खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महकमा" शब्द से संबंधित परिणाम

महकमा

कचहरी, न्यायालय, अदालत

महकमा-ए-फ़ौज

सैन्य-विभाग

महकमा-ए-मेहनत

श्रम-विभाग

महकमा-ए-पुलिस

police department

महकमा-ए-पुलिस

police department

महकमाती

رک : محکمانہ

महकमा-ए-जंग

سرکاری فوج کا محکمہ ، افواج کا محکمہ

महकमा-ए-नहर

irrigation department

महकमा-ए-सेहत

स्वास्थ्य-विभाग

महकमा-ए-कस्टम

customs

महकमा-ए-पुलिस

पुलिस विभाग, सरकारी विभाग जो अमन व शांति स्थापित करता है और अपराधों की जाँच पड़ताल करता है या सड़कों पर यातायात का संचालन करता है

महकमा-जात

महकमा का बहु., बहुत से महकमे, अन्य विभाग

महकमा-जाती

विभागों से संबद्ध या संबंधित; कई विभागों का, विभाग का, विभागीय

महकमा-ए-बंदोबस्त

settlement department.

महकमा-ए-अपील

court of appeal

महकमा-ए-ट्रांसपोर्ट

Department of Transport

महकमा-ए-इनकम-टैक्स

वह विभाग जो आय पर राजस्व सुनिश्चित करता है और वसूल करता है

महकमा-ए-तार

टेलीफ़ोन और टेलीग्राफ़ विभाग जो तारों के प्रसारण का प्रबंधन करता है

महकमा-ए-माल

राजस्व-विभाग, अर्थ-विभाग

महकमा-ए-डाक

सरकार की डाक और तार प्रबंधन एजेंसी

महकमा-ए-चुंगी

octroi department

महकमा-ए-भर्ती

recruitment department

महकमा-ए-'आलीया

High court.

महकमा-ए-ता'मीर

निर्माण-विभाग

महकमा-ए-ज़िरा'अत

agriculture department

महकमा-ए-क़ानून

न्याय-विभाग

महकमा-ए-ख़ारिजा

department dealing with the relations with other countries, foreign office, ministry of external or foreign affairs

महकमा-ए-तिजारत

commerce department

महकमा-ए-आबकारी

excise department

महकमा-ए-अपील

(क़ानून) वह अदालत जिसमें मुक़दमे की प्रारंभिक सुनवाई की अपील हो सके

महकमा-ए-मसाहत

survey department

महकमा-ए-आब-कारी

मादक-विभाग, उत्पाद शुल्क विभाग

महकमा-ए-आब-पाशी

सिंचन- विभाग, सिंचाई-विभाग

महकमा-ए-क़ज़ा

विभाग।

महकमा-ए-जंगलात

forests department

महकमा-ए-मा'दनियात

حکومت کا معدنیات سے متعلق محکمہ یا ادارہ

महकमा-ए-सन'अत-ओ-हिर्फ़त

उद्योग तथा शिल्प-विभाग

महकमा-ए-मुरासलात

secretariat

महकमा-ए-मुवासलात

communications department

महकमा-ए-दिफ़ा'

रक्षा-विभाग

महकमा-ए-इंसाफ़

न्याय-विभाग

महकमा-ए-बरीद

ڈاک کا محکمہ ، شعبہء ترسیل ڈاک

महकमा-ए-'अस्करी-रसद

commissariat

महकमा-ए-इफ़्ता

وہ محکمہ جو اسلامی شریعت کے مطابق احکام بتاتا ہے ، وہ محکمہ جو شریعت کے مطابق فتویٰ دیتا ہے

महकमा-ए-औक़ाफ़

(قانون) وہ محکمہ جو وقف جائدادوں اورعبادت گاہوں کا انتظام کرتا ہے ؛ سرکاری افسروں کی جماعت جو اوقاف کی حفاظت کے واسطے مقرر ہو

महकमा-ए-अनहार

वह विभाग जो नहरें बनाता है और उनका प्रबंध करता है

महकमा-ए-साइर

चुंगी का विभाग, कर या टैक्स का विभाग

महकमा-ए-ता'लीम

शिक्षा-विभाग

महकमा-ए-जंगलात

सरकारी दफ़्तर या विभाग जो जंगलों का प्रबंध करता है

महकमा-ए-'अदल-ओ-इंसाफ़

Court of law.

महकमाना

विभागीय, अधिकारी, दफ़्तरी, विभाग स्तर पर, आधिकारिक तौर पर

महकमा-ए-ख़ूराक

खाद्य मंत्रालय के अधीन खाद्य एवं कृषि से संबंधित एक विभाग या महकमा

महकमा-ए-ख़ार्जा

وزارت خارجہ کا تحتی محکمہ جو دوسرے ممالک سے تعلقات قائم کرتا ہے اور دیگر متعلقہ معاملات کی دیکھ بھال کرتا اور پالیساں بناتا ہے ، محکمہء خارجیہ

महकमा-ए-नश्र-ओ-इशा'अत

प्रचार-प्रसार विभाग

महकमा-ए-दाख़िला

internal affairs department

महकमा-ए-सियाहत

पर्यटन विभाग

महकमा-ए-मालियात

माली कामों का महकमा, ख़ज़ाने का महकमा

महकमा-ए-हिफ़्ज़ान-ए-सेहत

स्वास्थ्य-विभाग, स्वास्थ्य-रक्षा-विभाग

महकमा-ए-ज़रा'अत

कृषि- विभाग

महकमा-ए-एहतिसाब

बहस करने का काम अंजाम देने वाला दफ़्तर या विभाग, जाँच पड़ताल या पूछगछ करने वाला कार्यालय

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महकमा के अर्थदेखिए

महकमा

mahkama•مَحْکَمَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: महकमात

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क-म

महकमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कचहरी, न्यायालय, अदालत
  • शासनिक दृष्टि से उसका कोई विशिष्ट विभाग, किसी विशिष्ट कार्य के लिए अलग किया हुआ विभाग, विभाग, डिपार्टमेंट (जैसे: चुंगी का महकमा, रजिस्टरी का महकमा )

    उदाहरण • महकमा में कुछ बाब (अनुभाग) हुकूमत से मुतअल्लिक़ कामों को निमटाने का चल रहा है

  • सभा, दरबार

शे'र

तुम्हारे दिल से कुदूरत मिटाए तो जानें

खुला है शहर में इक महकमा सफ़ाई का

इस्माइल मेरठी

English meaning of mahkama

Noun, Masculine

مَحْکَمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حکم کرنے کی جگہ، انصاف کرنے کی جگہ، عدالت، کچہری
  • سررشتہ، صیغہ، دفتر، شعبۂ جات، ڈپارٹمنٹ

    مثال • محکمہ میں کچھ باب حکومت سے متعلق کاموں کو نمٹانے کا چل رہا ہے

  • دربار

महकमा के पर्यायवाची शब्द

शो'बा 'अदालत सर-रिश्ता इदारा

महकमा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
महकमा-ए-आब-कारी महकमा-ए-आब-पाशी महकमा-ए-इंसाफ़ महकमा-ए-क़ज़ा महकमा-ए-क़ानून महकमा-ए-ज़रा'अत महकमा-ए-ता'मीर महकमा-ए-ता'लीम महकमा-ए-तौसी'-ए-ता'लीम महकमा-ए-दिफ़ा' महकमा-ए-नश्र-ओ-इशा'अत महकमा-ए-फ़ौज
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

महकमा

कचहरी, न्यायालय, अदालत

महकमा-ए-फ़ौज

सैन्य-विभाग

महकमा-ए-मेहनत

श्रम-विभाग

महकमा-ए-पुलिस

police department

महकमा-ए-पुलिस

police department

महकमाती

رک : محکمانہ

महकमा-ए-जंग

سرکاری فوج کا محکمہ ، افواج کا محکمہ

महकमा-ए-नहर

irrigation department

महकमा-ए-सेहत

स्वास्थ्य-विभाग

महकमा-ए-कस्टम

customs

महकमा-ए-पुलिस

पुलिस विभाग, सरकारी विभाग जो अमन व शांति स्थापित करता है और अपराधों की जाँच पड़ताल करता है या सड़कों पर यातायात का संचालन करता है

महकमा-जात

महकमा का बहु., बहुत से महकमे, अन्य विभाग

महकमा-जाती

विभागों से संबद्ध या संबंधित; कई विभागों का, विभाग का, विभागीय

महकमा-ए-बंदोबस्त

settlement department.

महकमा-ए-अपील

court of appeal

महकमा-ए-ट्रांसपोर्ट

Department of Transport

महकमा-ए-इनकम-टैक्स

वह विभाग जो आय पर राजस्व सुनिश्चित करता है और वसूल करता है

महकमा-ए-तार

टेलीफ़ोन और टेलीग्राफ़ विभाग जो तारों के प्रसारण का प्रबंधन करता है

महकमा-ए-माल

राजस्व-विभाग, अर्थ-विभाग

महकमा-ए-डाक

सरकार की डाक और तार प्रबंधन एजेंसी

महकमा-ए-चुंगी

octroi department

महकमा-ए-भर्ती

recruitment department

महकमा-ए-'आलीया

High court.

महकमा-ए-ता'मीर

निर्माण-विभाग

महकमा-ए-ज़िरा'अत

agriculture department

महकमा-ए-क़ानून

न्याय-विभाग

महकमा-ए-ख़ारिजा

department dealing with the relations with other countries, foreign office, ministry of external or foreign affairs

महकमा-ए-तिजारत

commerce department

महकमा-ए-आबकारी

excise department

महकमा-ए-अपील

(क़ानून) वह अदालत जिसमें मुक़दमे की प्रारंभिक सुनवाई की अपील हो सके

महकमा-ए-मसाहत

survey department

महकमा-ए-आब-कारी

मादक-विभाग, उत्पाद शुल्क विभाग

महकमा-ए-आब-पाशी

सिंचन- विभाग, सिंचाई-विभाग

महकमा-ए-क़ज़ा

विभाग।

महकमा-ए-जंगलात

forests department

महकमा-ए-मा'दनियात

حکومت کا معدنیات سے متعلق محکمہ یا ادارہ

महकमा-ए-सन'अत-ओ-हिर्फ़त

उद्योग तथा शिल्प-विभाग

महकमा-ए-मुरासलात

secretariat

महकमा-ए-मुवासलात

communications department

महकमा-ए-दिफ़ा'

रक्षा-विभाग

महकमा-ए-इंसाफ़

न्याय-विभाग

महकमा-ए-बरीद

ڈاک کا محکمہ ، شعبہء ترسیل ڈاک

महकमा-ए-'अस्करी-रसद

commissariat

महकमा-ए-इफ़्ता

وہ محکمہ جو اسلامی شریعت کے مطابق احکام بتاتا ہے ، وہ محکمہ جو شریعت کے مطابق فتویٰ دیتا ہے

महकमा-ए-औक़ाफ़

(قانون) وہ محکمہ جو وقف جائدادوں اورعبادت گاہوں کا انتظام کرتا ہے ؛ سرکاری افسروں کی جماعت جو اوقاف کی حفاظت کے واسطے مقرر ہو

महकमा-ए-अनहार

वह विभाग जो नहरें बनाता है और उनका प्रबंध करता है

महकमा-ए-साइर

चुंगी का विभाग, कर या टैक्स का विभाग

महकमा-ए-ता'लीम

शिक्षा-विभाग

महकमा-ए-जंगलात

सरकारी दफ़्तर या विभाग जो जंगलों का प्रबंध करता है

महकमा-ए-'अदल-ओ-इंसाफ़

Court of law.

महकमाना

विभागीय, अधिकारी, दफ़्तरी, विभाग स्तर पर, आधिकारिक तौर पर

महकमा-ए-ख़ूराक

खाद्य मंत्रालय के अधीन खाद्य एवं कृषि से संबंधित एक विभाग या महकमा

महकमा-ए-ख़ार्जा

وزارت خارجہ کا تحتی محکمہ جو دوسرے ممالک سے تعلقات قائم کرتا ہے اور دیگر متعلقہ معاملات کی دیکھ بھال کرتا اور پالیساں بناتا ہے ، محکمہء خارجیہ

महकमा-ए-नश्र-ओ-इशा'अत

प्रचार-प्रसार विभाग

महकमा-ए-दाख़िला

internal affairs department

महकमा-ए-सियाहत

पर्यटन विभाग

महकमा-ए-मालियात

माली कामों का महकमा, ख़ज़ाने का महकमा

महकमा-ए-हिफ़्ज़ान-ए-सेहत

स्वास्थ्य-विभाग, स्वास्थ्य-रक्षा-विभाग

महकमा-ए-ज़रा'अत

कृषि- विभाग

महकमा-ए-एहतिसाब

बहस करने का काम अंजाम देने वाला दफ़्तर या विभाग, जाँच पड़ताल या पूछगछ करने वाला कार्यालय

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

.

فَرِیق

Origin : Arabic
Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

.

اِضافَہ

Origin : Arabic
Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

.

قَدْغَن

Origin : Turkish
Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

.

اِنْکِشاف

Origin : Arabic
Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

.

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic
Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

.

تَمْغا

Origin : Turkish
Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (महकमा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

महकमा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Login
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2