تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَزْدیک" کے متعقلہ نتائج

نَزْدیک

قریب، پاس

نَزْدیکی

قریبی، قریب کا، جو پاس ہو

نَزدیک ہونا

قریب ہونا، پاس ہونا

نَزدِیک آ پَہُنْچنا

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

نَزْدِیک آ پَہُنْچنا

۔قریب آجانا۔؎

نَزدِیک تَرین نُقْطَہ

(فلکیات) کسی سیارے یا دم دار ستارے کے مدار پر وہ نقطہ جو سورج سے قریب ترین ہو

نَزدِیک کا

قریب کا ، قریبی ۔

نَزدِیک پَر

بہت قریب ، پاس ۔

نَزدِیک تَر

بہت پاس، بہت زیادہ قریب

نَزدِیک تھے

نزدیک سے ، قریب سے ۔

نَزْدِیک میں

۔(ف) پاس کی چیز دکھانے والا۔ پاس کی چیز دیکھنے والا۔

نَزدِیک آنا

بے تکلف ہونا ؛ قرب حاصل کرنا ۔

نَزدِیک بِیں

پاس کی چیز دیکھنے یا دکھلانے والا، وہ جو پاس کی چیز دیکھ سکے، ’دوربیں‘ کا ضد

نَزدِیک کَرنا

قریب کرنا، پاس کرنا

نَزدِیک جانا

قریب جانا، پاس جانا

نَزدِیک تَرِین

قریب ترین ، سب سے زیادہ نزدیک ۔

نزدیک آ جانا

پاس آنا، قریب آنا

نَزدِیک پَھٹَکنا

قریب آنا

نَزدِیکی کَرنا

مجامعت کرنا، صحبت کرنا، جفتی کرنا، وطی کرنا، ہم بستری کرنا

نَزدِیکاں را بیشتَر بُود حَیرانی

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو لوگ قریب ہوتے ہیں ، اُنھیں پریشانی زیادہ ہوتی ہے ۔

نَزدِیکاں

وہ لوگ جو نزدیک یا قریب ہوں ، دوست احباب ، عزیز و اقارب وغیرہ ۔

کے نَزدِیک نَہ جانا

not to approach or go near, keep away (from), would not touch with a bargepole

آج سے کل نزدیک ہے

آج کے بعد کل ہی آئے گا یا کل آتے کیا دیر لگتی ہے، جلد ہی نتیجہ سامنے آجائے گا

مَکان قَرِیب یا نَزدیک ہونا

ایک شخص کے گھر کا دوسرے کے گھر کے پاس ہونا

رَگِ جان سے نَزْدِیک ہونا

خدا کی تعریف ہے، بہت قریب ہونا

رَگِ جاں سے نَزْدِیک ہونا

بہت قریب ہونا .

دُور و نَزْدِیک

(مجازاً) چاروں طرف، ہر جگہ

دِن نَزْدِیک آنا

زمانہ قریب ہونا ، وقت قریب آنا .

مَوت نَزْدِیک آنا

موت کا وقت قریب آنا ، آثار ِمرگ نمودار ہونا

مَوت نَزْدِیک آنا

۔آثار مرگ نمودار ہونا۔ مرنے سے کچھ روز پہلے۔ ؎

بھائی دُور پَڑوسی نَزْدِیک

بھائیوں سے زیادہ ہمسایوں سے تعلق ہوتا ہے

مَوت کے نَزْدِیک آنا

موت کا وقت قریب آنا، موت کے آثار نمودار ہونا

جینے سے دور مرنے سے نزدیک

بوڑھا آدمی موت کے قریب ہوتا ہے، زندہ رہتے ہوئے بھی مرے ہوئے کے برابر ہے

وَعْدَہ وَصْل چُوں شَوَد نَزدِیک آتش شَوق تَیز تَر گَرْدَد

(فارسی معقولہ بطور کہاوت اردو میں مستعمل) وصل کا وعدہ جتنا نزدیک آتا جاتا ہے شوق کی آگ اتنی ہی تیز ہوتی جاتی ہے، (یہ شعر عبدالصمد ہمدانی نے اس وقت کہا تھا جب کچھ اسلامی فرقوں نے سن 1801 اور 1806 عیسوی میں کربلا پر حملہ کیا تھا)

اردو، انگلش اور ہندی میں نَزْدیک کے معانیدیکھیے

نَزْدیک

nazdiik•नज़दीक

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman
Urdu

نَزْدیک کے اردو معانی

صفت

قریب، پاس
مثال • اپنی تحریر سے انہوں نے ہمیں اپنے نزدیک بلا لیا تھا

شعر

بہت نزدیک آتی جا رہی ہو

بچھڑنے کا ارادہ کر لیا کیا

جون ایلیا

ترے نزدیک آ کر سوچتا ہوں

میں زندہ تھا کہ اب زندہ ہوا ہوں

رسا چغتائی

جو کوئی آوے ہے نزدیک ہی بیٹھے ہے ترے

ہم کہاں تک ترے پہلو سے سرکتے جاویں

میر حسن

Urdu meaning of nazdiik

Roman
Urdu

qariib, paas

English meaning of nazdiik

Adjective

near, close
Example • Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha
on the point of, almost, about

नज़दीक के हिंदी अर्थ

विशेषण

निकट, पास
उदाहरण • अपनी तहरीर से उन्होंने हमें अपने नज़दीक बुला लिया था

نَزْدیک کے متضادات

قَرِیب دُور دَراز دُور اِرْدْ گِرْد آس پاس پَڑوسی جَوار پاس آنا

نَزْدیک کے مرکب الفاظ

دُور و نَزْدِیک نَزدِیک بِیں نَزدِیک تَر

نَزْدیک سے متعلق محاورے

مَوت کے نَزْدِیک آنا

موت کا وقت قریب آنا، موت کے آثار نمودار ہونا

نَزدِیک پَھٹَکنا

قریب آنا

نَزدِیک جانا

قریب جانا، پاس جانا

نَزدِیک کَرنا

قریب کرنا، پاس کرنا

نَزدیک ہونا

قریب ہونا، پاس ہونا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَزْدیک

قریب، پاس

نَزْدیکی

قریبی، قریب کا، جو پاس ہو

نَزدیک ہونا

قریب ہونا، پاس ہونا

نَزدِیک آ پَہُنْچنا

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

نَزْدِیک آ پَہُنْچنا

۔قریب آجانا۔؎

نَزدِیک تَرین نُقْطَہ

(فلکیات) کسی سیارے یا دم دار ستارے کے مدار پر وہ نقطہ جو سورج سے قریب ترین ہو

نَزدِیک کا

قریب کا ، قریبی ۔

نَزدِیک پَر

بہت قریب ، پاس ۔

نَزدِیک تَر

بہت پاس، بہت زیادہ قریب

نَزدِیک تھے

نزدیک سے ، قریب سے ۔

نَزْدِیک میں

۔(ف) پاس کی چیز دکھانے والا۔ پاس کی چیز دیکھنے والا۔

نَزدِیک آنا

بے تکلف ہونا ؛ قرب حاصل کرنا ۔

نَزدِیک بِیں

پاس کی چیز دیکھنے یا دکھلانے والا، وہ جو پاس کی چیز دیکھ سکے، ’دوربیں‘ کا ضد

نَزدِیک کَرنا

قریب کرنا، پاس کرنا

نَزدِیک جانا

قریب جانا، پاس جانا

نَزدِیک تَرِین

قریب ترین ، سب سے زیادہ نزدیک ۔

نزدیک آ جانا

پاس آنا، قریب آنا

نَزدِیک پَھٹَکنا

قریب آنا

نَزدِیکی کَرنا

مجامعت کرنا، صحبت کرنا، جفتی کرنا، وطی کرنا، ہم بستری کرنا

نَزدِیکاں را بیشتَر بُود حَیرانی

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو لوگ قریب ہوتے ہیں ، اُنھیں پریشانی زیادہ ہوتی ہے ۔

نَزدِیکاں

وہ لوگ جو نزدیک یا قریب ہوں ، دوست احباب ، عزیز و اقارب وغیرہ ۔

کے نَزدِیک نَہ جانا

not to approach or go near, keep away (from), would not touch with a bargepole

آج سے کل نزدیک ہے

آج کے بعد کل ہی آئے گا یا کل آتے کیا دیر لگتی ہے، جلد ہی نتیجہ سامنے آجائے گا

مَکان قَرِیب یا نَزدیک ہونا

ایک شخص کے گھر کا دوسرے کے گھر کے پاس ہونا

رَگِ جان سے نَزْدِیک ہونا

خدا کی تعریف ہے، بہت قریب ہونا

رَگِ جاں سے نَزْدِیک ہونا

بہت قریب ہونا .

دُور و نَزْدِیک

(مجازاً) چاروں طرف، ہر جگہ

دِن نَزْدِیک آنا

زمانہ قریب ہونا ، وقت قریب آنا .

مَوت نَزْدِیک آنا

موت کا وقت قریب آنا ، آثار ِمرگ نمودار ہونا

مَوت نَزْدِیک آنا

۔آثار مرگ نمودار ہونا۔ مرنے سے کچھ روز پہلے۔ ؎

بھائی دُور پَڑوسی نَزْدِیک

بھائیوں سے زیادہ ہمسایوں سے تعلق ہوتا ہے

مَوت کے نَزْدِیک آنا

موت کا وقت قریب آنا، موت کے آثار نمودار ہونا

جینے سے دور مرنے سے نزدیک

بوڑھا آدمی موت کے قریب ہوتا ہے، زندہ رہتے ہوئے بھی مرے ہوئے کے برابر ہے

وَعْدَہ وَصْل چُوں شَوَد نَزدِیک آتش شَوق تَیز تَر گَرْدَد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

نَرغَہ

Origin : Persian

Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

رَقِیب

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

تَشَدُّد

Origin : Arabic

Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

نُخُسْت

Origin : Persian

Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done