खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मसीह" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसीह के अर्थदेखिए
मसीह के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- ईसाई धर्म के प्रवर्तक पैग़म्बर ईसा की एक उपाधि, पैग़म्बर ईसा, यीशू मसीह, धीष्ट
- शुभ, मंगलप्रद, मंगलकारी (मसीह 'इब्रानी' (इस्राईली भाषा) का एक शब्द है वासत्व में यह 'माशीह' या 'मशीहा' था जिसका अर्थ मंगलकारी होता है।
-
(लाक्षणिक) जीवित करने वाला, यीशु की उपाधि जो अपनी चमत्कारिक शक्ति से मृतकों में फूँक मार कर ज़िंदा कर देते थे, दृष्टीहीनों और कुष्ठ रोगीयों को अच्छा कर देते थे
उदाहरण • अपनी ज़िंदगी में ईसा को बेशुमार मुश्किलात से गुज़रना पड़ा
- तेल की मालिश किया हुआ, (इस्राईल संप्रदाय में ये प्राचीन प्रथा प्रचलित थी की जब किसी व्यक्ती को किसी पवित्र कार्य के लिए विशेष किया जाता था तो उस चीज़ या व्यक्ति पर तेल मल कर उसे पवित्र कर दिया जाता था)
- ( लाक्षणिक) मित्र, दोस्त, प्रेमिका, महबूब जो प्रेमी की बीमारी का इलाज है और जो उसे नया जीवन दे सकता है
- वह जिसने दूर-दूर के देशों में भ्रमण किया हो
- चाँदी का टुकड़ा
- काना, दृष्टिहीन
- बाज़ू, भुजा
- झूटा
English meaning of masiih
Noun, Masculine, Singular
-
The anointed, the Messiah, the Lord Jesus Christ
Example • Apni zindagi mein Isaa ko beshumar mushkilat se guzarna paDa
- blessed, sincere
- massaged with oil (it was the ancient tradition of Israel tribe to purify one who is specified for some auspicious work)
- ( Metaphorically) lovely, pretty, beloved
- one who measures or travels much
- the bare part of a silver or gold coin, either unstamped or where the impression has worn off
- blind
- a liar
- anointed, wiped, cleaned
مَسِیْح کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
- مبارک، (مسیح اصل عبرانی میں ’ماشیح‘ یا ’مشیحا‘ تھا جس کے معنی مبارک کے ہیں)
- حضرت عیسیٰ کالقب جو بطور معجزہ مردہ کو پھونک مارکے زندہ کر دیتے تھے
-
(مجازاً) جِلانے والا، حضرت عیسیٰ علیہ السلام کا لقب جو معجزے کے طور پر مردے کو زندہ اور اندھے اور کوڑھی کو اچھا کر دیتے تھے
مثال • اپنی زندگی میں عیسیٰ کو بے شمار مشکلات سے گزرنا پڑا
- تیل کی مالش کیا ہوا (بنی اسرائیل کے ہاں قدیم طریقہ یہ تھا کہ کسی چیز یا کسی شخص کو جب کسی مقدس مقصد کے لیے مختص کیا جاتا تھا تو اس چیز یا اس شخص پر تیل مل کر اسے متبرک کردیا جاتا تھا)
- (مجازاً) معشوق، محبوب جس کے پاس عاشق کے مرض کا علاج ہوتا ہے اور جو اس کو نئی جان عطا کر سکتا ہے
- بہت سیاحت کرنے والا
- چاندی کا ٹکڑا
- کانا، نابینا
- بازو
- جھوٹا
Urdu meaning of masiih
- Roman
- Urdu
- mubaarak, (masiih asal ibraanii me.n 'maashiya' ya 'mashiihaa' tha jis ke maanii mubaarak ke hai.n
- (majaazan) jalaane vaala, hazrat i.isaa alaihi assalaam ka laqab jo mojze ke taur par marde ko zindaa aur andhe aur kau.Dii ko achchhaa kar dete the
- tel kii maalish kyaa hu.a (banii.israa.iil ke haa.n qadiim tariiqa ye tha ki kisii chiiz ya kisii shaKhs ko jab kisii muqaddas maqsad ke li.e muKhtas kiya jaataa tha to is chiiz ya us shaKhs par tel mil kar use mutabarrik kar diyaa jaataa tha
- (majaazan) maashuuq, mahbuub jis ke paas aashiq ke marz ka i.ilaaj hotaa hai aur jo is ko na.ii jaan ata kar saktaa hai
- bahut sayaahat karne vaala
- chaandii ka Tuk.Daa
- kaanaa, naabiinaa
- baazuu
- jhuuTaa
मसीह के पर्यायवाची शब्द
मसीह के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
मसीहाई
पैग़म्बर ईसा मसीह से संबंधित, ईसा का काम करना, अर्थात मुर्दे जिलाना, पैग़म्बर ईसा मसीह के जैसे चमत्कार वाला, मसीह के चमत्कार वाली शक्ति, मसीह के जैसा दयालु और उपकारी
मसीह-नफ़स
वो व्यक्ति जिसकी फूँक में पैग़म्बर ईसा के फूँक का गुण हो जो मृत शरीर को भी जीवित कर देती है
मसीह-उल-मुल्क
मुलक का सबसे बड़ा वैद्य, बहुत उच्च श्रेणी का वैद्य, एक उपाधि जो हकीमों अर्थात वैद्यों को दी जाती है, हकीम अजमल ख़ां देहलवी की उपाधि
मसीह-ए-मौ'ऊद
(इसलाम) वो मसीह (यीशू) जिनका वादा किया गया है, जो प्रलय से पहले दोबारा प्रकट होंगे और ये पवित्र मरियम (मारिया) के ही पुत्र होंगे और दज्जाल का वध करेंगे
मसीह-उल-बयान
मझी हुई सरल और सुन्दर भाषा बोलने वाला, भाषा में जादू जैसा प्रभाव रखने वाला, सुवक्ता, भाषणपटु, एक उपाधि
मसीह-ए-बे-सलीब
कार्ल-मार्क्स द्वारा लिखित ''दास कैपीटल'' के आधार पर संसार में ''समाजवादी समाज'' अस्तित्व में आया, इस पुस्तक के व्यापक प्रभाव के आधार पर उसकी गणना उन लोगों मे होने लगी जिनपर पुस्तक अवतरित हुईं हैं, वो सलीब पर चढ़े बिना ही एक प्रकार से अवतार का रूप माना जाने लगा
मसीह-उद-दज्जाल
दज्जाल जो संसार नष्ट होने से ठीक पहले जन्म लेगा और स्वयं को ईश्वर होने का दावा करेगा, दज्जाल, इस्लामी साहित्य में 'मसीह' का शब्द दो व्यक्तियों के लिए उपाधि के तौर पर प्रयोग है, एक पैग़म्बर ईसा (यीशु) के लिए के लिए और दूसरा दज्जाल के लिए
मसीहा-सिफ़त
मसीह के गुण रखने वाला, मुर्दे जिलाने वाला, वो जिसकी फूँक ईसा जैसी चमत्कारिक हो अर्थात मृत को जीवित कर दे, अर्थात विशेषज्ञ चिकित्सक
मसीहा-नफ़स
वो जिसकी फूँक पैग़म्बर ईसा अर्थात यीशू की फूँक जैसी प्रभावपूर्ण हो, कुशल चिकित्सक, एैसा डॉक्टर जो ज्यादातर रोगियों को ठीक कर देता है, विशेषज्ञ चिकित्सक
मसीहा-नफ़सी
जीवित करने विषेश्ता का होना, ईसाई धर्म के संस्थापक पैग़म्बर ईसा के चमत्कारिक गुणों वाला, चमत्कारिक, नया जीवान प्रदान करने वाला
यसू'-मसीह
पैग़म्बर ईसा (यीशू जिन्हें ईश्वर ने मृत को जीवित करने और अंधे और कोढ़ी को छू कर अच्छा कर देने का चमत्कार वरदान में दिया था और उनको मसीह की उपाधि से ख्याती मिली
बाद-ए-मसीह
पैग़म्बर ईसा की फूक, जिससे मुर्दे जी उठते थे (फ़ारसी वाले चिकित्सा विशेष्यग्य के लिए इस शब्द का प्रयोग करते हैं)
मो'जिज़ा-ए-मसीह
यीशु का मृत लोगों को जीवित करना तथा खाने का वो दस्तरख्वान (भोजन) जो भगवान ने यीशु और पवित्र मरियम के लिए भेजा था
माइदा-ए-मसीह
वो भरा हुआ ख्वान जो पैग़म्बर ईसा पर आसमान से अवतरित हुआ था इसमें एक तली हुई मछली, नमक, सिरका, और बारह गर्दे नान के और पाँच अनार और खुछ खुरमे थे और कुछ लोगों के अनुसार पाँच रोटियां थीं, एक पर जैतून का तेल, दूसरी पर शहद, तीसरी पर घी, चौथी पर पनीर, पांचवें पर सूखा गोश्त और विभिन्न प्रकार की तरकारियाँ भी थीं
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zabaan-daanii
ज़बान-दानी
.زَبَان دَانی
linguistics, good knowledge of a language
[ Mudir (Editor) ke baad musavvade (Draft) ko zaban-daani ke mahir dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-muhaala
ला-मुहाला
.لا مُحالَہ
obviously, surely, certainly, definitely, inevitably, compulsorily
[ Maulana ko la-muhala apne hi zehn-o-fikr ke laala-zaar ko sajana pada ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-e-'aam
सर-ए-'आम
.سَرِ عام
in public, openly
[ Aazadi ke matwalon ne sar-e-aam angrezon ki mukhalfat ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashmakash
कश्मकश
.کَشْمَکَش
distraction, dilemma, perplexity
[ Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
scarf for the neck, neckerchief, neck-tie, muffler
[ Dost ne naye ke jo tohfe bheje us mein gulu-band, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bouquet, bunch of flowers, collection of good and selected items
[ Sadr-e-mushaera ne sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish-zadagii
आतिश-ज़दगी
.آتِش زَدَگی
conflagration, setting fire to houses (whether accidentally or by design), arson
[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarsabz
सरसब्ज़
.سَرسَبْز
fresh, green, flourishing, blooming
[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-zamiin
सर-ज़मीन
.سَر زَمِین
country, region, territory, limits, confines
[ Fann-e-zaban-dani har zamane mein har sar-zamin mein har-dil-aziz raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laala-zaar
लाला-ज़ार
.لالَہ زار
bed or garden of tulip
[ Rum-o-Faras ki dah-sala jang ne Mashriq-o-Maghrib ki sar-zamin ko lala-zar bana dia tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (मसीह)
मसीह
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
