اردو، انگلش اور ہندی میں مُنقَسِم کے معانیدیکھیے

• taqsiim hone vaala, taqsiim kiya gayaa, baanTaa hu.a, baTaa hu.a
• muKhtlif kism ka, qasam kism ka, (balihaaz mayaar-o-miqdaar) vaqfe vaqfe se hone vaala, Gair musalsal

Adjective

• divided (into parts, or sections, or chapters), apportioned, distributed

  Example • Ganga nadi Bihar ko shumal aur junub (north and south) do hisson mein munqasim karti hai

• classified, categorized

विशेषण

• विभाजित, तक़्सीम, बँटने वाला, बाँटा हुआ, बँटा हुआ

  उदाहरण • गंगा नदी बिहार को शुमाल और जुनूब (उत्तर और दक्षिण) दो हिस्सों में मुंक़सिम करती है

• विभिन्न प्रकार का, भिन्न-भिन्न का, (मात्रा और गुणवत्ता के अनुसार) रुक-रुक कर होने वाला, अनिरंतर