खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"नाम लेना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाम लेना के अर्थदेखिए
नाम लेना के हिंदी अर्थ
- ۔۱۔ नाम जपना। नाम की तस्बीह करना। नाम रटना।
- ۱ ۔ नाम ज़बान पर लाना, नाम से पुकारना, नाम मुँह से निकालना
- ۲ ۔ नाम रटना, नाम की तस्बीह पढ़ना, नाम जपना
- ۳ ۔ इल्ज़ाम धरना, तोहमत लगाना
- ۴ ۔ निशानदेही करना, सुराग़ देना, पता बताना
- ۵ ۔ ज़िक्र करना, चर्चा करना
- ۶ ۔ वास्ता देना, नाम की दुहाई देना, मदद के लिए पुकारना
- ۷ ـ۔ इरादा करना, नी्यत करना, याद करना, ख़्याल करना, ध्यान देना, तवज्जा करना
- ۸ ۔ ताल्लुक़ रखना, वास्ता क़ायम करना
- किसी के कमाल, बुजु़र्गी या हुनर का क़ाइल होना, किसी काम की इबतिदा से पहले इज़हार अजुज़ या तलब मदद के लिए अल्लाह ताला या उस्ताद फ़न या बुज़ुर्ग का नाम मुँह से निकालना
शे'र
हमें जो याद है हम तो उसी से काम लेते हैं
किसी का नाम लेना हो उसी का नाम लेते हैं
English meaning of naam lenaa
نام لینا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ۔ نام زبان پر لانا ، نام سے پکارنا ، نام منھ سے نکالنا ۔
- کسی کے کمال ، بزرگی یا ہنر کا قائل ہونا ، کسی کام کی ابتدا سے پہلے اظہار عجز یا طلب مدد کے لیے اللہ تعالیٰ یا استاد فن یا بزرگ کا نام منھ سے نکالنا ۔
- ۔ نام رٹنا ، نام کی تسبیح پڑھنا ، نام جپنا ۔
- ۔ الزام دھرنا ، تہمت لگانا ۔
- ۔ نشان دہی کرنا ، سراغ دینا ، پتا بتانا ۔
- ۔ ذکر کرنا ، چرچا کرنا ۔
- ۔ واسطہ دینا ، نام کی دُہائی دینا ، مدد کے لیے پکارنا ۔
- ـ۔ ارادہ کرنا ، نیّت کرنا ، یاد کرنا ، خیال کرنا ، دھیان دینا ، توجہ کرنا ۔
- ۔ تعلق رکھنا ، واسطہ قائم کرنا ۔
- ۔۱۔ نام جپنا۔ نام کی تسبیح کرنا۔ نام رٹنا۔؎
Urdu meaning of naam lenaa
- Roman
- Urdu
- ۔ naam zabaan par laanaa, naam se pukaarnaa, naam mu.nh se nikaalnaa
- kisii ke kamaal, bujurgii ya hunar ka qaa.il honaa, kisii kaam kii ibatidaa se pahle izhaar ajuz ya talab madad ke li.e allaah taala ya ustaad fan ya buzurg ka naam mu.nh se nikaalnaa
- ۔ naam raTnaa, naam kii tasbiih pa.Dhnaa, naam japnaa
- ۔ ilzaam dharnaa, tahmat lagaanaa
- ۔ nishaandehii karnaa, suraaG denaa, pata bataanaa
- ۔ zikr karnaa, charchaa karnaa
- ۔ vaastaa denaa, naam kii duhaa.ii denaa, madad ke li.e pukaarnaa
- ـ۔ iraada karnaa, niiXyat karnaa, yaad karnaa, Khyaal karnaa, dhyaan denaa, tavajjaa karnaa
- ۔ taalluq rakhnaa, vaastaa qaayam karnaa
- ۔۱۔ naam japnaa। naam kii tasbiih karnaa। naam raTnaa।
खोजे गए शब्द से संबंधित
नहार मुँह नाम न लेना
بغیر کچھ کھائے کسی منحوس آدمی کا ذکر نہ کرنا، کہتے ہیں کہ اس طرح سارا دن کچھ کھانے کو نہیں ملتا
नहार मुँह नाम न लेना
सुब्ह-सवेरे जब तक मुँह में कुछ ना पड़ जाये तब तक ज़बान पर नाम ना लाना (मनहूस या कंजूस की निसबत बोलते हैं)
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saalis
सालिस
.ثالِث
a third person, a mediator, arbitrator
[ Diwani ke muqadme mein fariqain ne ek wakil ko salis kiya tha, usne muddaiyan ka dawa kharij kar diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
discovery, disclosure
[ Vasco Da Gama ne Portugal se mashriq ki janib jane wale bahri raste ki daryaft ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yakjaa
यकजा
.یَکْجا
in one place, together
[ Jhagda karne ke liye Rakesh logon ko yakja kar raha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasiina
हसीना
.حَسِینَہ
beautiful woman, belle, damsel
[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fariiqain
फ़रीक़ैन
.فَرِیقَین
both parties, two parties involved in a law suit, plaintiff and defendant
[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naamzadgii
नामज़दगी
.نامزَدَ گی
nomination
[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mudda'iyyaan
मुद्द'इय्यान
.مُدَّعِیّان
plaintiffs
[ Muddaiyan ne apna dawa mazbut karne ke liye kai suboot yakja kiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisaatii
हादिसाती
.حادِثاتی
without intention, accidental
[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashra
अश्रा
.عَشْرہ
ten, a period of ten years, especially a period
[ 1881 taa 1891 ka ashra hi sirf aisa zamana tha jo kisi ghair-maamuli tabahi se bacha raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shanaaKHt
शनाख़्त
.شَناخْت
recognition, identification, knowledge
[ Aadmi ya chiz ki namzadgi uski shanakht ke liye bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (नाम लेना)
नाम लेना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा