تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَعنی" کے متعقلہ نتائج

خود

آپ، اپنے آپ، بذات خاص، بنفس نفیس

خُدا

مالک، آقا

خُودِی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدائی

جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.

خُدایا

اے اللہ، اے خدا

خُود سے

ازخود، اپنے آپ

خُدائے

خدا

خود خیز

(سائنس) اپنے آپ ہونے والا.

خدا ہے

اللہ محافظ ہے، اللہ مدد گار ہے، خدا حافظ ہے

خُدانی

خدا بمعنی آقا، مالک کی تانیث، ملکہ، سردارنی، دیوی

خود سَر

خود رائے، ضدی، مغرور، خود پسند، سرکش، باغی

خُدائنی

رک : خُدانی.

خُدَمَہ

خادمائیں ، مُلازمین ، خادم اور خادمائیں.

خُود رَو

خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک

خود فریب

Self-deception

خود کُش

اپنے آپ کو مار ڈالنے والا، خود کشی کرنے والا

خوددار

شریف النفس، سنجیدہ، غیرت مند، عزت نفس کے منافی امور سے بچنے والا

خود زَدَہ

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

خُود بَخُود

بغیر کسی دخل کے ، اپنے آپ ، جوآپ ہی آپ وجود میں آئے ، بغیر کسی خارجی تحریک یا علت کے ، از خود

خُدْکا

ختکا

خود رَنْگ

طبعی اور قدرتی رنگ

خود حُکْم

ضدی ، ہٹیلا.

خُود جِسْم

(سائنس) دیگر لونی اجسام جو نر کے لونی اجسام سے ہم شکل اور ملتے جلتے ہوتے ہیں خود لونیے کہلاتے ہیں.

خُود غَلَط

ہرخود غلط ،غلط بات کا پیرو .

خود غَرَض

غرض مند، مطلبی، اپنے مطلب کا آشنا

خود نِگَر

اپنے آپ پر نگاہ رکھنے والا، خود دار، اپنی ذات کا شعور رکھنے والا، خود سر، خود پسند

خود فِگَن

اکیلا سواری کرنے والا، گھوڑے کی اچھی سواری کرنے والا

خود شِکَن

(عسکری) خود ہلاک، خود ہلاکی

خود اَسْپَہ

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

خود بَہ خود

خود بخود، ازخود، آپ ہی آپ، اپنے آپ

خود کار

بلا واسطہ کسی محرک کے بغیر عمل کرنے والا، مقررہ نظام یا اصول کے زیر اثر، خود بخود کام کرنے والا (آلہ، اوزار، عضو یا شے وغیرہ)، آٹومیٹک

خود کَرْدَہ

اپنا کیا ہوا، اپنا عمل.

خود پَرَکھ

(نفسیات) اپنی اصلاح آپ کرنا ، اپنی غلطیاں معلوم کرنا.

خود پَروَر

arrogant, haughty

خود بیں

اپنے آپ کو سب کچھ سمجھنے والا، مغرور، خود پسند، خود غرض

خود آرا

خود کو سنوارنے والا، اپنی آرائش و زیبائش کرنے والا

خود رَوشَن

خود بخود روشنی دینے والا / والی ، اپنے آپ روشن ، بذاتِ خود روشن .

خُدائی ہو

اللہ ہی کرے.

خود رَفْتَہ

ازخود رفتہ، کثرت جذبات میں بہا ہوا، جذبات سے مغلوب، سر خوش و سرمست، آپے سے باہر، بے خود، بے خبر

خود مَطْلَب

خود غرض، مفاد پرست، مطلبی

خُوْد پَسَنْد

وہ شخص جو دوسرے کی بات پسند نہ کرے اور اپنی رائے کو باوقعت خیال کرے، اپنی رائے کو اہمیت دینے والا، اپنے آپ کو سب سے بڑا سمجھنے والا، خود نگر، خود رائے، سر کش، مغرور

خود سَمَنْد

اسپ سوار

خود پَرَس٘ت

خود نگر، مغرور، خودبیں، آپ اپنا پجاری

خُود فَروش

ضمیر فروش، بے کردار، بے ضمیر

خود رائی

اپنے خیال اور رائے کو سب سے اہم سمجھنے اور اس پر جمے رہنے کا عمل

خُدُود

پگڈنڈی، چھوٹا راستہ، گڑھا، شگاف

خود خُو

ان پڑھ ؛ بد تمیز ؛ تلون مزاج ؛ وہمی.

خود سَرِشْت

فطرت، قدرتی مزاج

خود گُزَشْت

خود نوشت، اپنا لکھا یا تصنیف و تالیف کیا ہوا، آپ بیتی، اپنی سرگزشت، اپنی سوانح عمری

خود نَوِشْت

اپنا لکھا یا تصنیف و تالیف کیا ہوا، آپ بیتی، اپنی سرگزشت، اپنی سوانح عمری

خود کاری

۱. خود کار (رک) اسم کیفیت ، اپنے آپ کارکردگی.

خود داری

احساس ذات، عزت نفس کا پاس، تعین احساس ذات، ضبط، اپنے تئیں حرکات لغو سے محفوظ رکھنا، احترامِ ذات

خود آگاہ

جو اپنی صلاحیت اور قوت سے باخبر ہو، اپنی حقیقت کو جاننے پہچاننے والا

خود سوزی

خود کو جلانے یا تباہ کرنے کا عمل

خود سازی

अपनी वेशभूषा को सँवारना, अपने आचरण की शुद्धि की कोशिश करना।

خُود کام

خود غرض، مطلب کا آشنا

خود بِین

اپنے ہی مفاد پر نظر رکھنے وال ، اپنی ذات کا پجاری، آپنے آپ کو دیکھنے والا، گھمنڈ کرنے والا، مغرور، متکبر ، فخر کرنے والا

خود نَوِشْتَہ

اپنے حالات زندگی خود تحریر کردہ، خودنوشت لکھنے والا

خود گُزَشْتَہ

دل سے بھولا ہوا ، زندگی سے تنگ.

خُود لَونِیَہ

رک : خود جسیمے.

اردو، انگلش اور ہندی میں مَعنی کے معانیدیکھیے

مَعنی

maa'niiमा'नी

اصل: عربی

وزن : 22

جمع: مَعانی

اشتقاق: عنی

  • Roman
  • Urdu

مَعنی کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • مطلب، منشا، مفہوم، مراد
  • باطن، اصلیت، ماہیت، حقیقت
  • سبب، وجہ، باعث
  • خوبی، لطف
  • نیت، حاصل
  • علم بیان

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مانی

(ہندو) مغرور ، متکبر ، گھمنڈی .

Urdu meaning of maa'nii

  • Roman
  • Urdu

  • matlab, manshaa, mafhuum, muraad
  • baatin, asliiyat, maahiiyat, haqiiqat
  • sabab, vajah, baa.is
  • Khuubii, lutaf
  • niiyat, haasil
  • ilam-e-byaan

English meaning of maa'nii

Noun, Masculine, Singular

मा'नी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

مَعنی کے مترادفات

مَعنی کے متضادات

مَعنی سے متعلق دلچسپ معلومات

معنی یہ لفظ واحد ہے، لیکن اسے استعمال مثل جمع کرتے ہیں: غلط: مجھے اس لفظ کا معنی نہیں معلوم۔ صحیح: مجھے اس لفظ کے معنی نہیں معلوم۔ غلطـ: معنی وہی ٹھیک ہے جو غالب نے لکھا ہے۔ صحیح: معنی وہی ٹھیک ہیں جو غالب نے لکھے ہیں۔ صحیح: اس لفظ کے جو معنی آپ نے بیان کئے ان کو میرے معنی پر تفوق ہے۔ لیکن اب اسم اشارہ ’’اِس‘‘ اور’’اُس‘‘ کے ساتھ ’’معنی‘‘ کو واحد بولنا بہتر ہے: مناسب: یہ بات اِس معنی میں غلط ہے کہ ۔۔۔ مناسب: جو معنی آپ بتا رہے ہیں اُس سے مجھے اختلاف ہے۔ ملحوظ رہے کہ اصل کے اعتبار سے اس لفظ میں الف مقصورہ ہے [معنیٰ] لیکن اب یہ تقریباً ہمیشہ اس طرح بولاجاتا ہے گویا آخری حرف الف مقصورہ نہیں، چھوٹی ی ہو۔ دلی میں البتہ ’’معنیٰ‘‘ بروزن ’’مانا‘‘ بھی بولتے ہیں۔ بعض لوگ یائے مجہول کے ساتھ ’’معنے‘‘ بولتے ہیں۔ اس تلفظ کی کوئی سند نہیں۔ ہندی میں یہی لفظ ’’مائنے‘‘ بن گیا ہے۔ ہندی کے اثر سے بعض اردو والے بھی ’’مائنے‘‘ بولنے لگے ہیں۔ اسے فوراً ترک ہونا چاہئے۔ بعض لوگ جمع ظاہر کرنے کے لئے’’معانی‘‘ بولتے ہیں۔ یہ غیر ضروری ہے۔ جب تک کہ کوئی خاص بات نہ ظاہر کرنی ہو، ’’معانی‘‘ کے استعمال سے محترز رہنا چاہئے۔ جیسے اقبال کے ان شعروں میں’’معانی‘‘ نہایت خوبی سے برتا گیا ہے ؎ کہتے تھے کہ پنہاں ہے تصوف میں شریعت جس طرح کہ الفاظ میں مضمر ہوں معانی حضرت نے مرے ایک شناسا سے یہ پوچھا اقبال کہ ہے قمری شمشاد معانی دیکھئے، ’’الف‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خود

آپ، اپنے آپ، بذات خاص، بنفس نفیس

خُدا

مالک، آقا

خُودِی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدائی

جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.

خُدایا

اے اللہ، اے خدا

خُود سے

ازخود، اپنے آپ

خُدائے

خدا

خود خیز

(سائنس) اپنے آپ ہونے والا.

خدا ہے

اللہ محافظ ہے، اللہ مدد گار ہے، خدا حافظ ہے

خُدانی

خدا بمعنی آقا، مالک کی تانیث، ملکہ، سردارنی، دیوی

خود سَر

خود رائے، ضدی، مغرور، خود پسند، سرکش، باغی

خُدائنی

رک : خُدانی.

خُدَمَہ

خادمائیں ، مُلازمین ، خادم اور خادمائیں.

خُود رَو

خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک

خود فریب

Self-deception

خود کُش

اپنے آپ کو مار ڈالنے والا، خود کشی کرنے والا

خوددار

شریف النفس، سنجیدہ، غیرت مند، عزت نفس کے منافی امور سے بچنے والا

خود زَدَہ

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

خُود بَخُود

بغیر کسی دخل کے ، اپنے آپ ، جوآپ ہی آپ وجود میں آئے ، بغیر کسی خارجی تحریک یا علت کے ، از خود

خُدْکا

ختکا

خود رَنْگ

طبعی اور قدرتی رنگ

خود حُکْم

ضدی ، ہٹیلا.

خُود جِسْم

(سائنس) دیگر لونی اجسام جو نر کے لونی اجسام سے ہم شکل اور ملتے جلتے ہوتے ہیں خود لونیے کہلاتے ہیں.

خُود غَلَط

ہرخود غلط ،غلط بات کا پیرو .

خود غَرَض

غرض مند، مطلبی، اپنے مطلب کا آشنا

خود نِگَر

اپنے آپ پر نگاہ رکھنے والا، خود دار، اپنی ذات کا شعور رکھنے والا، خود سر، خود پسند

خود فِگَن

اکیلا سواری کرنے والا، گھوڑے کی اچھی سواری کرنے والا

خود شِکَن

(عسکری) خود ہلاک، خود ہلاکی

خود اَسْپَہ

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

خود بَہ خود

خود بخود، ازخود، آپ ہی آپ، اپنے آپ

خود کار

بلا واسطہ کسی محرک کے بغیر عمل کرنے والا، مقررہ نظام یا اصول کے زیر اثر، خود بخود کام کرنے والا (آلہ، اوزار، عضو یا شے وغیرہ)، آٹومیٹک

خود کَرْدَہ

اپنا کیا ہوا، اپنا عمل.

خود پَرَکھ

(نفسیات) اپنی اصلاح آپ کرنا ، اپنی غلطیاں معلوم کرنا.

خود پَروَر

arrogant, haughty

خود بیں

اپنے آپ کو سب کچھ سمجھنے والا، مغرور، خود پسند، خود غرض

خود آرا

خود کو سنوارنے والا، اپنی آرائش و زیبائش کرنے والا

خود رَوشَن

خود بخود روشنی دینے والا / والی ، اپنے آپ روشن ، بذاتِ خود روشن .

خُدائی ہو

اللہ ہی کرے.

خود رَفْتَہ

ازخود رفتہ، کثرت جذبات میں بہا ہوا، جذبات سے مغلوب، سر خوش و سرمست، آپے سے باہر، بے خود، بے خبر

خود مَطْلَب

خود غرض، مفاد پرست، مطلبی

خُوْد پَسَنْد

وہ شخص جو دوسرے کی بات پسند نہ کرے اور اپنی رائے کو باوقعت خیال کرے، اپنی رائے کو اہمیت دینے والا، اپنے آپ کو سب سے بڑا سمجھنے والا، خود نگر، خود رائے، سر کش، مغرور

خود سَمَنْد

اسپ سوار

خود پَرَس٘ت

خود نگر، مغرور، خودبیں، آپ اپنا پجاری

خُود فَروش

ضمیر فروش، بے کردار، بے ضمیر

خود رائی

اپنے خیال اور رائے کو سب سے اہم سمجھنے اور اس پر جمے رہنے کا عمل

خُدُود

پگڈنڈی، چھوٹا راستہ، گڑھا، شگاف

خود خُو

ان پڑھ ؛ بد تمیز ؛ تلون مزاج ؛ وہمی.

خود سَرِشْت

فطرت، قدرتی مزاج

خود گُزَشْت

خود نوشت، اپنا لکھا یا تصنیف و تالیف کیا ہوا، آپ بیتی، اپنی سرگزشت، اپنی سوانح عمری

خود نَوِشْت

اپنا لکھا یا تصنیف و تالیف کیا ہوا، آپ بیتی، اپنی سرگزشت، اپنی سوانح عمری

خود کاری

۱. خود کار (رک) اسم کیفیت ، اپنے آپ کارکردگی.

خود داری

احساس ذات، عزت نفس کا پاس، تعین احساس ذات، ضبط، اپنے تئیں حرکات لغو سے محفوظ رکھنا، احترامِ ذات

خود آگاہ

جو اپنی صلاحیت اور قوت سے باخبر ہو، اپنی حقیقت کو جاننے پہچاننے والا

خود سوزی

خود کو جلانے یا تباہ کرنے کا عمل

خود سازی

अपनी वेशभूषा को सँवारना, अपने आचरण की शुद्धि की कोशिश करना।

خُود کام

خود غرض، مطلب کا آشنا

خود بِین

اپنے ہی مفاد پر نظر رکھنے وال ، اپنی ذات کا پجاری، آپنے آپ کو دیکھنے والا، گھمنڈ کرنے والا، مغرور، متکبر ، فخر کرنے والا

خود نَوِشْتَہ

اپنے حالات زندگی خود تحریر کردہ، خودنوشت لکھنے والا

خود گُزَشْتَہ

دل سے بھولا ہوا ، زندگی سے تنگ.

خُود لَونِیَہ

رک : خود جسیمے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَعنی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَعنی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone