اردو، انگلش اور ہندی میں مَٹْکانا کے معانیدیکھیے

• tamsKhar aamez harakte.n kisii ke saath karnaa, ke chalnaa
• ghumaanaa, phiraanaa, gardish denaa, chamkaanaa (umuuman aa.nkho.n vaGaira ke li.e mustaamal)
• hilaanaa, harkat denaa, nachaanaa
• dikhaave ke li.e ko.ii libaas pahannaa, ko.ii libaas zeb-e-tan karnaa, ko.ii chiiz pahan kar itraanaa
• naaz se iThlaa kar chalnaa, naaz-o-ada se aazaa ya jism ko harkat denaa

Verb

• roll the eyes playfully, move one's eyes or body flirtatiously or playfully, ogle
• swing the hips while moving
• to dance with pelvic thrusts

सकर्मक क्रिया

• किसी अंग में मटक लाना। ऐसी स्थिति में किसी को लाना कि वह हिलने-डुलने तथा लचकने लगे। नाज-नखरे से किसी अंग का संचालन करना। जैसे-कमर मटकाना, आँखें मटकाना।
• किसी को मटकने में प्रवृत्त करना।
• नख़रे की अदा से हिलाना
• किसी अंग में मटक लाना, जैसे- कमर मटकाना, आँखें मटकाना
• भाव विशेष के साथ आँखें या हाथ आदि नचाना।