Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh par"

mu.nh par

to one's face, in the presence of

mu.nh par

کسی چیز کے کناروں پر ، دھار پر ، دہانے پر

mu.nh par pa.Dnaa

کسی چیز کے سائے یا عکس کا چہرے پر آنا ، چہرے پر نمودار ہونا ۔

mu.nh par ja.Dnaa

گالوں پر تھپڑ یا کوئی چیز مارنا ۔

mu.nh par cha.Dhnaa

(of word, phrase) come easy or natural

mu.nh par cha.Dhnaa

، مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا

mu.nh par kah denaa

سامنے کہہ دینا، روبرو کہہ دینا، بالموجب کہہ دینا

mu.nh par dhuvaa.n u.Dnaa

چہرے پر ہوائیاں اڑنا ، منھ فق ہوجانا

mu.nh par denaa

منھ پر مارنا ، چہرے پر (تلوار وغیرہ) کی ضرب لگانا ۔

mu.nh par havaa.ii u.Dnaa

حواس باختہ ہونا ، چہرے کا رنگ اڑ جانا ، منھ فق ہونا (عموما خوف سے) ۔

mu.nh par qufl cha.Dhnaa

منھ بند ہونا ، چپ لگنا ، خاموش ہوجانا ۔

mu.nh par havaa.iyaa.n u.Dnaa

be confounded, look blank or astounded

mu.nh par havaa.iyaa.n u.Dnaa

حواس باختہ ہونا ، چہرے کا رنگ اڑ جانا ، منھ فق ہونا (عموما خوف سے) ۔

mu.nh par pap.Diyaa.n ba.ndhnaa

گرمی یا پیاس کے باعث ہونٹ وغیرہ خشک ہوجانا نیز چہرہ بے رونق ہو جانا ۔

mu.nh par mu.nh rakhnaa

۔گال پر گال رکھنا۔ پیار کرنا۔ ؎

mu.nh par faaKHta u.Dnaa

چہرے کا رنگ بدل جانا ، چہرہ فق ہونا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا

mu.nh par mu.nh rakhnaa

گال پر گال رکھنا ، پیار کرنا

mu.nh par zardii pher denaa

چہرہ زرد کر دینا

mu.nh par chhii.nkaa cha.Dhnaa

چھینکے سے منھ باندھا جانا نیز منھ بند ہونا ، چپ لگنا ، خاموش ہوجانا ۔

mu.nh par KHaak u.Dnaa

۔مُنھ کا نور جاتا رہنا۔ چہرے کا بے رونق اور پرےشان ہونا۔ ؎

mu.nh par KHaak pa.Dnaa

ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا ۔

mu.nh par cha.Dh aanaa

بدتہذیبی سے پیش آنا ، گستاخ ہونا ، زیادہ بد تمیزی کرنا ۔

mu.nh par cha.Dhe aanaa

بدتہذیبی سے پیش آنا ، گستاخ ہونا ، زیادہ بد تمیزی کرنا ۔

mu.nh par dharnaa

منھ پر کہنا (کوئی بات) سامنے لانا ، موجودگی میں پیش کرنا ، بیان کرنا ، کہنا ۔

mu.nh par ha.nsnaa

۔ کسی کو اُسی کے سامنے ہنسنا۔ ؎

mu.nh par lagnaa

منہ بند ہونا، کسی طرح نہ بولنا، استقلال کے ساتھ خاموش رہنا

mu.nh par havaa.iyaa.n chhuTnaa

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

mu.nh par havaa.iyaa.n chhuuTnaa

۔حواس باختہ ہوجانا۔ گھبرا جانا۔ چہرے کا رنگ اڑجانا۔ مُنھ فق ہوجانا۔ ؎

mu.nh par KHuun cha.Dhnaa

بہت ہی غصّہ آنا ۔

mu.nh par shafaq phuulnaa

face be flushed with joy

mu.nh par raunaq honaa

چہرے پر بشاشت ہونا، چہرہ پر سرخی ہونا

mu.nh par shafaq phuulnaa

خوشی کے مارے منھ سرخ ہو جانا ؛ نہایت خوش و خرم نظر آنا ۔

mu.nh par thappa.D pa.Dnaa

گال پر طمانچہ لگنا نیز شرمندگی اور ہتک محسوس ہونا ، خفت حاصل ہونا ۔

mu.nh par juutiyaa.n pa.Dnaa

نہایت شرمندگی اور خفت محسوس ہونا ، ذلت کا احساس ہونا ۔

mu.nh par aanaa

۔۱۔زبان پر آنا۔ ظاہر ہوجانا۔ ؎ ۲۔مقابلے پر آنا۔ مقابل ہونا۔ ؎ ۳۔زد پر آنا۔ ؎

mu.nh par havaa.ii phir jaanaa

کسی صدمہ خوف یا نقاہت کی وجہ سے چہرے کا رنگ متغیر ہو جانا، منہ فق ہو جانا، منہ سفید پڑ جانا، منہ زرد ہو جانا، حواس باختہ ہو جانا، گھبرا جانا

mu.nh par zardii chhaanaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh par aanaa

مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا ، دوبدو ہونا ۔

mu.nh par havaa.ii chhuuTnaa

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

mu.nh par havaa.ii chhuTnaa

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

mu.nh par phe.nk denaa

رک : منہ پر پھینک مارنا

mu.nh par haath phervaanaa

چوما چاٹی کروانا، بوسے دینا، گالوں یا رخساروں کا مساس کروانا

mu.nh par 'ayaa.n honaa

چہرے پر نمودار ہونا، چہرے سے ظاہر ہونا، باطنی کیفیات کا چہرے پر اُبھرنا

mu.nh par chhopaa denaa

۔(عو۔ عم) کنایۃً چُپ ہوجانا۔

mu.nh par chhii.nTaa denaa

کسی کو ہوش میں لانے کے لیے چہرے پر پانی کے قطرے مارنا نیز منھ دھونا ۔

mu.nh par chhopaa denaa

چپ ہوجانا

mu.nh par faaKHta u.D jaanaa

چہرے کا رنگ بدل جانا ، چہرہ فق ہونا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا

mu.nh par faaKHta u.D jaanaa

feel jittery, face to turn pale

mu.nh par thappa.D maarnaa

گال پر طمانچہ لگانا ، ذلیل کرنا ، ہتک کرنا ۔

mu.nh par jaanaa

۔کسی کا لحاظ کرنا۔ کسی کا خیال کرکے مروت برتنا۔ واللہ میں آپ کے مُنھ پر جاتا ہوں۔ ورنہ اس کی کیا مجال تھی جو زبان ہلا سکتا۔

mu.nh par laanaa

tell, say, utter

mu.nh par DhaaTaa baa.ndhnaa

منھ چھپانے کے لیے کپڑا وغیرہ باندھنا ، منھ چھپانا، (عموما ًچور، ڈاکو ایسا کرتے ہیں) ۔

mu.nh par havaa.ii phirnaa

حواس باختہ ہونا ، چہرے کا رنگ اڑ جانا ، منھ فق ہونا (عموما خوف سے) ۔

mu.nh par qufl honaa

منھ بند ہونا ، خاموش ہونا ، بولنے کی اجازت نہ ہونا ۔

mu.nh par chhiiTaa denaa

کسی کو ہوش میں لانے کے لیے چہرے پر پانی کے قطرے مارنا نیز منھ دھونا ۔

mu.nh par havaa.iyaa.n phir jaanaa

۔ پُرانا محاورہ اور اب متروک ہے۔ ؎

mu.nh par bhaa.ii, dil me.n qasaa.ii

سامنے کچھ ، پیٹھ پیچھے کچھ ، زبان پر بھلائی کی باتیں لیکن دل میں برائی ، منافقت کے اظہار کے لیے مستعمل ۔

mu.nh par jaanaa

لحاظ کرنا ، مروت برتنا ، خیال کرنا ۔

mu.nh par maaro

ہٹا دو

mu.nh par laanaa

مقابل لانا ، سامنے لانا ، زد پر لانا ، ہدف بنانا ۔

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning mu.nh par in English, Hindi & Urdu

mu.nh par

मुँह पर•مُنہ پَر

مُنہ پَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (شاذ) واسطے ، کے لیے ، خاطر ۔
  • کسی چیز کے کناروں پر ، دھار پر ، دہانے پر
  • ظاہر میں ، بظاہر ، دیکھنے میں ۔
  • دہانہ یا ناک پر ۔
  • سامنے ، روبرو ، بالمقابل ، موجودگی میں ؛ باالمواجہ
  • چہرے پر ، رخساروں پر ۔
  • زد پر ، مقابلہ پر ، مقابلہ میں ۔
  • زبان پر ، لب پر ، ہونٹوں پہ

Urdu meaning of mu.nh par

  • Roman
  • Urdu

  • (shaaz) vaaste, ke li.e, Khaatir
  • kisii chiiz ke kinaaro.n par, dhaar par, dahaane par
  • zaahir me.n, bazaahir, dekhne me.n
  • dahaanaa ya naak par
  • saamne, ruubaruu, bilmuqaabil, maujuudgii me.n ; baaalamvaa ja
  • chehre par, ruKhsaaro.n par
  • zad par, muqaabala par, muqaabala me.n
  • zabaan par, lab par, honTo.n pe

Related searched words

mu.nh par

to one's face, in the presence of

mu.nh par

کسی چیز کے کناروں پر ، دھار پر ، دہانے پر

mu.nh par pa.Dnaa

کسی چیز کے سائے یا عکس کا چہرے پر آنا ، چہرے پر نمودار ہونا ۔

mu.nh par ja.Dnaa

گالوں پر تھپڑ یا کوئی چیز مارنا ۔

mu.nh par cha.Dhnaa

(of word, phrase) come easy or natural

mu.nh par cha.Dhnaa

، مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا

mu.nh par kah denaa

سامنے کہہ دینا، روبرو کہہ دینا، بالموجب کہہ دینا

mu.nh par dhuvaa.n u.Dnaa

چہرے پر ہوائیاں اڑنا ، منھ فق ہوجانا

mu.nh par denaa

منھ پر مارنا ، چہرے پر (تلوار وغیرہ) کی ضرب لگانا ۔

mu.nh par havaa.ii u.Dnaa

حواس باختہ ہونا ، چہرے کا رنگ اڑ جانا ، منھ فق ہونا (عموما خوف سے) ۔

mu.nh par qufl cha.Dhnaa

منھ بند ہونا ، چپ لگنا ، خاموش ہوجانا ۔

mu.nh par havaa.iyaa.n u.Dnaa

be confounded, look blank or astounded

mu.nh par havaa.iyaa.n u.Dnaa

حواس باختہ ہونا ، چہرے کا رنگ اڑ جانا ، منھ فق ہونا (عموما خوف سے) ۔

mu.nh par pap.Diyaa.n ba.ndhnaa

گرمی یا پیاس کے باعث ہونٹ وغیرہ خشک ہوجانا نیز چہرہ بے رونق ہو جانا ۔

mu.nh par mu.nh rakhnaa

۔گال پر گال رکھنا۔ پیار کرنا۔ ؎

mu.nh par faaKHta u.Dnaa

چہرے کا رنگ بدل جانا ، چہرہ فق ہونا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا

mu.nh par mu.nh rakhnaa

گال پر گال رکھنا ، پیار کرنا

mu.nh par zardii pher denaa

چہرہ زرد کر دینا

mu.nh par chhii.nkaa cha.Dhnaa

چھینکے سے منھ باندھا جانا نیز منھ بند ہونا ، چپ لگنا ، خاموش ہوجانا ۔

mu.nh par KHaak u.Dnaa

۔مُنھ کا نور جاتا رہنا۔ چہرے کا بے رونق اور پرےشان ہونا۔ ؎

mu.nh par KHaak pa.Dnaa

ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا ۔

mu.nh par cha.Dh aanaa

بدتہذیبی سے پیش آنا ، گستاخ ہونا ، زیادہ بد تمیزی کرنا ۔

mu.nh par cha.Dhe aanaa

بدتہذیبی سے پیش آنا ، گستاخ ہونا ، زیادہ بد تمیزی کرنا ۔

mu.nh par dharnaa

منھ پر کہنا (کوئی بات) سامنے لانا ، موجودگی میں پیش کرنا ، بیان کرنا ، کہنا ۔

mu.nh par ha.nsnaa

۔ کسی کو اُسی کے سامنے ہنسنا۔ ؎

mu.nh par lagnaa

منہ بند ہونا، کسی طرح نہ بولنا، استقلال کے ساتھ خاموش رہنا

mu.nh par havaa.iyaa.n chhuTnaa

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

mu.nh par havaa.iyaa.n chhuuTnaa

۔حواس باختہ ہوجانا۔ گھبرا جانا۔ چہرے کا رنگ اڑجانا۔ مُنھ فق ہوجانا۔ ؎

mu.nh par KHuun cha.Dhnaa

بہت ہی غصّہ آنا ۔

mu.nh par shafaq phuulnaa

face be flushed with joy

mu.nh par raunaq honaa

چہرے پر بشاشت ہونا، چہرہ پر سرخی ہونا

mu.nh par shafaq phuulnaa

خوشی کے مارے منھ سرخ ہو جانا ؛ نہایت خوش و خرم نظر آنا ۔

mu.nh par thappa.D pa.Dnaa

گال پر طمانچہ لگنا نیز شرمندگی اور ہتک محسوس ہونا ، خفت حاصل ہونا ۔

mu.nh par juutiyaa.n pa.Dnaa

نہایت شرمندگی اور خفت محسوس ہونا ، ذلت کا احساس ہونا ۔

mu.nh par aanaa

۔۱۔زبان پر آنا۔ ظاہر ہوجانا۔ ؎ ۲۔مقابلے پر آنا۔ مقابل ہونا۔ ؎ ۳۔زد پر آنا۔ ؎

mu.nh par havaa.ii phir jaanaa

کسی صدمہ خوف یا نقاہت کی وجہ سے چہرے کا رنگ متغیر ہو جانا، منہ فق ہو جانا، منہ سفید پڑ جانا، منہ زرد ہو جانا، حواس باختہ ہو جانا، گھبرا جانا

mu.nh par zardii chhaanaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh par aanaa

مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا ، دوبدو ہونا ۔

mu.nh par havaa.ii chhuuTnaa

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

mu.nh par havaa.ii chhuTnaa

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

mu.nh par phe.nk denaa

رک : منہ پر پھینک مارنا

mu.nh par haath phervaanaa

چوما چاٹی کروانا، بوسے دینا، گالوں یا رخساروں کا مساس کروانا

mu.nh par 'ayaa.n honaa

چہرے پر نمودار ہونا، چہرے سے ظاہر ہونا، باطنی کیفیات کا چہرے پر اُبھرنا

mu.nh par chhopaa denaa

۔(عو۔ عم) کنایۃً چُپ ہوجانا۔

mu.nh par chhii.nTaa denaa

کسی کو ہوش میں لانے کے لیے چہرے پر پانی کے قطرے مارنا نیز منھ دھونا ۔

mu.nh par chhopaa denaa

چپ ہوجانا

mu.nh par faaKHta u.D jaanaa

چہرے کا رنگ بدل جانا ، چہرہ فق ہونا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا

mu.nh par faaKHta u.D jaanaa

feel jittery, face to turn pale

mu.nh par thappa.D maarnaa

گال پر طمانچہ لگانا ، ذلیل کرنا ، ہتک کرنا ۔

mu.nh par jaanaa

۔کسی کا لحاظ کرنا۔ کسی کا خیال کرکے مروت برتنا۔ واللہ میں آپ کے مُنھ پر جاتا ہوں۔ ورنہ اس کی کیا مجال تھی جو زبان ہلا سکتا۔

mu.nh par laanaa

tell, say, utter

mu.nh par DhaaTaa baa.ndhnaa

منھ چھپانے کے لیے کپڑا وغیرہ باندھنا ، منھ چھپانا، (عموما ًچور، ڈاکو ایسا کرتے ہیں) ۔

mu.nh par havaa.ii phirnaa

حواس باختہ ہونا ، چہرے کا رنگ اڑ جانا ، منھ فق ہونا (عموما خوف سے) ۔

mu.nh par qufl honaa

منھ بند ہونا ، خاموش ہونا ، بولنے کی اجازت نہ ہونا ۔

mu.nh par chhiiTaa denaa

کسی کو ہوش میں لانے کے لیے چہرے پر پانی کے قطرے مارنا نیز منھ دھونا ۔

mu.nh par havaa.iyaa.n phir jaanaa

۔ پُرانا محاورہ اور اب متروک ہے۔ ؎

mu.nh par bhaa.ii, dil me.n qasaa.ii

سامنے کچھ ، پیٹھ پیچھے کچھ ، زبان پر بھلائی کی باتیں لیکن دل میں برائی ، منافقت کے اظہار کے لیے مستعمل ۔

mu.nh par jaanaa

لحاظ کرنا ، مروت برتنا ، خیال کرنا ۔

mu.nh par maaro

ہٹا دو

mu.nh par laanaa

مقابل لانا ، سامنے لانا ، زد پر لانا ، ہدف بنانا ۔

Showing search results for: English meaning of munh par

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zabaan-daanii

ज़बान-दानी

.

زَبَان دَانی

Origin : Persian
Noun

linguistics, good knowledge of a language

[ Mudir (Editor) ke baad musavvade (Draft) ko zaban-daani ke mahir dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-muhaala

ला-मुहाला

.

لا مُحالَہ

Origin : Arabic
Adverb

obviously, surely, certainly, definitely, inevitably, compulsorily

[ Maulana ko la-muhala apne hi zehn-o-fikr ke laala-zaar ko sajana pada ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sar-e-'aam

सर-ए-'आम

.

سَرِ عام

Origin : Persian
Adverb

in public, openly

[ Aazadi ke matwalon ne sar-e-aam angrezon ki mukhalfat ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashmakash

कश्मकश

.

کَشْمَکَش

Origin : Persian
Noun

distraction, dilemma, perplexity

[ Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

.

گُلُوبَنْد

Origin : Persian
Noun

scarf for the neck, neckerchief, neck-tie, muffler

[ Dost ne naye ke jo tohfe bheje us mein gulu-band, uni topi aur dastane the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

.

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian
Noun

bouquet, bouquet, bunch of flowers, collection of good and selected items

[ Sadr-e-mushaera ne sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

.

آتِش زَدَگی

Origin : Persian
Noun

conflagration, setting fire to houses (whether accidentally or by design), arson

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarsabz

सरसब्ज़

.

سَرسَبْز

Origin : Persian
Adjective

fresh, green, flourishing, blooming

[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sar-zamiin

सर-ज़मीन

.

سَر زَمِین

Origin : Persian
Noun

country, region, territory, limits, confines

[ Fann-e-zaban-dani har zamane mein har sar-zamin mein har-dil-aziz raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laala-zaar

लाला-ज़ार

.

لالَہ زار

Origin : Persian
Noun

bed or garden of tulip

[ Rum-o-Faras ki dah-sala jang ne Mashriq-o-Maghrib ki sar-zamin ko lala-zar bana dia tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (mu.nh par)

Name

Email

Comment

Submit

mu.nh par

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2