हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुंतक़िल करना के अर्थदेखिए

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

• (किसी ज़बान से किसी ज़बान में) परिवर्तन कर देना, अनुवाद करना
• बदलना, परिवर्तन करना, एक के नाम से दूसरे के नाम करना
• एक जगह से दूसरी जगह पहुंचाना, हवाले करना, देना, सौंपना
• किसी के नाम से दूसरे के नाम पर करना (जायदाद, अधिकार आदि)
• बिक्री करना, बेचना

Arabic, Hindi - Compound Verb

• to convert, to translate (from one language to another language)
• transfer, alienate, to change, to name one after the other
• to transport from one place to another place, to deliver, to hand over
• to do in someone else's name from another
• to sell

• ek jagah se duusrii jagah pahunchaanaa, havaale karnaa, denaa, sompnaa
• kisii ke naam se duusre ke naam par karnaa (jaayadaad, huquuq vaGaira
• badalnaa, tabdiil karnaa, ek ke naam se duusre ke naam karnaa
• (kisii zabaan se kisii zabaan men) tabdiil kar denaa, tarjuma karnaa
• baia karnaa, bechnaa