Search results
Saved words
Showing results for "naam lenaa"
Meaning ofSee meaning naam lenaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of naam lenaa
Sher Examples
hameñ jo yaad hai ham to usī se kaam lete haiñ
kisī kā naam lenā ho usī kā naam lete haiñ
hamein jo yaad hai hum to usi se kaam lete hain
kisi ka nam lena ho usi ka nam lete hain
नाम लेना के हिंदी अर्थ
- ۔۱۔ नाम जपना। नाम की तस्बीह करना। नाम रटना।
- ۱ ۔ नाम ज़बान पर लाना, नाम से पुकारना, नाम मुँह से निकालना
- ۲ ۔ नाम रटना, नाम की तस्बीह पढ़ना, नाम जपना
- ۳ ۔ इल्ज़ाम धरना, तोहमत लगाना
- ۴ ۔ निशानदेही करना, सुराग़ देना, पता बताना
- ۵ ۔ ज़िक्र करना, चर्चा करना
- ۶ ۔ वास्ता देना, नाम की दुहाई देना, मदद के लिए पुकारना
- ۷ ـ۔ इरादा करना, नी्यत करना, याद करना, ख़्याल करना, ध्यान देना, तवज्जा करना
- ۸ ۔ ताल्लुक़ रखना, वास्ता क़ायम करना
- किसी के कमाल, बुजु़र्गी या हुनर का क़ाइल होना, किसी काम की इबतिदा से पहले इज़हार अजुज़ या तलब मदद के लिए अल्लाह ताला या उस्ताद फ़न या बुज़ुर्ग का नाम मुँह से निकालना
نام لینا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ۔ نام زبان پر لانا ، نام سے پکارنا ، نام منھ سے نکالنا ۔
- کسی کے کمال ، بزرگی یا ہنر کا قائل ہونا ، کسی کام کی ابتدا سے پہلے اظہار عجز یا طلب مدد کے لیے اللہ تعالیٰ یا استاد فن یا بزرگ کا نام منھ سے نکالنا ۔
- ۔ نام رٹنا ، نام کی تسبیح پڑھنا ، نام جپنا ۔
- ۔ الزام دھرنا ، تہمت لگانا ۔
- ۔ نشان دہی کرنا ، سراغ دینا ، پتا بتانا ۔
- ۔ ذکر کرنا ، چرچا کرنا ۔
- ۔ واسطہ دینا ، نام کی دُہائی دینا ، مدد کے لیے پکارنا ۔
- ـ۔ ارادہ کرنا ، نیّت کرنا ، یاد کرنا ، خیال کرنا ، دھیان دینا ، توجہ کرنا ۔
- ۔ تعلق رکھنا ، واسطہ قائم کرنا ۔
- ۔۱۔ نام جپنا۔ نام کی تسبیح کرنا۔ نام رٹنا۔؎
Urdu meaning of naam lenaa
- Roman
- Urdu
- ۔ naam zabaan par laanaa, naam se pukaarnaa, naam mu.nh se nikaalnaa
- kisii ke kamaal, bujurgii ya hunar ka qaa.il honaa, kisii kaam kii ibatidaa se pahle izhaar ajuz ya talab madad ke li.e allaah taala ya ustaad fan ya buzurg ka naam mu.nh se nikaalnaa
- ۔ naam raTnaa, naam kii tasbiih pa.Dhnaa, naam japnaa
- ۔ ilzaam dharnaa, tahmat lagaanaa
- ۔ nishaandehii karnaa, suraaG denaa, pata bataanaa
- ۔ zikr karnaa, charchaa karnaa
- ۔ vaastaa denaa, naam kii duhaa.ii denaa, madad ke li.e pukaarnaa
- ـ۔ iraada karnaa, niiXyat karnaa, yaad karnaa, Khyaal karnaa, dhyaan denaa, tavajjaa karnaa
- ۔ taalluq rakhnaa, vaastaa qaayam karnaa
- ۔۱۔ naam japnaa। naam kii tasbiih karnaa। naam raTnaa।
Related searched words
naam lenaa
accuse falsely, intend, think about, invoke the name (of), to name, call by the name of, praise
naam lene vaalo.n me.n honaa
خاندان میں ہونا ، یادگار ہونا ، یاد اور ذکر باقی رکھنے والوں میں شامل ہونا ۔
nahaar mu.nh naam na lenaa
بغیر کچھ کھائے کسی منحوس آدمی کا ذکر نہ کرنا، کہتے ہیں کہ اس طرح سارا دن کچھ کھانے کو نہیں ملتا
nahaar mu.nh naam na lenaa
۔ بن کھائے نام نہ لینا۔ ایسے منحوس یا کنجوس کی نسبت بولتے ہیں جس کا صبح ہی صبح نام لینے سے دن بھر فاقہ کرنا پڑے۔
mu.nh se naam na lenaa
بالکل ذکر نہ کرنا ، (نفرت ، بیزاری یا کسی بھی سبب سے) خاموشی اختیار کرلینا ، چپ سادھ لینا ، بات چیت نہ کرنا ۔
bhuule se bhii naam na lenaa
بھول کر بھی یاد نہ کرنا، نفرت، عداوت، بے پراوئی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں
Showing search results for: English meaning of nam lena
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabuu
क़ाबू
.قابُو
command, control
[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iztiraab
इज़्तिराब
.اِضْطِراب
perturbation, unease, trouble
[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aGniyaa
अग़निया
.اَغْنِیا
rich and wealthy people, independent people
[ Muashre mein logon ki bhalayi ke liye aghniya ka aage aana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaafil
ग़ाफ़िल
.غافِل
neglectful, inattentive
[ Ghar bigadne wala hota hai malik, naukar, chakar ghafil ho jate hain intizam toot jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gunuudagii
ग़ुनूदगी
.غُنُودَگی
drowsiness, light sleep, nap
[ Amar ne subah dudh ke sath bhang le liya aur dopahar tak aisi ghunudagi sawar hui ki wo khaat par pada raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
horii
होरी
.ہوری
a class of songs sung during the festival of holi
[ Badshah Salamat khali ghazal ke shaaer to nahin the, geet bhi likhte the, holi aayi to geet ki us sinf mein jise hori kahte hain rawan ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
itaa'at
इता'अत
.اِطاعَت
obedience, submission, subordination
[ Ek achcha sipahi apne officer ki ita.at karta hai aur uske hukm ki khilaf-varzi nahin karta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taavaan
तावान
.تاوان
penalty, forfeit, fine, mulct
[ America mein Hindustani talib-ilm ke ighwakaron ne ek lakh rupee taavaan ka mutalba kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iGvaa
इग़्वा
.اِغْوا
abduction, kidnapping, hijacking
[ Khabis (Demon) Rawan ne Sita ka ighwa kiya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
varGalaanaa
वरग़लाना
.وَرْغَلانا
to deceive, inveigle, decoy, entice, seduce, tempt
[ Faqat ek paghal aadmi ke warghalane se ke lakh aadmi uske sath ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (naam lenaa)
naam lenaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone