اردو، انگلش اور ہندی میں ناخُن دیکھنا کے معانیدیکھیے

• naaKhun kii taraf nazar Daalnaa, hansii zabat karnaa, (kahte hai.n ki jab bahut hansii aarhii ho to naaKhun kii taraf dekhne se hansii band ho jaatii hai Gaaliban dhyaan baT jaataa hai
• (tasavvuf) kutub tasavvuf me.n likhaa hai jab insaan ko bahut hansii aa.e to naakhuno.n ko dekhne lage, hansii tham jaa.egii, sabab is ka ye likhaa hai ki jab hazrat aadam bahisht se nikle the to jism mubaarak a.isaa saaf aur roshan tha jaise naaKhun, duniyaa me.n aakar rang badalnaa shuruu hu.a aur aulaad ka rang badalte badalte a.isaa hogyaa ki zaahir hai, jab insaan naakhuno.n ko dekhtaa hai to ruhaanii aagaahii se dil mutnabba hojaataa hai aur afsos me.n hansii rahtii huy

Compound Verb, Quote

• looking at the nail, to control the laughter, (it is said that when there is a lot of laughter, looking at the nail stops laughter, maybe attention is lost)

यौगिक क्रिया, कथन

• नाखू़न की तरफ़ नज़र डालना, हंसी नियंत्रण करना, (कहते हैं कि जब बहुत हंसी आ रही हो तो नाखू़न की तरफ़ देखने से हंसी बंद हो जाती है शायद ध्यान बट जाता है)