मौत को अपने बहुत निकट महसूस करना, मौत का ध्यान सामने होना

किसी की तस्वीर कल्पना में रहना, विचारों में घूमना या बने रहना

बहुत याद आना, बार-बार याद आना, हरवक़त तसव्वुर में रहना

मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मृत्यु सब को हरा देती है, प्रत्येक जीव को मरना है, मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मौत से कोई नहीं बच सकता, हर जानदार को मरना है, कोई मौत से नहीं बच सकता

मौत से दो-चार हो कर जान बच जाना

ज़िंदगी की उम्मीद ख़त्म हो जाना, मौत से बेबस हो जाना

मौत का ध्यान दिमाग़ में होना

۔موت کا دھیان پیش نظر ہونا۔ ؎

feel approach of death (in times of great danger)

किसी के जीवन में किसी का मृत्यु हो जाना, देखते देखते नष्ट हो जाना

आँखों तले फिरना

दुर्बलता या दुख या थकन आदि से आँखों के आगे तिरमिरे नाचना, चक्कर आना

दुर्बलता या दुख या थकन आदि से आँखों के आगे तिरमिरे नाचना, चक्कर आना

(दुख एवं क्रोध की तीव्रता या निर्बलता से) चकराना, कुछ न सोचना, आँखों के सामने तिरमिरे से नाचना, दुनिया नज़रों में अंधेरी होना

(अत्यधिक दु:ख और क्रोध या कमज़ोरी से) चक्कर आना, कुछ न सोचना, आँखों के सामने तरमरे नाचना, आँखों के सामने संसार का अँधेरा हो जाना

۔(عو) دیکھو آنکھوں میں تصویر پھرنا۔

किसी वस्तु की छवि आँखों में या विचारों में बार बार आना, किसी का बार बार ध्यान आना

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की उलाहना या बुराई

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई