खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"नाज़ुक" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाज़ुक के अर्थदेखिए
नाज़ुक के हिंदी अर्थ
विशेषण
- कोमल। सुकुमार।
- कोमल, कामनी, कमज़ोर, दुर्बल
- पतला। बारीक। महीन।
- कोमल; सुकुमार; मृदु
- मृदुल, मुलाइम, कोमल, नर्म, सूक्ष्म, लतीफ़, हलका-फुलका, बोदा, कमज़ोर, गूढ़, दक़ीक़, पेचदार, उलझा हुआ, दुबला-पतला, तीव्र, तेज़।
- जो जल्दी टूट जाए या नष्ट हो जाए; कमज़ोर
- महीन; बारीक
- {ला-अ.} मार्मिक; गूढ़; गंभीर।
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
आप की नाज़ुक कमर पर बोझ पड़ता है बहुत
बढ़ चले हैं हद से गेसू कुछ इन्हें कम कीजिए
ले साँस भी आहिस्ता कि नाज़ुक है बहुत काम
आफ़ाक़ की इस कारगह-ए-शीशागरी का
देखना अच्छा नहीं ज़ानू पे रख कर आइना
दोनों नाज़ुक हैं न रखियो आईने पर आइना
English meaning of naazuk
نازُک کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- دبلا پتلا ، ورق سا ، ہلکا ، کم وزن
- (مجازاً) کومل ، کامنی ، نزاکت بھری ۔
- مراد : محبوب ، معشوق ۔
- مشکل ،کٹھن ، دشوار ، اہم ، دقت طلب ، پیچیدہ ۔
- خطرناک ، پُر خطر ، احتیاط کا متقاضی ، ہوشیاری کا طالب
- کمزور ، ضعیف ، بودا ۔
- نفیس ، عمدہ ، قابل ِتعریف ، ُپرلطف ، لطیف
- باریک ، مہین ۔
- مراد : تہ تک پہنچنے والا ، گہرائی میں جانے والا
- ناز پروردہ ، عیش و عشرت میں پلا ہوا ۔
- حساس ، ذکی ا لحس ، جلد اثر قبول کرنے والا ، ذرا سی بات پر ُبرا مان جانے والا ، ُزود رنج ۔
- ۔ خراب ، ابتر ، گرا ہوا ، زار ، خستہ ۔ یوں سننا سو کیا نازک حال ہے ۔
- ۔ (ف) خوبصورت۔ نرم۔ پَتلا جو بھدا نہ ہو) صفت۔۱۔ لطیف۔ نفیس۔ جیسے ناز کخیال ۲۔ ہلکا۔ پھلکا۔ دبلا۔ پَتلا۔ جیسے ناز کبدن۔ ۳۔ کمزور۔ بودا۔ (فقرہ) شیشہ کا قلمدان بہت نازک ہوتا ہے۔ ۴۔ بارےک۔ دقیق۔ وقت طلب۔ جیسے نازک معامل۔ ۵۔ تیز۔ تند۔ تنک جیسے نازک مزاج۔ ۶۔ خطرناک۔ پیچیدہ۔ ؎
اسم، مذکر
- ایسا دل جو سختی کو برداشت نہ کرسکے
Urdu meaning of naazuk
- Roman
- Urdu
- dublaa putlaa, varq saa, halkaa, kam vazan
- (majaazan) komal, kaaminii, nazaakat bharii
- muraad ha mahbuub, maashuuq
- mushkil, kaThin, dushvaar, aham, diqqat talab, pechiida
- Khatarnaak, pur Khatar, ehtiyaat ka mutaqaazii, hoshyaarii ka taalib
- kamzor, za.iif, bodaa
- nafiis, umdaa, qaabil itaariif, uparalataf, latiif
- baariik, muhiin
- muraad ha taa tak pahunchne vaala, gahraa.ii me.n jaane vaala
- naaz parvardaa, a.ish-o-ishrat me.n pilaa hu.a
- hassaas, zakii e lahas, jalad asar qabuul karne vaala, zaraa sii baat par ubaraa maan jaane vaala, uzod ranj
- ۔ Kharaab, abtar, gira hu.a, zaar, Khastaa । yuu.n sunnaa sau kiya naazuk haal hai
- ۔ (pha) Khuubsuurat। naram। putlaa jo bhaddaa na ho) sifat।१। latiif। nafiis। jaise naaz kaKhyaal २। halkaa। phulka। dublaa। putlaa। jaise naaz kabdan। ३। kamzor। bodaa। (fiqra) shiisha ka qalamdaan bahut naazuk hotaa hai। ४। baariik। dakiiq। vaqt talab। jaise naazuk mu.aamil। ५। tez। tund। tanik jaise naazuk mizaaj। ६। Khatarnaak। pechiida।
- a.isaa dil jo saKhtii ko bardaasht na karaske
नाज़ुक के पर्यायवाची शब्द
नाज़ुक से संबंधित मुहावरे
नाज़ुक से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
नाज़ुकी
लोच, लचक, लचकीलापन, नरमी, मुलाइम, नरमाहट, कोमलता, सुकुमारता, बारीकी, मुहीन पन, उत्तमता, दुबला पन, छरेरा पन
नाज़ुक-तब'
बहुत ही कोमल और मृदु प्रकृति वाला, जिसका स्वभाव बहुत ही मृदुल हो, जिसका स्वभाव चिड़चिड़ा हो
नाज़ुक-वक़्त
नाज़ुक ज़माना, बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, मुसीबत का वक़्त, इमतिहान का वक़्त, ख़तरे का वक़्त, जान जोखों का वक़्त
नाज़ुक-जगह
शरीर का वह स्थान या अंग जिस पर चोट लगने से मृत्यु हो सकती है और जिस स्थान पर मृत्यु का भय होता है
नाज़ुक-मिज़ाज
बहुत ही कोमल और मृदु प्रकृति वाला, जिसका स्वभाव बहुत ही मृदुल हो, जिसका मिज़ाज चिड़चिड़ा हो, चिड़चिड़ा, तुनकमिज़ाज
नाज़ुक-दिमाग़
चिड़चिड़े स्वभाव का, जो बात बात पर बिगड़े, जो किसी की बात सहन न कर सके, चिड़चिड़ा, घमंडी
नाज़ुक-तरीन
अधिक नाज़ुक, निहायत नाज़ुक, सब से ज़्यादा नाज़ुक, बहुत ही जटिल, बहुत ही पेचीदा या ख़तरनाक
नाज़ुक-ज़माना
बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, नाज़ुक वक़्त, ख़तरे का वक़्त, संकट का समय, प्रतिकूल परिस्थितियाँ, नामुवाफ़िक़ हालात
नाज़ुक-ख़याल
वह कवि जो कविता में गूढ़ अर्थवाले भाव लाता हो, उच्च विचार वाला, अच्छे विचार वाला, विचार की परिपक्वता
नाज़ुक-ख़याली
विचार की नाजुकता या सूक्ष्मता, सूक्ष्म बातों तक पहुँचना, उच्च विचार रखना, बातों की गहराई को जानना
नाज़ुक-अंदामी
नाज़ुक शरीर होने की हालत, दुर्बलता, शारिक नाज़ुकता, नज़ाकत-ए-जिस्मी, दुबला पतला होना, प्रेम, महबूबियत, माशूक़ियत
मिज़ाज नाज़ुक होना
नाज़ुक दिमाग़ी होना, ज़रा ज़रा सी बात का बुरा मनाना, मिज़ाज में नज़ाकत होना, ज़रा ज़रा सी बात में दिल को ठेस पहुंचना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gavaah
गवाह
.گَواہ
witness, eyewitness
[ Wakil ki zimmadari hoti hai ki wo gawah se jirah kare taki uski sadaqat sabit ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
half
हल्फ़
.حَلْف
swearing, oath
[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
fatherless child, orphan
[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sehat
सेहत
.صِحَت
health, soundness of body
[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aajizii
'आजिज़ी
.عاجِزِی
helplessness, powerlessness, inability
[ Hamare ladakpan aur yatimi par, aajizi aur gharibi par raham kar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Jerusalem Yahudiyon, Isaaiyon aur Musalmanon ka muqaddas maqam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaara
इदारा
.اِدارَہ
institution, department, management
[ Alami sehati idara dunia ko sehat-mand banane ke liye koshan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rashk
रश्क
.رَشْک
typically by imitation, jealous, emulation
[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
koshaa.n
कोशाँ
.کوشاں
struggling, attempting
[ Hukumat Urdu ki tarwij aur taraqqi ke liye koshan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (नाज़ुक)
नाज़ुक
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
