اردو، انگلش اور ہندی میں نَو خاستَہ کے معانیدیکھیے

• nayaa ugaa hu.a, jo abhii paida hu.a ho, sabzaa aaGaaz
• nayaa nayaa, nihaayat taaza, nuur satta
• (majaazan) jo haal hii me.n baaliG hu.a ho, naujavaan, pur shabaab
• (majaazan) nau.umr, Khuurdaa saal
• na tajurbaa kaar, nau aamoz

Adjective

• newly grown
• new-arisen, newly born, very fresh, newly sprung up, fresh sprung up
• (Metaphorically) a young man, a youth
• (Metaphorically) adolescent
• inexperienced

विशेषण

• नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो
• नया-नया, ताज़ा
• ( लाक्षणिक) जो हाल ही में जवान हुआ हो, नौजवान, नवयुवक
• ( लाक्षणिक) अल्पवयस्क, किशोर
• अननुभवी, अकुशल, नातजिब्राकार