۔ بہت کم ، برائے نام ، ذرا سا ۔

رک : نام پر بٹا لگانا ، بے عزت کرنا ۔

earn or give bad name, defame

بالکل نہیں ، ذرا بھی نہیں ،کچھ نہیں ، انکار میں بولتے ہیں

بالکل نہ ہونا ، ذرا نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ۔

برائے نام نہیں ہے ، نام گنانے تک کو نہیں ہے ، بالکل نہیں ہے ، مطلق نہیں ہے

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

نام کو بٹا لگانا (رک) کا لازم ، نام بدنام ہونا ۔

رک : نام پر بٹا لگانا ، بے عزت کرنا ۔

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

۔نام کے لیے جان دینا۔ ناموری اور عزّت کی پاسداری کرنا۔؎

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

واسطہ نہ رکھنا ۔

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

نام کو بٹا لگنا ، عیب لگنا ، نام بدنام ہونا ۔

نام نہ لینا ، قریب نہ جانا

بالکل نہ رہنا ، ذرا نہ رہنا ، خاتمہ ہونا ، بالکل معدوم ہو جانا ، بالکل ختم ہو جانا ۔

۔ بالکل نہ ملنا۔ بالکل نہ پانا۔

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

کچھ بھی باقی نہ رہنا

صبح کو نہار منھ کسی کنجوس کا نام لینا برا سمجھا جاتا ہے.

ایک تو ہم ہے کہ سانپ کا نام رات کو لیا جائے تو وہ نکل آتا ہے (اس لیے رسّی کہہ دیتے ہیں)

نام بڑا درشن چھوٹے، نام حالات کے برعکس

کام کسی کا اور نام کسی کا، کام کوئی کرے نام کوئی پائے

فرض شناسی کے موقع پر مست اور فائدے کے مقام پر مستعد خصوصاً کاہل اور حرام خور نوکر کے حق میں کہتے ہیں .

رک : ڈُوبا نام اُچھلنا.

کام چور ، کھانے کو تیّار کام سے بیزار .

پیٹو کو ہر وقت کھانے کا خیال رہتا ہے اور عزت دار کو اپنی عزت کا

جواں مرد آدمی نیک نامی کی خاطر جان سے گزر جاتا ہے لیکن کمینہ آدمی روٹی کے ٹکڑوں پر مرتا ہے

صرف نام کو، محض کہنے کے لئے، برائے نام، بہت کم، ذرا سی، نام گنانے کو

برہمن کے کنوارے لڑکے کو کچھ دینا، ہندؤوں میں مرے ہوئے بچے کے نام پر برہمنوں کے بچوں کو دیتے ہیں

لوگوں کا ماننا ہے کہ سانپ کا نام رات کو لیا جائے تو وہ نکل آتا ہے اس لیے رسی کہہ دیتے ہیں

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے