़ब्त रखने वाला, नियमित समय में काम करने वाला, सभी मामलों में समय की पाबंदी का ख़याल रखना

ज़बान का पाबंद

शब्दों का धनी, बात का सच्चा, वचन का पक्का, सत्यवादी, सदा सत्य बोलने वाला, और अपने वचन का पालन करने वाला

नमाज़ का पाबंद

पाबंदी से पाँचों वक़्त की नमाज़ पढ़ने वाला व्यक्ति

शरी'अत का पाबंद

वह जो शरीयत के नियमों का पालन करे

क़ा'इदे का पाबंद रहना

नियाम या संविधान का पालन करना, क़ानून पर चलना

नमाज़ रोज़े का पाबंद

وہ جو پابندی سے نماز پڑھتا ہو اور ماہ رمضان المبارک کے روزے رکھتا ہو ؛ (مجازاً) عابد و زاہد ، پرہیزگار

सौम-ओ-सलात का पाबंद

जो सभी व्रत रखे और नियमित रूप से प्रार्थना करे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाबंद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाबंद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone